杰克立刻露出期待的神色，双眼亮晶晶地问，“那我合格了吗？”

“没有，”格林德沃语重心长地说，“杰克，你是麻瓜。”

“好吧。”

这有点打击到杰克，他有那么一分钟看起来沮丧极了，但在格林德沃留意到这种沮丧前，杰克又开始把吉他弹地哇哇作响。

他看到格林德沃张开嘴巴对他说了什么，但他太沉浸在自己的乐声中，什么都没有听到，于是他高声喊起来，好像他们隔了半个足球场，“你——说——什——么？”

“我说，”格林德沃忍无可忍地拔掉音响的电源，宁静顷刻攫取空间。格林德沃松了口气，感到又能呼吸了，“你有没有听到有人叫我？”

杰克拧紧眉毛，对着黑巫师拔掉的电源线干瞪眼睛，“这是什么黑巫师的幽默吗？”

“不是。我在问你，你有没有听到一个声音，它叫了我的名字。”

“盖勒特？还是格林德沃？”杰克不高兴地说，“我没有叫你，如果你是在问这个的话。现在家里只有我们两个人，记得吗？他们出去购物了。”

“是啊，我记得清清楚楚，这就是为什么我要问你——因为现在不应该有人会叫我的名字。”格林德沃把书扔到茶几上，仔细回忆听到的声音，“而且不知道怎么回事，我觉得它听起来很熟悉。”

“……也许有人和你一起穿越过来了？”杰克敷衍地说。

格林德沃立刻反驳道，“头一个星期我就确认了不会有第二个人。”

“我只是随便说说。”杰克耸了耸肩。

不能和他的乐队一起排练让杰克无聊到快要发疯，如果他爸爸在这里，他们就能一起搞点有趣的合奏，或者玩家庭游戏，再把酒窖装饰成海盗窝。但格林德沃不会陪他做这些‘第一次拿到魔杖的小巫师都不屑一顾的把戏’，那个辍学的黑巫师只会把时间花在阅读麻瓜历史，然后研究一些只有他一个人知道怎么使用的魔法上。

“你是谁？”

当杰克开始缠绕电线时，格林德沃问了个蠢问题。那问题差点儿让杰克跳起来，但他转过身，准备冲格林德沃发射新一轮的吼叫时，他很快发现这个问题不是对着他的。

金发巫师坐在沙发上，上半身俯卧下来，两只手搭在膝盖上，像是专注于某个只存在于他脑子里的东西。杰克走过去，在他面前的茶几上坐下，试图从他的眼睛里看出点什么。但巫师不予理会，执着地自言自语。

“这是怎么回事？我怎么会听到你的声音？”

杰克眨眨眼睛，环顾了一圈，确认现在只有他们两个人。接着他惊悚地说，“嘿，你猜怎么着？你有点吓到我了。现在是有个鬼魂还是怎么的？你能听到鬼魂的声音？它叫你了吗？拜托告诉我它不在我背后！”

杰克对灯具发誓他绝对看到格林德沃翻了个白眼。金发巫师不耐烦地看了他一眼，用更不耐烦的语气说，“没有鬼魂，它也没在你身后。”

“那你在和谁说话？”

“邓布利多。”

“……和谁？”

“邓布利多。你已经听到了，如果你再问一遍，我会让你在今天余下的时间都发不出任何声音。”

杰克立马闭上嘴巴，做了个拉紧拉链的动作。然后晃悠着两条腿，目光紧紧追随着格林德沃。

他一会儿听到格林德沃说，“这是你捣的鬼。”一会儿又听到他说，“你不会成功的。”好像真的有一个灵魂在他看不见的空间中与格林德沃交谈。这个想法吓坏了杰克，他从茶几上跳下来，把格林德沃一个人留在客厅里，自己躲进卧室给莉莉打电话。

但对格林德沃来说，这一切就只是——他妈的不可思议。

早些时候，杰克把吉他弄得太聒噪，格林德沃以为他听错了。这时候谁会叫他的名字？人们见到他也只会把他当作约翰尼·德普，而不是盖勒特·格林德沃。

但在杰克用音响和效果器制造新一轮噪音时，格林德沃听到了第二次。声音微弱，却又异常清晰。它'甚至听起来不像从某个地方穿进他的耳朵，倒像是凭空出现，从无处中来。

那感觉像极了魔法。

格林德沃的心跳开始加速，突如其来的魔法感应让他的头脑一阵儿发懵，以至于他没有马上想起来这声音为什么听上去如此熟悉。

声音第三次响起的时候，他尝试与它交流。

尽管他尝试的问题在他问出口前就已经得到了答案。——声音属于邓布利多。这一道不确定的，颤巍巍的却又带着漠然与只有他听得出的冷酷的声音，从一开始就不做他想。

好在邓布利多没有蠢到试图欺骗他。