然而还没等她写完第一段话，楼下的门铃就响了。

伊丽莎白吓了一跳。

这个时间点，嘉丁纳先生和太太正在外出，吉蒂跟随小詹纳先生和曼丽，去伦敦的贫民区作慈善拜访。现在在家中的，只有丽迪雅、管家太太和她了。

达西先生和詹纳先生刚刚来过，也没有别人有道理找她，更不会有管家太太的访客。所以这是来找丽迪雅的人？

难道说是丽迪雅喜欢的那位男士？

她没有听到马车声，所以明显这位先生或者女士是走路前来。会是谁这么急切呢？

伊丽莎白准备下去看看。她将写了一段的信放在一遍，然而就在这当儿，她房间的门打开了。

她大吃一惊。

万万没想到走进来的是达西先生，而且只有达西先生一人[2]。

她只觉得一种莫名的情愫从心尖冒出来。

这样的场景是多么的熟悉！

上辈子她访问柯林斯夫妇，独自一人在家中的时候，达西也是这样突然前来的。

不方便在信中诉说的事情。

难道是……求婚吗？

伊丽莎白突然紧张了起来。如果真是如此，她该怎么应答呢？

诚然她是喜欢达西的。

但是他们之间，距离走上神坛还差了很远。

不说她想要独立自主，在结婚前，完全掌控自己和家庭的命运；单单是目前没有坦白的身份——《傲慢与偏见》的作者，震惊英国医学界的天花实验参与者——就已经横插在他们之间，阻碍了夫妇坦诚的原则。

但是如果她拒绝达西，就必定会伤了他的心。

……

她有点舍不得。

作者有话要说：

注：

[1]显然，这又是奥斯汀太太的作品。个人觉得也特别棒，

[2]改编自原著第三十二章。

第41章暗喻

达西看到伊丽莎白震惊的神色，才意识到了自己的唐突和无礼，连忙道歉说，管家太太称她在楼上读书，所以他才冒昧闯进来。

伊丽莎白请达西坐了下来，一瞬间是一种难以形容的沉默。

她用余光看了看窗外，说：“你冷吗？达西先生，要不要我把火炉烧大些？”

“不冷。”他说。

达西手脚冰凉，脸色泛白。只是这并非温度所导致的，也并非提升温度可以解决的。

解铃还须系铃人。

他紧张得很。

其实伊丽莎白也很紧张，但显然目前达西大脑一片空白，所以负责维持对话的任务就只能交在她身上。

于是她开口说：“宾格利先生和他的妹妹都还好吧[1]？”

“很好——谢谢你的关心[1]。”

“宾格利先生准备什么时候回到尼日斐庄园呢？”

“过不了多久。”达西说，“开春之前就会回去。不过在他这个年龄，朋友和约会一天比一天多[1]。”

达西先生也在这个年龄，但似乎别的朋友和约会却是一天比一天少——他的注意力都在她身上啦。伊丽莎白腹诽道。

不过如果达西想要今天求婚，那么当下她的目的是岔开话题，所以并不适合开这样暧昧的玩笑。

于是她问：“我有点好奇，宾格利先生有想要买下尼日斐庄园吗？那样我们就有一户固定的人家做邻居啦。”

“只要卖家提的价格合适。”达西回答道，“那他买下这座庄园也是情理之中的事情[1]。”

伊丽莎白点点头。

达西紧张的情绪似乎缓解了一些，他继续说道：“也许——我想有很大的可能——他的愿望不仅仅是想做邻居。”

不仅仅是想做邻居？

那当然是准备求婚，有两家结好的打算了！

如果是平时，伊丽莎白一定会为了姐姐的幸福，继续问下去。但今天她一想到“求婚”就束手无措，只得继续岔开话题。

“这两天伦敦的街道很难走吧？”

“我的马匹优良，马车夫技术精湛。对于他们来说，穿越暴风雪不是一件新鲜事[2]。唯一遗憾的——”他顿了顿，“就是直到今天才见到你。”

说这话的时候，达西先生悄悄把椅子移近了她一些。

伊丽莎白瞬间局促地从座椅上弹了起来。

为了掩饰自己的情绪，她连忙问道：“你想听钢琴曲吗？我弹一首给你听吧，达西先生？”

看着伊丽莎白暂白的颈部飘起的一丝丝红润，达西觉得心尖像是被小猫挠了一下。他感觉到伊丽莎白正在回避他的目光，心里不免有点失落，但还是依旧认真地注视着她。

“舒伯特先生的作品，不知道你有没有听过？”

“当然。我非常欣赏舒伯特先生，他在音乐造诣上是一位不可多得的青年天才。我和玛丽常常讨论他的作品[3]。你想听哪一首呢，达西先生？”