(美剧汉尼拔同人)We Killed a Dragon Last Night昨夜屠龙(55)

作者:inameitlater/译者:spacemonkey42 阅读记录

汉尼拔微笑。“我喜欢陪着你。”

你这个不同凡响的,邪恶的男人,威尔想着,离汉尼拔更近了些,屈服于渴望,靠向他。杰克清了喉咙,威尔看向他。

他是我的,威尔想着,看着杰克。这次你不会得到他的。

“你可以说点别的吗?”杰克问,威尔耸肩。

“这是开膛手,”他说道,靠着汉尼拔。“他是一个高智商的反社会,善于社交,教育良好,更像一个外科医生,一个悲观主义者。他的艺术让他们升华。他拿走了他的战利品,而你知道我在说什么,我认为他吃了他们,就像他吃牲畜一样,他的受害者对他来说就像动物。”

威尔说的时候不敢去看汉尼拔,但他希望他取悦了他。我看见你了,威尔想。

“为什么你觉得他对你感兴趣,威尔?”汉尼拔好奇地问。

“我不确定,”威尔回答,叹气。“让我再想想吧。”

杰克点头,他的眼睛看向汉尼拔的脸。

“莱克特博士,谢谢你的帮助,”他说。“我会需要你签一个保密协议,对于你听到看到的。”

威尔看着汉尼拔的脸,看见他骤然点头。

“当然,克劳福德探员。”

第6章

几分钟后他们离开了房间。威尔放开了汉尼拔,但是仍然紧贴着他。他们去汉尼拔本应该待着的那间办公室取他的外套。威尔关上门,背靠在上面,看着汉尼拔穿上他的外套和围巾。

“这些似乎没有怎么影响到你,”他说。他知道原因,当然,但是他扮演的这个威尔不知道,而这是一个询问的好机会。

“那具尸体没有影响我,是因为我曾经是一名急诊外科医生。”汉尼拔回答了威尔话中潜在的问题。

“而我的紧张症状没有影响你是因为你是一个精神科医生?”威尔问。

汉尼拔以一种好奇的神情看着他。

“你在担心我把你当成一个病人吗,威尔?”

威尔看向一边。

“或许?”他说。“我知道你在职业层面上感到好奇。我知道你第一次同意与我见面的主要原因是好奇心。”

一时之间,汉尼拔没有说话。

“我应该道歉吗?”汉尼拔考虑了威尔的话之后说。威尔难以自已地微笑起来。汉尼拔想要施展魅力的时候十分有吸引力。

“我们都是观察者,”威尔修改了汉尼拔曾经说过的话。“而我们都无法把它关掉。让我们对此坦诚相对吧。我的意识令你感兴趣,这没关系。你不去表现得像是我的医生。如果你感到刺探我脑子的需求,通知我一声。”

“你会允许我?”汉尼拔惊讶地说。

“刺探我的脑子?”威尔问。汉尼拔点了点头。威尔转头看向窗户而不去看汉尼拔。

“这对你来说就像啃咬一样,对吗?”威尔有些脸红地说。

他知道那令汉尼拔兴奋,但是告诉他这点感觉很古怪。

他曾经对莫莉坦诚自己所想要的,但是莫莉不是一个食人连环杀手。

“你提出要我来咬你,”汉尼拔十分镇定地回答。威尔越过镜框瞥回汉尼拔。汉尼拔看上去很好奇,一个良好的信号。

“是的。”威尔说,清了清喉咙。

“你喜欢那样吗?”他问。

“我……”威尔咽下所有的疑虑,以及汉尼拔单凭牙齿扯开红龙喉咙的记忆——那是另一个水平上的令人兴奋。“是的,我认为我会的。但我不确定我会不会喜欢你精神分析我,诚实地说。我想要你亲密地理解我,但我不想接受我们之间不平衡的关系。”

“我理解,”汉尼拔说,朝着靠在门上的威尔走近几步。“而且我同意我们应该建立一种平等的关系。或许我们可以将它作为一种交换。”

“我咬你然后你咬我?”威尔戏谑地说,汉尼拔笑了。

“如果你希望的话。”汉尼拔回答,将手放到威尔的脑袋边。“但我更多地在想你刺探我的脑子,而我刺探你的。”

“一报还一报(Quid pro quo)?”威尔问道。“听上去很公平。”

他们相视微笑,汉尼拔倾身向前,嘴唇压在威尔的喉咙上。威尔战栗起来,他的意识令天色变暗,令月光照耀着他们,一如他们杀死红龙的那晚那般。

他期待着汉尼拔咬他,但他只是用鼻尖轻蹭着他的脖颈、喉咙和发际。

颤抖着,威尔强迫自己保持理智。他们并不是在悬崖上。

“那会让我在媒体的眼中看起来非常怪异,如果我带着咬痕从一个犯罪现场走出来。”

“唔,”汉尼拔沉吟道,威尔能感觉到皮肤上他的呼吸。他想要将自己紧贴向汉尼拔。“歌剧院之旅也不应当伴随着咬痕。”

同类小说推荐: