“那实在太神奇了——你们是怎么知道他的症结在胆呢？”

阿德莉亚并不避讳向这位自己曾经的病人，现在的朋友讲述医学相关的知识，她细心地分析黄疸的症状，又说明了她的推断。

莱伯恩听不懂，但不妨碍他倾听喜欢姑娘的讲解。

渐渐地，他们靠近了格兰其庄园。阿德莉亚顺其自然地结束了话题。

她的信就放在门童处，她取完信便同莱伯恩告别，准备回到她的住所。她没有回头，故而也不知道心怀春意的小伙一直在后头注视她的背影。

回到住处，阿德莉亚打开梅拉斯——或者说，以梅拉斯的名字发来的麦考夫的信。

[你的医疗事业过于红火了，女士，他们又注意到你了。]

阿德莉亚忍不住嗤笑一声，她没意识到这个表情和那位侦探又多么相似。

——那便放马过来吧，她在心里嘲弄道。

这都快四年了，史密斯那里的信件恐怕也用完了，自己也该回去了。

她伸了个懒腰，拿出信纸，斟酌片刻，写下回信。

另一边，贝克街。

“我是否同你说过莫里亚蒂？”歇洛克在屋内反复踱步，然后想起什么似的，扯出了之前一直存着的报纸。

“是谁？”

“莫里亚蒂教授，犯罪界国王般的存在，”他的语气说不上是讽刺还是什么，“我好几次碰到了他的冰山一角，但那不过是冰山一角，他的力量仍在膨胀……”

“我一直在大大小小的案件里寻找他的痕迹，他果然还是没办法放弃这个课题，”歇洛克神经质般快速地翻着以前积攒的报纸，把房间翻得一团乱，“华生，我恐怕这次的时间相当紧迫，我有个恳求。”

“愿意为您效劳？”

“我希望这两件事情同时进行，我恳求你去一趟肯特郡，尽你所能探查关于康塞托死亡的原因——康塞托在我的索引之中有记录，还有照片。我还需要在伦敦调查一些东西才可出发。我想你的诊所大概没那么忙碌吧？”

“最近正好病人不多，”感觉到自己的朋友处于极度的焦虑之下，华生毫无推辞之意，“我今天同玛丽告别，明天就可以出发。”

“那可太好不过了。”歇洛克飞速地提了提嘴角，又很快放下来，满腹心思放到了报纸之上。

“你在找什么？”华生看着乱七八糟的报纸，忍不住叹了口气。

“所有关于器官的新闻。”他头也不抬道。

“你这个范围也太大了，”华生认命地蹲下来帮忙，将歇洛克已经看过的报纸归位，这样的话才不会太凌乱，“按照医学的定义来说，皮肤、血液也算是器官。”

“等等——华生，医学上来讲，目前输血有什么用途？”他猛地抬头。

“有过一段时间认为是对人体有益的，对于失血过多的患者，输血也是一种法子，”华生不是太确定具体的时间，“但一百多来这个方法无人问津。”

“发生什么事情了？”歇洛克问道。

“具体我记不得了，大概是输血的时候弄出了人命，病人受血后出现了黑色的尿，不久就死亡了，所以现在英国也禁止了——你问这个做什么。”

“我真蠢——真的，我蠢透了，”他低声咒骂，“不是新闻，是卷宗——我想起来了！”

他哗地把报纸一推，跳了起来：“华生，你看看索引关于康塞托的描述吧！康塞托、约翰·克莱、莫兰、萨缪尔——记牢些！我得稍微收拾一下，以便我更好地打听消息，请你到了肯特郡之后发信给我，这样我能联系上你。”

他几乎是跳进房间的，然后从衣柜里开始疯狂地翻衣服，于是他的房间很快也不能看了。

想起房东太太说，阿德里安·赫德森住在这里时起居室尚能维持一定整洁，华生就忍不住对这位前住客、也是福尔摩斯的女友表达深深的敬佩，到底是怎样伟大的女人才能容忍他这乱七八糟的毛病？

歇洛克·福尔摩斯孤身一人，潜入了伦敦西区；而他的朋友华生同妻子玛丽告别之后，独自坐上了去往肯特郡的列车。

华生坐在车上的时候就听到了一些闲言碎语，说肯特郡最近出了一名医生，手术十分在行，甚至将“胆大”的托尼的“胆”给割掉了，而托尼现在还好好的呢。

不得不说，华生对这个话题十分感兴趣，偷偷听了许久，只隐约记住了奥瑟拉这个名字，还不太确定是怎么拼。到达肯特郡之后，华生谨记朋友破案的法则，最好不要令别人知晓他的真实目的，他在酒馆混迹了一天，才去看案卷上所写的康塞托意外跌落坠崖的地点，已经过去很久了，没有什么痕迹。暂时没有什么思路的华生想起了关于胆囊、关于器官的问题，干脆转移方向，去找奥瑟拉——不费什么力气，他找到了那个奥瑟拉诊所。