(傲慢与偏见同人)利兹的小马甲(114)

作者:楚非烟 阅读记录

达西的脸色有点不好看,但还是非常耐心地说:“班奈特太太,我对我之前欠缺礼貌的言行表示抱歉。”

班奈特太太惊了,这一下让她一点也说不出话来。

玛丽、吉蒂、丽迪雅再次神色怪异地看向伊丽莎白。

伊丽莎白忙打圆场:“我认为这个建议太好啦,达西先生。你刚从伦敦回来,也需要一个舞会来放松心情。”

“尊敬的达西先生,你会邀请我吗?”柯林斯先生像一只哈巴狗一样问道。

“看在班奈特小姐的份上。”达西说,“我希望可以邀请到在场的所有人。”他随即又笑着对宾格利先生说,“查尔斯,你应该不介意我占用尼日斐庄园一个晚上吧?”

“我敢说这是我今天听到的第二好的消息。”宾格利先生拍手赞成,“你知道的,曾经我有多么不喜欢看到你,独个儿傻里傻气地站在舞场一边。不过我没想到简的面子这么大,因为你说过你特别讨厌跳舞的,除非是和很熟的人跳[1]。”

不过说完,他就意识到达西所说的“班奈特小姐”并不是简,而是她的妹妹伊丽莎白。

意识到这一点后,宾格利先生不禁看了伊丽莎白一眼,却没有纠正自己的错误。

“我由衷地为你感到高兴,达西,你竟然会主动跳舞了。”宾格利先生只再次感叹道。

他顿了顿,再次开口:“看在班奈特小姐的面子上,大家都有空吗?”他的语气中难得有些不属于他性格的俏皮。

“相信我吧!”奥古斯塔小姐自作主张,“我和柯先生当然会去。班奈特太太更不用说,你定下时间,我们都会一起去的。你同意我带一些朋友吗?我想,我和柯先生这周会在麦里屯认识很多很好的朋友[2]。”

“我看要不就定在星期日吧?达西,你觉得怎么样?我还有一些伦敦的朋友会来,我想这样会热闹一些。奥古斯塔小姐,只要庄园容纳得下,你想带多少人就带多少人。”

“啊!这事情交给我吧,交给我全权委托一定行。曾经枫树园宅子的宴会,都是我帮助我姐姐操办的[2]。最好邀请也交给我来,我想没有一个女主人比我更能胜任这件事情。”奥古斯塔小姐得意地说。

达西先生拒绝道:“你只需要带柯林斯先生就可以。”

宾格利先生善意地补充道:“当然,你的朋友我们也一样欢迎。”

奥古斯塔说:“诶呀,你们是多么的狡黠呀。将举办宴会的权力交给我,一定会让你们放心。我并不是一个年轻女子了,你们要相信,将要结婚的女人足以担当重任。邀请客人的事情就交给我吧,宴会的布置我也一起操办[2]。”

“不。”达西平静地说,“世界上只有一位将要结婚的女士可以让我委托,邀请我负责的舞会的客人[2]。”

“……我猜是未来的宾格利太太吧?”奥古斯塔小姐颇为沮丧地看向简[2]。

“不。”达西说。

奥古斯塔:“那是谁,我这就猜不到啦。”

客厅里其余的人也好奇地望向达西,只有伊丽莎白的脸微微红了,她知道达西接下来要说什么。

果然,她听到他一字一句地说:

“我能够放心交予邀请客人的,只有一位。那就是未来的达西夫人。”

作者有话要说:

达西:我想举办舞会。

班奈特太太:傲慢无礼的人,切。

柯林斯先生:太好了!

奥古斯塔小姐:我来负责!

伊丽莎白:QwQ我怎么觉得是你想和我跳舞了?

[1]参考自原著第3/55章。

[2]情节灵感来自《爱玛》简&弗兰克cp,以及埃尔顿太太的各种骚操作。

感谢在2020-02-2720:00:00~2020-02-2822:50:59期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢灌溉营养液的小天使:ALEX50瓶;球球球cat2瓶;

非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

第69章同病相怜

达西顿了顿,又继续平静地说道:“在达西夫人的存在还没有成为事实之前,我不打算将这类事务交给别人去处理[1]。”

“达西,你可真是一个怪人。”奥古斯塔小姐嚷道,“好吧,那我就带我的柯先生前去。当然,或许还有我的朋友。其余人就交给你负责了。那时候,我要戴一顶淡黄色的帽子,我和柯先生步行前去尼日斐庄园——不麻烦你了——我想我们认得路[1]。”

她顿了顿,见没人接话,又继续说道:“不管你喜欢怎样装扮宴会,我的建议是在每张桌子上都摆满蜡烛,这才对得起这场宴会的规格。你是这样想的吧?”

达西说:“我暂且并无打算。”

奥古斯塔小姐道:“好吧。如果这样,我真建议你把我的柯先生带上,他最适合辅助安排这安排那。如果你希望……”

同类小说推荐: