(HP同人)[SS/HG翻译]双重人生Second Life(98)

作者:Lariope 阅读记录

今晚能得到他的安慰看来已是奢望。她在夜风中微颤。现在只是早秋,夜晚却已携上凉意,赫敏感到冰冷的恐惧已经浸透骨髓。

“你知不知道你今天的行径带给我们怎样的危险?”他真的大发雷霆,“你究竟有什么合理的理由要闯入魔法部?”

“先生。我不能——”

“让我告诉你你不能做的是什么,格兰杰小姐。你不能拯救每一个人。你的任务只是拯救波特。波特!你却带着他去魔法部!伏地魔掌控的魔法部!也不要妄图糊弄我说这根本不是你的主意——波特和韦斯莱要进那座楼,没你的话,想都别想。”

原来他以为她是为了救那些麻瓜出生。“我确实策划了这次行动,是的;可是先生,您不明白。我们没有——”

“你们没有什么?你们没有动脑想想?明摆着的愚蠢。你明知如果你

被抓了,我就不得不……格兰杰小姐,如果你被抓了,你觉得你还能活吗?”“您可以不打断我吗?我会解释的。”她把在哈利的隐形斗篷下把肖像画拉近,小声说着。

菲尼斯尼杰拉斯布莱克刚要抗议就被斯内普抢先打断:“布莱克!你尽可以抱怨格兰杰小姐的无礼,但是请等到这次谈话结束!”

赫敏静等了一会儿,认定布莱克留在相框左下角的黑色皮靴会突然收回,然而他没动。她微微来回挪动着身子,树叶在下面嘎吱作响。她感到它们的湿意浸透裤子。她深呼吸:“我知道我们在冒险。如果被抓了,对哈利,对我们三人有着怎样的危险。”

“格兰杰小姐”,他的声音冰液一般,“我以为你明白无论如何都必须让波特安全。他必须击败伏地魔。”

“我知道!听我说,我们不得不去魔法部!那有我们需要的一些东西——为了计划。为了邓布利多的计划。”

一阵长久的沉默,她开始怀疑他是否已经离开了,她还是对着一片黑暗继续说。

“呃——教授——你知道我不能告诉你,你知道的。可是在魔法部里有一些属于‘你知道是谁’的东西,一些我们必须拿到手的东西。”

“黑魔王并没有说他丢失了任何东西。”斯内普冰冷地说。

“那么谢天谢地。哦,先生,您大概不能想象这让我多么振奋。这意味着我的……我的双生双现咒确实成功了。”

“你复制了那东西?”

“是的。”

“那可真是……周到的考虑,格兰杰小姐。”

“谢谢,先生。”

“你在哪?亚克斯利说他已经打破了格里莫广场的安保措施。”

她几乎不能控制嗓音里的颤抖,“确实如此,他在我幻影移形时抓住了我,我甩不开他。我……我把他带进了门阶,先生,我很抱歉。我不知道该怎么做,所以我拽着俩男孩离开了……罗恩在途中分体了。不过现在我们都好。是否——我是否应该——你需要知道我们在哪吗?”

“你现在安全吗?我是说,波特现在安全吗?”

“我用上了我们以前讨论的魔咒。”

“我认为那是必须的。”

“先生——还有件事。”

他叹息,“还有事?”

“是的。在魔法部的时候,我们被分开了——那是为什么我们最终陷入这一系列麻烦。”她说出这个字眼时像是吞入了生骨水。

“我知道。我想那也无妨。伏地魔认定你们——”

“可是,我找到了”,她在继续前尖锐地说,“在法庭找到了我的档案。”

“我告诉过你黑魔王——”他无可奈何地说。

“对我有兴趣。是的,我知道。可是先生,那里有我们的档案。”

她仔细听着他的声音。看不到他,读不到她知道他不得不说这话时的表情真是令人发疯,“是吗?”他的语气很平静,然而她认为她听到了隐在其中的颤抖。

“您听到有关于它的消息吗?”

“没有,不过,看来我有必要拜访一趟魔法部了,我可不想——”

“不必了,先生。我把它偷出来了。”

“你偷了它?”

“我想不出还能怎么办!你在食死徒中的位置对哈利的成功至关重要。如果我们暴露了,就满盘皆输。所以,我拿走了它。只是我们的档案——其他东西我没动……有关于我的档案都没动。”

“你打算怎么处理它?”他平静地问。

“我——我不想……我是说,我不知道如果……先生,我不知道怎么说才对。”

又是一阵静默,赫敏却幻想着她能用心里的眼睛看到斯内普的表情,他紧蹙的双眉间现出深皱,这是一种他准备好要做他不情愿去做的事情时的表情。

“你是在担心如果档案被销毁,我们之间的联结是否还存在吗?

同类小说推荐: