(HP同人)[SS/HG翻译]双重人生Second Life(80)

作者:Lariope 阅读记录

她很感激他给他们安排了幸福的人生,让他们相信自己十分满足,成就满满,对爱充满热情,他们一定认为自己很幸运。

“收拾行李。”他命令着,她立马飞跑上回父母卧室的楼梯。

“收拾行李!”她说着将魔杖指向房间,“收拾行李”,指向衣橱,“收拾行李!”指向浴室。她让行李箱漂浮起来,送它们下楼梯,正好看到斯内普正往她父亲的口袋里塞入麻瓜的钱。(教授还真讨好岳父……)

“你没必要——”她说。

“必须的。不让他们有任何疑惑,没有急需。我们才有希望避免他们钻入记忆的漏洞。这些行李箱里有会让他们想起你的东西吗?”

“我——我不知道——”

斯内普翻开箱子,一个接一个,快速搜寻着。他只找出一张照片。是科林斯拍的——他在圣诞节帮她拍的一张会动的魔法照片。她都忘了她把这张照片寄给了父母;谢天谢地斯内普找到了它。他立即将行李箱关紧,对它们施了一个轻如羽毛咒,然后变形成一串钥匙,装入口袋。

“你准备好了吗?”

“差不多。”她把自己的行李也变了形,装进口袋,抓起校袍。

“离开前我还有一件东西给你。”斯内普言辞郑重。

“什么?”

他递给她一小张羊皮纸。她还没来记得读,他就又伸手回口袋,掏出两支骨头。“转过去。”他说。他的语气告诉她最好听从。她听见骨头敲击地面发出一种怪异的嘎吱声;他施出咒立停后,“霹雳爆炸!”他大喊,她身后的墙壁瞬间崩塌。

“走吧!”他告诉她。“火焰熊熊!”

她一眼也没回看。她的记忆已经足够。她紧紧攥着他递给的那张羊皮纸小条,把袍子紧拉在胸口,开始旋转。她眼角的余光里看到斯内普正把她的父母紧紧抓在他那个矮胖陌生的身体两侧。他一个人当然难以支撑他们的重量,她想,可是她又恐现在回去会让她缺胳膊少腿的。

当她抵达陋居外的草地时,世界似乎宁静安详的如此不真实。她张开现在汗湿而褶皱的羊皮纸。

上面写着,“如果什么都没有了,还有曼彻斯特市蜘蛛尾巷最后那幢房子可去。”

他毕竟还没有让她无家可归。

她聚齐心力,烧掉了纸条。

第二十一章

斯内普走在一条月光微照下的窄巷里。他很少通过街道到达马尔福庄园;很多情况下,他直接幻影移形到门内,可是食死徒们近来不觉变得更加多疑,当权力已经不可避免得近在眼前,唾手可得时。伏地魔坚持他们不再有危险;斯内普没有争辩,虽然他知道现在自己走在这条街上就是在冒险。

一个像他一样披着斗篷的人影出现在小巷的另一头。他更紧地把魔杖握在拳里,直到他认出那是亚克斯利。这荒唐的白痴。斯内普却依然点头问候。

亚克斯利在去庄园的路上聒噪闲扯,举起前臂通过铁门认证。斯内普走进去时忽然一阵警觉——他似乎在眼角余光里捕捉到瞬间的移动。亚克斯利举起魔杖,检查着是否真的有骚动迹象。斯内普慢慢转身,后颈上的毛发几乎要竖起来扎刺皮肤,他也举起魔杖——

却发现他差点儿就射中一只孔雀。一只淡淡泛白的孔雀。当时脑海中闪过几个念头,其中第一个被他快速埋葬掉就好像他从来没想到过一样。他本希望赫敏在那,因为他几乎听见她对那只自傲孔雀的大声嘲笑。那样的感觉,却是危险、可怕的。然而自从在她父母家里见过她之后,他就越来越频繁地这样想。

第二个想法是,他意识到这只鸟是一个信号。卢修斯从阿兹卡班回来了。这些孔雀是卢修斯的,绝对没错。它们完全是他喜欢的那种粗蠢,浮华,毫不遮掩的风格。第三个念头却是一股对卢修斯马尔福,对整个马尔福家族的纯粹的仇恨感。他们毫无原则。当初以为他们是真心追随黑魔王和他的计划时,他还对他们报以更多的尊重。他十分不情愿不得不在他们的房子里如此做。

依旧和亚克斯利为伴,他进入马尔福的客厅,在伏地魔旁边那个明显为他留着的位子坐下。他们头顶上旋转的是他的前同事,夏丽蒂波比奇的身体。她几乎像死了一样。斯内普坐着的时候拒绝再抬头看她一眼。很显然,这幅景象对所有人来说都不舒服,但他最好不要表露出这种情绪。

“消息呢,西弗勒斯?”

“主人,凤凰社打算在下周六傍晚把哈利波特从现在的安全居处转移。”

“好,很好。这个消息来自——”

“——从我们讨论过的来源得到的。”斯内普说。(大赞!这句话居然来自罗大妈原着)

同类小说推荐: