“……我以为，你可能不太乐意听到我的选择，嬷嬷……”

“即使我不太乐意，也是因为我觉得你有更好的选择。亲爱的，但我怎么可能会真正阻扰你和喜欢的人在一起呢？况且那位先生，真的在为你改变。我和他近日的通信，全部和财产债券相关——哦，是我长着一张只会拒绝的脸吗？他连在信里写上一句‘我想和欧罗拉结婚’都不敢？”

“……那你？”

佩蒂特喝完茶水，将杯子放好，握住欧罗拉的手，慈爱地看着她。

“想问我刚刚为什么那么对他，是吗？

“欧罗拉，很简单，我在意的是你——你真正的想法究竟是什么。

“在我看来，结婚这件事一定是你先提起的……别问我为什么知道的，我只是觉得你可能对待婚姻有些冲动——你如果真的想好了和他在一起，就不会知道他真实身份后纠结这么久。别那么惊讶，这事我很早就知道了……我和他约定过，‘你绝不能主动透露你是肖邦’——弗朗索瓦给你音乐会的票，算是让你自己发现的吧。

“我很庆幸他从未失去过理智。两个月的时间，欧罗拉，你要好好想一想，是否做好和他在一起的准备了。你们这些音乐家就是复杂来、麻烦去……但有一点我要先说好，我对你们有怨气。所以最近几天我拒绝给他开门，你的点心全部取消——你可以继续生气不和他说话，但我提醒你，无论原谅还是延长冷静期，都要趁早绝对好，不要肆意消磨爱情。”

*

午后，巴黎笼罩在一片恬淡祥和里。

le procope咖啡馆[1]临街的玻璃窗边的小桌上，哈莉特搅动小茶匙，在自己那杯咖啡里画着圈。坐在她对面的是欧罗拉。尽管说要一起出来喝咖啡的就是这位少女，但她自咖啡上桌后，只盯着杯盏里的褐色液体发呆。

哈莉特扔下茶匙，小物件在瓷杯边上碰出清脆的微响。

她探出手在欧罗拉眼前招了招，少女这才给她些反应。

“嘿，小姐，你这样盯着咖啡，它也不会顺着烟气跑到你嘴里……约我出来却不和我说话？欧罗拉，你有什么困扰想要找人倾诉吗？”

“……”

“让我猜猜看——是不是‘他’的身份暴露了？演奏会……欧罗拉，我跟你道歉，如果早知道你会这么困扰，我应该很早就告诉你真相的。”

“哈莉特，我结婚了，和他。”

少女亮出她手指上的戒指，成功将好友惊得差点打翻咖啡。

“我的神啊，你们……这真是……什么时候的事？你是不是被骗过去的？那个人怎么能——”

“哈莉特，其实算不上骗，毕竟当时我和他去市政厅……算了，我和他只做了实名登记，没有教堂婚礼的话，登记会失效。我虽然生气他的隐瞒，但我没法欺骗自己，我喜欢弗朗索瓦，甚至在他和肖邦重合之后，可能更喜欢了……”

“那你在困扰什么呢？如果这么喜欢，鉴于你的f先生在巴黎真的算得上优秀，我觉得你可以试一试？”

“可是，如果答应的话，天主教不能离婚……”

哈莉特目瞪口呆地看着好友，差点为她跳跃的思维哑口。

“离婚？你想这么远？虽然f先生的确在沙龙里很讨喜，但他基本和桃色事件绝缘——结婚的话，他反而可能最不容易背着你找情人？等等，你到底在担心他还是你自己？”

“哈莉特，我一直认为婚姻是两个人一生的事，感情也是。如果他有了另一个喜欢的人，我无论如何都不愿意背负一份名存实亡的虚伪婚姻。况且，我不觉得现在的我能够……配得上他。”

“清醒点，我的欧罗拉——你还没有真正和他在一起过，你怎么就断定他以后会有另一个喜欢的人？这样草率妄断一位绅士——即使他隐瞒真实身份这件事确实不对，但你的顾虑对他二言是一种不公平。还有我的小天使，你怎么能这样看轻自己？你是真不知道自己有多好吗？”

哈莉特戳了戳好友的额头，把咖啡端起用眼神示意欧罗拉喝光它。

“远离舞台的时候，就算我有了路易，我在埃克托尔身上还是感觉不到太多安全感……我想我大概理解你的心情，丈夫太优秀真是件甜蜜又讨厌的事。

“会有越来越多的女性为他倾倒，逐渐怀疑自己早已失去价值。欧罗拉，但你让我重新回到舞台上，重新被人看到。我不再为这些东西困扰。甚至有朝一日，我的婚姻依旧失败收场，我不会痛苦，只会怀念，并感谢柏辽兹先生在我最糟糕的时候还愿意义无反顾地娶我——可以潇洒地维持我最后的体面，自己养活自己。