他起初没有说话，以一种认真谨慎的态度，仔仔细细地阅读了表上的每一行文字。随之而来的便是沉默。查理伤心的目光转向了一旁坐立难安的贝拉，略微低沉的语调显示出他悲郁的心境。

“我亲爱的贝拉，我的女儿，你已经有了决定。”

我听见查理几乎不着痕迹地叹了一口气，这使我感到久违的愧意。

是我造就了这一切，贝拉原本会爱上爱德华，或许会从此在福克斯这个潮湿的小镇长居，从此过上愉快幸福的生活。现在所有的一切都即将化为泡影，由于我自私的想法，贝拉还尚未确定自己的情意，就要被迫中断这场关于年少的旖旎爱恋。

“我很爱贝拉。”我对查理说：“请您放心地将她交给我。”

至少在我的城堡里，不会有虎视眈眈的吸血鬼与狼人暗中窥伺他的珍宝。

查理勉强撑起了笑脸，他明白我的话外之意，贝拉已经答应同我离开，学校方面只需要监护人签字，我们就能立刻启程返回凤凰城，回到她曾经熟悉无比的加州。

最后我们商定在福克斯多待一个星期。

这顿饭吃得很消极，食物在胃里搅动，我已经越来越难以适应人类的作息。一日三餐，按时就寝。

我将消息告诉卡莱尔。他对此事并不意外。

福克斯的格局在多年以前就达到平衡，我的加入于他们而言只有隐患而无益处。卡莱尔无法保证我会是永远的素食者，十八岁成人期一旦来临，我将完成最后转化，这会使我成为更不可控的危险因素。福克斯的居民善良淳朴，毫无防备之心，简直是吸血鬼眼中绝佳的待宰羔羊。

我站在镜子前观察自己的脸。美丽、精致、苍白而无血色。多过一日，它就会更接近吸血鬼的形态。我的犬齿会更为隐蔽尖利，它能轻易地撕碎人类脆弱的脖颈，将鲜血送入中空的齿孔，然后注入我身体里的每一个细胞。

这种感觉在我的脑海里逐渐清晰，“父亲”遭遇意外之前，这种滋味一度令我上瘾。

厌恶与渴求像一场拉锯，将我折磨得筋疲力竭。吸血鬼无法摆脱对鲜血的迷恋，就像人类总是无法停止求生的渴望。

福克斯被包围在湿蒙蒙的雨幕之中，天空是常年萦绕的铅灰色，风很冷，贝拉穿了厚毛衣和风衣，我能感觉到她的身躯在轻微颤抖。

距离与查理的那场谈话三天之后，贝拉的转学申请顺利通过。

查理多年来的警察生涯为他积累了相当和善的名声，尽管学校对我们的行为颇有不满，最终还是迅速为我们办理了相关手续。

我再一次感叹美国人民口中的“民主”还是有些用处，虽然有些州废除了死刑这事在我看来实在可笑。

我与卡伦一家的关系在我的刻意躲避之下变得更为疏远，爱德华的行为一直令我很有戒心，卡莱尔对此却毫无办法，加上卡伦一家一直都是福克斯中学甚至镇上的讨论热点，为了避免更大的关注与麻烦，我不得不小心地躲开任何可能与他们产生联系的场合。

而卡莱尔意识到我的行为之后，很很少再找我“谈心”，他善意地照顾了我的敏感心绪，我对此始终保有一份感激。就像他从来不曾问过我的来历，甚至在发现我的真实身份后好心地将我纳入了保护范围，更不曾派人监视，给予了我相当大的自由。

爱德华能看穿人的内心，所以他很快就知道了我和贝拉要离开的事实。

当他和贝拉再一次在生物课上相遇，我将贝拉身边的位置空了出来，想让他们做一个短暂的告别。

相遇不可预测，离开却可以被预兆。

我当时以为这会是他们在大局落定之前最后一次互诉衷肠的机会了。

这样说显得我很像童话故事里的恶毒巫婆，正使尽恶毒手段要拆散注定终成眷属的王子与公主。

事实也是如此，我对于贝拉的愧疚其实很复杂。

我认为我是在拯救她，同时又不可避免地对她说谎。我的内心时刻在害怕这些谎言会在意想不到的哪天被揭穿，贝拉得知了真相之后，又会怎么看我。

我其实已经有了失去她的可能。

一直以来，我都拒绝去想这个问题。玻璃窗并不明亮的光线映照着贝拉神情模糊的侧脸，我知道她在伤感，这种情绪很少在她身上出现。

爱德华在说话，我能听出是安慰，我在他低垂的眉眼里窥见了悲伤。在吸血鬼漫长的生命之中，离别是一件常事，大家早晚会习惯这种场面，

但这一刻，荒谬的错误感与负罪感强烈地击中了我，胸腔里那颗缓慢跳动的心脏久违地感受到了痛苦。

我成为吸血鬼的时间，已经快超过上一世作为普通人类活着的时间，我的情绪会慢慢消减，最后只剩下最不可消除的憎恨、暴怒、杀戮以及冷漠。善良温和，都会渐渐离我远去。到时，贝拉便会成为我唯一的良心。

越来越昏暗的教室里开了灯，我从侧后方注视着贝拉。

我亲爱的贝拉，我想，我不知道我是否正确，我不知道我是在将你拉出泥沼，还是在将你陷入更深的深渊。

作者有话要说：

感谢阅读。

第4章

《路加福音》中说，主与你同在。

我当人类时，是一个无神论者，后来成为血族，更憎恨此类上帝论调。如果有上帝，我想祂大概很少睁眼看祂的子民，我情愿祂在受苦，而非对人世间种种苦难视而不见。

贝拉相信命运。

我惧怕命运。

命运对我从未仁慈，就像我在准备好一切之后，却突然传来查理的噩耗。

查理在追捕杀人案的凶手时受到攻击，肩部被开了一个大洞，失血过多以致生命垂危。

我到时，贝拉陪在查理身边，已经疲睡过去。我和卡莱尔站在病房外面透视窗的另一侧，谈论起查理的意外。

我看着这个中年男人憔悴的身形，深觉死亡的阴影一度笼罩在他过分失血过多的苍白面容之上。

卡莱尔在我身后，轻声说：“伤口上发现了吸血鬼的痕迹。”

平日温和的声音此刻令我毛骨悚然。不详的预感终于成真，我联想到管家寄来的信纸，上面用漂亮而强硬的英式花体写就的种种提醒。

病人与家属就在眼前，卡莱尔为此难过，我却只觉得愤怒。

我听见自己冷静甚至于冷漠的声音问：“抓到了么？”

卡莱尔语气肯定：“对方很狡猾，除了查理身上的伤口，没留下任何线索。”

事已至此，贝拉恐怕无法在短时间内离开福克斯。

心直直地坠下去，一种空旷的虚无感瞬间包围了我。

“我一直讨厌一个词，”爱德华感慨的声音从我身后响起，“人类常说命运，正如我从前也相信遭受的一切苦难都是对我的考验。”

然而实际我们都清楚，事情最后往往会走向更坏的结局。

“你不该欺骗她。”他说。

“然后看着你像捕获一只羔羊，将她拖入你精心准备好的圈套么？”我无法控制住情绪，愤怒的火焰在我的胸腔蔓延，爱德华的话引燃了最后的导火线。

他看起来已经很疲惫，但这仍然无损他的俊美，他看着我的模样，仿佛大人在指责不懂事的小孩。于是我更加烦躁，以至于开始用极其厌恶的口吻与他对话。

“管好你自己，爱德华。”我走到更远的地方，避开卡莱尔的视线耳目，警告爱德华。

“我爱她。”

“完全进化的吸血鬼，竟然会爱上一个人类。”真是好笑，我嘲讽道：“难道你要说你对贝拉是出于真心？不如说你爱上了她的鲜血，才为自己的贪念找了个冠冕堂皇的借口。”

吸血鬼残酷无情的本性，外表伪装得再完美，也是虚假。

“我不吸食人血已有百年，我也不会强迫她做任何事，我充分尊重她的想法。”唇角由于愤怒而显现出锋利的尖齿，爱德华压抑着攻击的冲动，言辞激烈地反驳了我。“反而是你，难道你丝毫不为你对贝拉的谎言感到羞愧不安吗？”