玛蒂娜注视着她：“……这次谢谢你，塞琳娜。”

墨色高的女人却只是拍了拍她的肩膀，没有多说什么，只是动作轻巧地将挂在一旁的一顶帽子戴在了头上，踩着高跟鞋朝警局大门走去。擦肩而过之时，她眼角的余光像是不经意落在了希尔达的脸上，随即飘远。

“你一个人过来的？”玛蒂娜问道，脸色有些苍白。

“不是，”希尔达回答道，“还有别人，不过他还要停车，我就先进来了。我刚帮你交了保释金——还需要做别的吗？”

“暂时不需要了。”玛蒂娜摇了摇头，“过几天也许我需要面临一次庭审。不过，那就是另外一回事了。”

“你做了什么？”希尔达问道，“打人了？”

“……”玛蒂娜沉默着，一只手伸进了大衣口袋，摸索出一只小巧的烟盒，摩挲着平静开口道，“……我开枪杀了一个人。”

希尔达愣了一下：“……是男人？”她猜测到。

玛蒂娜笑了：“哈，这可真不让人意外，对吗？……我们先出去再说。”

她们绕过那满是无聊涂鸦的走廊，穿过那嘈杂又拥挤的大厅，在电话铃声和咆哮声中签下字，走出那扇大门。

门外月亮高悬，看起来像极了一只硕大无朋的眼球，不甘心地瞪着这个黑夜拥抱着的城市。布鲁斯·韦恩就站在那月亮之下，半倚着黑色阿斯顿马丁车门，定定地注视着这座城市的上空，那里，一个黑色的蝙蝠型标志悄然亮起。

“布鲁斯？”希尔达朝他走了过去，玛蒂娜停留在原地等待着她，“你在看蝙蝠灯？”

“……唔，”他站直身体，“我只是……想到了一些东西。抱歉，刚才我接到一通电话，我的老管家催我回去处理一些事务，你们现在要回去了吗？”

希尔达摇了摇头：“我正要跟你说这件事，你不如先回去吧，布鲁斯，我和玛蒂娜可以乘坐地铁回家。”

“也许我可以为你们两位叫一位司机？”布鲁斯斟酌着说，“我很抱歉，我本来打算亲自送你们回去……”

“

不必。”她打断道，“玛蒂娜的状态不太好，她可能不太想要……总之，你先回去吧，路上小心点，放心好了，我们不会有问题的。”

布鲁斯·韦恩十分犹豫，但也许管家催促他的那件事情的确万分火急，他终于还是和希尔达再次道歉，然后急匆匆地驾车离开了GCPD。

玛蒂娜慢慢地走了过来：“你的约会对象？”

“就是我之前跟你讲过的，”希尔达回答道，“我看上的男人，蓝眼睛。”

玛蒂娜：“他看起来有些眼熟……不过，我没想到你的行动力会这么强。”

希尔达并不打算和玛蒂娜在此刻聊这个话题，蓝眼睛是另外一回事，恋爱对她来说是一道美味的甜品，它固然重要，但是在正事面前还是应当退居后位。

两个人并排沿着宽阔的街道向前走去，希尔达开口道：“说说吧，今天是怎么回事？”

玛蒂娜一只手将被风吹乱的长发别到耳后，然后从口袋里掏出烟盒，看向希尔达：“……介意我抽一支烟吗？”

她摆出“请便”的手势。

于是玛蒂娜姿态熟练地倒出一支香烟，轻轻咬住，又从小巧的背包中掏出一枚打火机，翻开火机盖帽，半垂下头，眼睑微动。

“噌”的一声，幽蓝色的火光亮起，腥红色的烟头在夜色中漂浮起来。玛蒂娜缓慢地吸了一口烟，斟酌着应该从何讲起。

“我在和朋友吃饭的路上遇见了这个男人，他试图威胁勒索我，我拒绝了，然后他恼羞成怒，我为了自保，开枪杀了他。”她平静地说，“……这，就是我告诉警方的故事版本。”

“但是，那只是真相的一角。其实，我早就认识他。”

“他是我从小认识的一个……相识。我——我以前住在包厘街，也在东区，你或许不知道那里，那里是东区最为混乱的街区之一，一个肮脏、腐烂、令人作呕的地方。”说道这里，她的脸上露出一种极力忍耐混杂着憎恶与痛苦的表情，她恶狠狠地抽了一口烟，好像要以此汲取继续说下去的勇气，烟气被吐了出来，袅袅上升，她的面孔有些模糊。

“我——”她语气平静道，“我以前和那条街上的大多数女人一样，我是一个□□。”

烟雾散去了。

玛蒂娜的声音听起来像是从遥远的河岸那边传过来似的：“我的母亲，是包厘街上一个普通的流莺，我不知道她是怀着什么样的心情生下的我……总之，我还很小的时候，她就去世了。那一年哥谭经济寒冬，为了活下去，我选择出卖了自己。”