哈利匆匆走进这宝藏堆中的一条小巷，向右一拐，经过一个巨怪标本，又跑了一小段，在破裂的消失柜（就是去年蒙太在里面消失的那个）旁又向左一拐，最后停在一个表面起泡、像被泼过强酸的大柜子前。他打开吱吱嘎嘎的柜门，那里面已经藏了个笼子，笼子里的东西早就死了，从骨骼上看有五条腿。他把混血王子的书塞到笼子后面，用力关上门。

他停了一会儿，心脏剧烈地跳着，环顾着杂物堆……在这么多破烂中间，他能找得到这个地方吗？他从旁边的板条箱顶上抓下一个丑陋的旧发套盖在上面，还有一顶锈暗的冠冕，然后他飞快地冲过藏满杂物的街巷，一直跑到走廊上。

哈利站住了，他几乎是以最快的速度转身，朝藏书的地方跑去。那顶冠冕静静地待在原地，透过晦暗的光线在这座废弃之城中打量着他。

不，这不可能……哈利感到自己的心怦怦跳起来，他抓起冠冕，反反复复仔细地看着，然后将它塞到了袍子下面。在他离开有求必应屋，狂奔向盥洗室的时候，一股狂喜从他心底涌出，几乎盖过了此时的恐惧。

☆、预言真相

哈利拙劣的谎言并没有骗过斯内普，他让哈利每星期六都去地下室关禁闭，直到学期结束，也就是说，最后一场魁地奇比赛将与他失之交臂。

斯内普对教员们宣传了此事，哈利被叫出公共休息室，在麦格教授跟前煎熬过了极其难堪的十五分钟。麦格说他没被开除已经很幸运了，并说她完全支持斯内普作出的处分。此后，为了避免听哭泣的桃金娘在城堡里的每个盥洗室散播这个故事，他连晚饭也没有吃，带着那个冠冕径直来到了校长室。

邓布利多还在，对于他和马尔福的争斗并没有多说什么，可即便是一个目光，也足够让哈利感到比面对麦格教授时更甚的羞愧。他把冠冕留在了校长室，邓布利多说他自会检验这个魂器的真假，并负责销毁它，哈利只需要去关他的紧闭，并且反思这样鲁莽行事的后果。

第二天他要忍受斯莱特林学生的奚落，更不用提格兰芬多学生的怒气，因为他们的队长闯了祸被禁止参加本赛季的最后一场比赛。找到魂器的兴奋很快被不能参赛的难过取代，到了星期六上午，不管对别人怎么说，哈利内心甘愿用世上所有的福灵剂来换取和队员们一同走向魁地奇球场。

哈利离开那一群群戴着玫瑰花结和帽子、挥着旗子和围巾拥进阳光中的同学，独自走下石阶，进入地下教室，一直走到听不见远处的喧闹声。斯内普让他清理旧档案，是霍格沃茨犯错的人及其惩罚的记录，需要他在墨水变淡或是卡片被老鼠破坏的地方把不清楚的字迹誊写清楚，并按字母顺序排列，放回盒子里。并且不许使用魔法。

“我想你可以开始了。”斯内普嘴角浮现出恶意的微笑。哈利怒火中烧，他咬着牙不让自己反击，在文件盒前面坐了下来，把一个盒子拖到面前。正如他预料的那样，这个工作枯燥乏味，毫无意义，时而还会让他心中一揪，因为他读到了他父亲或小天狼星的名字，有时还加上莱姆斯·卢平和小矮星彼得。他一边抄写他们的种种过错和对他们的惩罚，一边想象着外面的情形，比赛大概刚刚开始……找球手是金妮对秋……

哈利一次次地去瞄墙上滴答滴答的大钟，它好像走得只有普通的钟一半快。时针指到十二点半的时候，哈利的肚子开始咕咕叫了。一点十分，给哈利分配过任务后就没再说话的斯内普终于抬起头来。

“我想可以了。”他冷冷地说：“弄到哪里作个记号，下星期六上午十点继续。”

“是，先生。”

哈利把一张折起的卡片胡乱塞进盒子里，在斯内普改变主意之前赶紧溜出门，冲上石阶，竖起耳朵捕捉着球场传来的声音，可是那边静悄悄的，球赛已经结束了。他在拥挤的大礼堂外犹豫了一会儿，然后跑上大理石台阶。无论格兰芬多输了还是赢了，球队通常都在公共休息室里庆祝或悲伤。

哈利在胖夫人身后的洞口处出现时，里面正爆发出喧闹的欢呼声，人们看到他都高喊起来，几只手把他拽进了房间。

“我们赢了！二百五比二百四！”罗恩大声叫着跳过来，朝哈利挥舞着银杯：“你得承认，哈利。秋·张就是不会把握时机，金妮每次都在他们来不及追上比分的时候逼她结束比赛！”

哈利看着四周，没注意到自己脸上的笑容有多么明显。他此刻真想给金妮一个大大的拥抱，为他不至于陷入两难境地。