(HP同人)[SS/HG翻译]双重人生Second Life(6)

作者:Lariope 阅读记录

过了一秒钟,邓布利多看起来几近于洋洋得意。“那如果是为了某些崇高的目的,做一些不会伤害哈利却可以帮助别人的事呢?”

她犹豫了一会回答:“如果是出于好的理由而哈利又不会因此受到伤害……那么,当然。只要你需要我去做,我会的。”

蓦地,邓布利多再次开口。

“赫敏,我希望你能够知道,斯内普教授已经花了过去的十六年时间为我们做着一个双面间谍。”

赫敏一时间有些眩晕,不过她依旧向校长点了点头,同时向斯内普投去一个她希望是安心的眼神,而斯内普只是回避了她,继续盯着墙。

“当然,食死徒们也坚信他是在为他们潜伏。”

“自然的。”她回道。

“是的,啊,所以斯内普需要解脱他与凤凰社的联系而回到伏地魔那里去的时刻就要临近了。”

赫敏屏住了呼吸,这简直是铤而走险。回到伏地魔那里去……虽然她对身边这个尖酸、刻薄的男人并无喜欢,但想到他不得不生活在一群食死徒中,受命于一个杀人魔头,她还是为他感到深深的苦痛。她注视他想着他对于这件事的宣布会怎样反应,可是只看到他那副阴沉依旧的面容。

“我知道了。”

“不能让人知道我们的这个计划,要让所有人都认为斯内普教授背叛了我们。否则,被伏地魔发现他真实身份的风险就太大了。任何一个被抓住的社员都可能威胁到西弗勒斯的生命,而他是我们与食死徒的唯一线人。”

赫敏点头。“但是,先生,为什么告诉我?我也和其他人一样可能被抓住,被折磨——”她忽的坐起来,“我想您应该对我施遗忘咒。”

穆迪略带欣慰地轻笑:“从来没听说过有人自愿希望被施遗忘咒的。”他继续着:“你是对的,阿不思,她是个勇敢的女孩儿。”

赫敏没有理会他。“真的,教授,您必须对我施遗忘咒。我一定不能忍受,如果我不小心——可是,为什么穆迪教授也知道?”

“你是在暗示我口风不严?”穆迪问。

“阿拉斯特,”邓布利多略略警告。“赫敏,如果你还记得,你答应我听我说完再做决定。”赫敏带着些愧意轻轻地坐回去,“是的,先生,抱歉。”

“没关系。如果在我们今天谈话的最后你还是想被施遗忘咒的话,那么这是你的选择。但是,我想多解释一下我希望你帮的这个忙。”

“请继续。”她说。

“我想我没有多大希望可以挺过这场战争,”邓布利多直白地说,“我已经知悉了伏地魔正在酝酿一个要在今年之内将我杀死的计划。”

“但是,先生,您在这儿很安全,况且伏地魔总是害怕——”

邓布利多抬起了他的手,“尽管如此,我也感到我的时间不多了。如我刚才所说的,西弗勒斯需要假装弃明投暗,回归伏地魔的调遣。”

赫敏醍醐灌顶。她感觉一阵冰流从脸颊延伸,穿过胸腑直入心间。如果邓布利多死了,那么将没有人知道斯内普并没有真正背叛他们。他会成为一个叛徒,也许会被杀,会被当做食死徒抓住送进阿兹卡班。她不能被施遗忘咒!她必须要牢记斯内普的秘密,并准备着一旦战争结束就要为他平反。

“我会去做的”赫敏说。

斯内普慢慢地转向她。“做什么,如果我可以问的话?”他嘶嘶地说。

“我会保守你的秘密。从现在起我会为你的清白作证,一旦——”

“亲爱的,你说到要点了”,邓布利多说,“可是恐怕我请求你帮的忙要比这个稍稍复杂些。”赫敏疑惑地看着老巫师。

“你也知道斯内普教授为了得到那一边的安全信任,不得不去做一些事。”

“所以……?”

“如果你选择了去保护斯内普教授和他的秘密,那么你要让我相信你对于他的信任不会崩塌,不管他将来做了什么而离开了凤凰社。我必须要确信你完完全全地明白斯内普教授所做的一切都是为了正义和光明。他和我共同做下这个决定是因为我们相信有他在那边可以更有效地保护好哈利。

赫敏默默地坐了一会儿。如果斯内普会继续保护哈利,那么他无论做什么都不会伤害哈利的。“那我需要怎么做才能让您相信我愿意承担这份信任,并且毫无保留地相信斯内普教授?”

“我希望你能嫁给他。”

嫁给他!嫁给他?赫敏顿时发现邓布利多是如此在行于为自己下套。就像平常一样,她总是过早地表露感情,让他们相信她一定可以完成……可是——嫁给他?她的教授?那个在过去的5年里蔑视她,惹她哭的男人?他讨厌她。他当然也不愿意……

同类小说推荐: