“不必了，我知道怎么用那玩意儿。”

“手机呢？你见过我爸爸的手机了吗？绿色的键表示接听，红色的键表示挂……”

“我知道怎么接电话！”

杰克被格林德沃忽然提高的声音吓了一跳，他纳闷地嘟哝，“我只是想帮你。”

“就那么一问，”莉莉眨眨眼睛，小心翼翼地说，“你也知道怎么录影吗？”

“……”

总体而言，除了这部分以外，早餐结束地非常愉快。当天稍晚的时候，管家先生鼓捣出一台摄像机，莉莉负责服装，而杰克要教会格林德沃如何唱这首歌。

但杰克遇到一些难题。

他一向知道格林德沃是个很有主意的人，但在一首需要上百人共同完成的歌曲里，太有主见似乎不是什么好主意。杰克停下手中的吉他，为难地说，“你的嗓音很棒，我是说，就像我爸爸一样。但你在这里唱的太快了，比原有的节奏快了一个八拍。”

“我认为这样更好听。”格林德沃理所当然地说。

“这不是好听的问题。”杰克试着说，格林德沃扬起了眉毛，那让杰克下意识地吞咽了一下。“你抢拍了，”他鼓起勇气，“这样会打乱其他人的节奏，听起来不够和谐。”

“其他人？”

“这是一首百人合唱，”

“哦，那你得想办法让其他人改变这一点了。”

“……知道吗？我想到一个更好的主意，”杰克放下手中的吉他，认真说，“你可以直接感谢医护人员的努力，然后跳过唱歌的部分。”

格林德沃思考了一下，“我认为这主意不错。”

这一次，莉莉完全没有给格林德沃拒绝的机会，她强硬地把帽子戴在格林德沃脑袋上，又给他戴上戒指和墨镜，声称这才是符合她爸爸风格的穿着，并且不顾格林德沃的反对，坚决要求他在说话时竖起一只大拇指。

“如果你不想搞砸，你就必须照我说的做！”

格林德沃不耐烦地说，“你听说过索命咒吗？”

“如果你是指那种能让你困在这里一辈子的咒语，说不准我听说过。”莉莉不甘示弱地说。

格林德沃瞪着她，好半天才挤出一句，“我非要坐在这儿吗？”

“一定要。”

格林德沃叹了口气，拒绝回看拍摄好的成片。莉莉和杰克围着管家，观看影片中格林德沃靠着石墙，缓慢而温暖地说，“Merci pour tous les soignants.”然后他们兴奋地击了个掌。

“别说，还挺像那么回事的。”

管家把屏幕转过去给他看，格林德沃飞快地移开，但他们都没错过金发巫师悄悄瞟来的视线。

Chapter 14

“等一下！”

约翰尼听到自己说。

拉米雷斯施咒的手僵住了，他急切地望向约翰尼，用干哑的声音匆匆说，“你同意了，盖勒特，别想着反悔！”他像噎住似的，浑身上下都写着痛苦，“我知道你在担心什么，你以为我老了，你以为我的灵魂不如我儿子的强大，你以为我无法制造比他更多的还魂尸——”

老人的声音僵硬着，“如果你那么想，你就错了。”

约翰尼从他的话中听出截然相反的意思。

在很短的时间里，他感受到一种心灵上的震动，非常快速地令他想到了远在另一个世界的莉莉和杰克。他叹了口气，刹那间，属于格林德沃的气势如潮水般退去，他又回到伦敦郊区搭建起的片场，一幕结束，他回到了自己。

“事情不是你想的那样。”他尝试说。

拉米雷斯举起魔杖，向后退了一步，警惕地说，“你不是格林德沃。”

“……我不是。”约翰尼复杂地回答道，他可能把事情变得麻烦了一点，但至少目前为止，他没有被攻击。这多少算个好兆头。“这解释起来有点复杂，但我可以保证我不是来伤害你的，”他说，“或者你儿子。老实说，我甚至不……”

一道白色的亮光自杖尖迸发。

约翰尼低下头，解开两颗扣子，双手胡乱地摸着被光芒击中的地方。除了一阵热流沿着血脉流窜，什么也没有发生。

他抬起头，诧异地问，“你干了什么？”

“还原咒。”拉米雷斯震惊地回答，“我用了还原咒。为什么？”他的魔杖乱晃，更多的白光开始在那里聚集。

“嘿，嘿，冷静，兄弟。”约翰尼环顾了一圈，这个冰冷漆黑的地窖没有任何可以躲藏的地方。“这不会管用的。”

第二道白光擦着约翰尼的肩膀，击中了身后的墙壁。

“如果你不冷静，我们就完了。”约翰尼后退着，同时寄希望于守在门口的巫师们没有听到屋内的动静。但拉米雷斯完全没有冷静下来的趋势，情急之中，他不得不让自己开口道，“还有你儿子，恩佐。”他飞快地说，“我有办法不让他受到任何伤害，但你得先听我的。”