HP白夜(51)

作者:阿斯彭文稿 阅读记录

当哈利·波特再一次见到娜塔莉·沃佳诺娃,是在邓布利多的葬礼上。邓布利多带着他前往冈特家的废墟,拿到了戒指,最后却死于斯内普的杀戮咒。这是他第一次正式地参加葬礼。他缓缓跟随同学走向湖边,排列着几百把椅子的地方。这是夏季一个最最美丽宜人的日子。

一半椅子上已经坐了人,哈利认出了凤凰社的成员:金斯莱·沙克尔,疯眼汉穆迪,唐克斯,卢平。以及小天狼星布莱克,他在魔法部一役中受了重伤,至今走起来还有点跛脚。教父的身旁跟着一对夫妇,男人有着黑发和温文尔雅的神情,和他哥哥长相相似。女人依旧把金发盘成发髻,她在罕见地和幽灵问好。在阳光下几乎看不见幽灵们,只有走动时才能辨认出来,在明亮的空气中闪烁着虚幻的光芒。

在葬礼进行的过程中,哈利不时回想起那个女人的呓语。突然间他有了一个绝妙的念头——为什么他不去问问呢。

周围的说话声越来越响,人们纷纷站了起来。葬礼即将结束了,哈利来不及向赫敏和罗恩解释,他走近人群:“沃佳诺娃小姐!我可以和您谈谈吗?”

金发女人转过身,一脸惊讶地答应了他。他们朝着湖岸走去,站定在一个安静的角落,静到只能听到柳树被风吹动的沙沙声。她的头发颜色变深了,年轻时饱满的面庞变得消瘦,哈利注意到她也在打量自己,她蓝色的眼睛正好奇地看着他额头的伤疤。

“有什么我能帮助你的,先生?”

哈利深呼一口气,他想的不是魂器:“邓布利多说…他曾经和你见过一面,在十八年前。你提到过一种我不太理解的魔法,它能把人…从那边带回来。是吗?”

她没有回答,目光盯着黑湖,哈利注意到她依旧佩戴着金色飞贼的吊坠。

“是这样的吗?”哈利没有放弃,“我有一个猜测,你似乎把雷古勒斯·布莱克带回来了。对吗?”

“是的。”她相当惜字如金。

“那么,你可以把邓布利多带回来吗?他死于一场意外,他一定会回来的,他还有没完成的事情。”

“我做不到的。这需要准备他深爱之人的灵魂。”

哈利感到自己更接近真相了:“我可以做到的,你只需要把方法告诉我。”

“我不知道该怎么向你解释,波特先生,”沃佳诺娃的语气像是在和未成年人讲道理,“你不会这么做的,这个…你谈论的这种魔法,需要极大的付出和牺牲。从某种角度上来说,这会让你踏进了黑魔法的领域。很多人都不会想让你做这种事。”

“但是我…”沃佳诺娃打断了他:“而且邓布利多不会回来的。”

“为什么?他一定会回来的,这里还有…”

“他不会回来的。邓布利多也曾经是我的校长,我知道他是个什么样的人。”她的神情陷入回忆,“我不知道这是不是你第一次经历这种事,我见过很多这种人。他们最后都选择了走下去。”

“走去哪里?”

“向前。”

哈利感到一种茫然的怒火,他知道从明天起他就有更要紧的事情去做,过去的好时光已经永远地逝去了,他不能再回头。最后他只是怀着绝望地问她:“至少,你能告诉我你曾经是怎么做到的吗?”

沃佳诺娃狡黠地说:“如果我的人生成为了一部虚构的小说,那我会告诉读者:谜底就在谜面里。”

哈利最终转过身,慢慢地离去。他选择了抓住那些人生中更实际的:比如罗恩与赫敏。他们坐在山毛榉树的绿阴下,似乎正激烈地探讨着接下来的计划。

娜塔莉·沃佳诺娃用眼神抚摸着黑湖的水波,突然想起十五岁的夏天:期末考试后,一群学生聚集在城堡外。她把鞋袜脱掉,正在放肆地拨弄水花。五年级的学生们已经考完了O.W.L.s。简·格林格拉斯还在麻瓜研究测试上奋笔疾书。墨绿色的榉树荫下,劫道者们和斯内普又在决斗。伊丽莎白冷冷地凝望着远处的西里斯。伊万斯的红发飘扬在微风里。群山浸染绿意,两朵云滑过湖面。雷古勒斯皱着眉,不赞同地看向还未离家出走的哥哥。而那时,她的心还在两个男孩间反复横跳。

Dwa serduszka cztery oczy łojojoj

两心相依,双目相对

Co płakały we dnie w nocy łojojoj

以泪洗面,模糊了日夜

Czarne oczka co płaczecie, że się spotkać nie możecie

黑色的眼你为何止不住哭泣?一定是因为你们注定分离,天各一方

Że się spotkać nie możecie

甚至无法像现在一样用视线与对方拥抱

Kiedy chłopiec hoży, miły łojojoj

男孩是那样英俊,面孔带着与生俱来的魔力

i któż by miał tyle siły łojojoj

谁还能像他一样力大无穷,牢牢攥住我的心

Kamienne by serce było, żeby chłopca nie lubiło

如若得不到他的爱,我的生命也失去了温度

Żeby chłopca nie lubiło

如若得不到他的爱,我的心也终将化作碎石尘埃

Mnie matula zakazała łojojoj

母亲曾叮嘱我

Żebym chłopca nie kochała łojojoj

切记,你若爱上那个男孩便再无法脱身

A ja chłopca chaps! za szyję, będę kochać póki żyję

即便如此我也会奔向他,耗尽所有力气

Będę kochać póki żyję

从此爱他直到死亡把我从他身边夺走

łojojoj

从此爱他直到最后

“我们回家吧。”她的丈夫在背后唤她。

她转过身,挽着他的手缓缓离开。仿佛昨日重现,仿佛她和他们从未分离。

谨以此文献给黑暗与光明并存的亲时代。

【全文完】

Notes:

*“我做梦,梦见了世界注定要在一场…”“世界是无法得救的…”出自《罪与罚》

*本章部分描写参考了原著。

第38章 : 后记

Chapter Text

这篇故事的结尾就到这里了,最后一段几乎是在刚开始写文的时候就写好的。似乎这篇文最大的悬念是Natalie该怎么拯救Regulus,可能也是大部分同人文共同的主题hhhhh。但是每次我离结尾越写越近的时候,就很纠结该把这段内容安插在哪里。前几天写的时候突然做了一个很大胆的决定,就是彻底放弃了直接描写,就像最后Natalie跳出来说的那样:谜底藏在谜面里。因为之前大部分的铺垫都足够了。

如果这个结尾让大家很疑惑,或者让大家看不懂的话,那我深深深深道歉。对不起是我装逼+偷懒太过了,可能影响了大家的阅读体验。我之后有时间的话,会写一下番外解释清楚的。

我以前看书的时候是很相信 作者已死 这个概念的,我的理解就是书写完了解释权不归作者所有。但是我写完之后发现还是很想解释一下的hhhhh,反正本十八线写手不在乎这些。

写这篇文的间隔时间比较长,说实话有些伏笔我自己都快忘了。我目前想到的不多。首先是Jane和Elizabeth,暗线就是Jane单向暗恋Elizabeth(红白网站里标注了F/F)本质上就是一种青春期对自己情感边界的探索,因为一切都是游移不定的。Jane看过的小说《盐的代价》其实就是知名小说《卡罗尔》的最开始出版的名字,那个时候作者用了笔名克莱尔·梅根,Jane最后写的墓志铭似乎改编自小说原文(我记不清了)Elizabeth对这种感情不知情。Natalie隐约发现了。Barty知情,因为他和Jane是朋友。所以他愿意娶Jane,而且在Elizabeth死后Jane对他是那么愤怒。

罗尔其实就是原著里的多尔芬罗尔(名字不一样)他就是典型的食死徒形象,后来喜欢上Natalie,试图离间她和Regulus。还送过她一只口红。不过最终还是和她决裂。

至于是谁派狼人攻击Natalie,这个问题有点像东方快车谋杀案的理念。大家都有点恨她,最终这种恨意汇聚在一起,试图把她毁掉。

上一篇:烈火如阳 下一篇:[JOJO]人间之屑

同类小说推荐: