歌曲《Stand by me》：Ben E. king

屏幕上的字：

“你曾经在你的小说《NEED YOU NOW》中，对里面主角Pure说过，你最爱的一首歌是Ben E. king 的《Stand by me》，因为虽然这是一首描述爱情的歌曲，但那里面的爱情并不是没头没尾和无缘无故的，它是理解了两人之间的不同，并为了一起走过余生而学习如何更好地相处的爱情。”

When the night has come

And the land is dark

And the moon is the only light we'll see

当黑夜降临

大地一片漆黑

只有月亮是我们唯一看到的光亮

屏幕上的字：

“我第一次听这首歌是我在泰国湾工作的时候，那时我还拿了你写的小说来读，你可能不知道，我反复地看了这部描写着我们两人故事的小说，差不多都要背下了里面的每一页每一行。看你写的小说，就好像你就在我身边一样。看完了我就用部门同事的吉他来学习弹《Stand by me》这首歌。每次我感觉自己寂寞孤独的时候，我就拿出吉他来弹这首歌，因为它会让我想起你。”

No, I won't be afraid, no I won't be afraid

Just as long as you stand, stand by me.

不，我绝不害怕；不，我绝不恐惧

只要你与我一起，一起同行

屏幕上的字：

“该死的海上生活，tmd的没有你的日子。排队差不多半小时打你电话然后发现你正在忙着工作，我真的好失落，没有你的生活真tmd的讨厌。但是Fok，像你这样的人，如果我不选择这条路，我就不会像现在一样有着月入六位数的工资，也不会有钱来和你一起还车贷房贷，更不会有勇气对你说，我可以照顾你的余生。”

So darling, darling, stand by me, oh now stand by me

Stand by me, stand by me

所以亲爱的，亲爱的，跟我一块吧，待在我身旁

一起同行吧，与我同行

屏幕上的字：

“每次想你的时候，我就拿出吉他，怀着对你的思念弹唱这首歌，但我无法跟你说这些，无法跟你讲我有多么的伤心难过，没陪在你身边，我又有多想你。Tmd就这些已经足够让你伤心难过了。我真的没法再跟你说，Fok，我不能再让你伤心了，就只能看看你写的小说，唱唱你喜欢的歌曲，你从来没有听我唱过的歌曲。”

If the sky that we look upon

Should tumble and fall

And the mountains should crumble to the see

如果我们一起守望的天空

突然崩塌

或世事变迁，沧海桑田

屏幕上的字：

“台风进入泰国湾的那天，我住的海上酒店摇晃得就好像要快要被掀翻，我tmd吓死了，但不是害怕受伤啊，因为伤口总会愈合的嘛，我更怕我再也见不到你了。每次台风来的时候我差不多都要疯了，但我也不能跟你说什么，我不能让你再担心我了。所以就只能在第二天一早打电话给你，说：‘我一切平安’，虽然事实上台风来袭的那晚我都要疯掉了。”

I won 't cry, I won 't cry, no I won 't shed a tear

Just as long as you stand, stand by me

我不会哭泣，更不会流下一滴眼泪

只要你在我身旁，和我一起

屏幕上的字：

“Fok，在我害怕到要哭出来的那天，怀着对你的思念，我拿出了这把吉他，一边想着你一边弹唱着这首曲子。我实话实说吧，Fok，在唱到“stand by me”这一句的时候，我竟然哭了出来, 那时侯要是有你在我身边就好了。Fok，每一个离开你的21天，我想你想到整个人都快要疯掉，死掉。但我却没有勇气跟你说这些，因为我害怕你会更加担心我，所以我就只能在每一次想起你的时候，唱唱这首歌。

And darling, darling, stand by me, oh now

Stand by me

Stand by stand by me stand by me

亲爱的，亲爱的，陪在我身边

就此刻，跟我一起

同我一起，伴我同行

屏幕上的字：

“每一次我唱这首歌的时候，我都会在内心祈祷，你知道吗Fok，我一直都知道你有多么的优秀，tm和我这样的人一比较，也知道你会遇见多少和你门当户对的人。我一直在想，如果有一天你离开我了，我肯定连对你生气都生不起来，就只能一个人唱着这首歌。Fok，Stand by me，好吗？陪在我身边，好吗？不要离开我，好吗？你再等一等，有一天我会比现在还要更优秀，我会有更多的时间来陪你，但是今天，你仍然愿意和我在一起吗？不要离开我，每次想你，哼唱这首歌的时候我都这样想着。”

Whenever you're in trouble won't you stand by me, oh stand by me

Oh stand by me, stand by me, stand by me

无论何时你遭遇困境，请与我一起

待在我身旁，和我一起，伴我同行。