最强游戏制作人(129)

“是极是极,不好翻译啊,(假惺惺)难过。”

“外国学华文和我们学英文一样重要,或许能看懂。虽然我英语过了六级还是玩英文游戏很吃力,哈哈哈哈哈。”

“别这样,要是仙剑能出口,还是挺给我们长脸的。可惜现在还没出口,他们玩不到略略略。”

“我本来想上来对骂,他们没玩过仙剑凭什么说仙剑不好。看了你们的话,我才发现,哎呀,他们玩不到呀。来给你截张图解解馋。”

“给你个短视频。”

“弹幕网的链接他们打不开吧,来,给你们水管网的视频。”

“没错,水管网都被我们华国视频大手的作品刷屏了,你们没玩过,好歹看看视频再说呗。”

“再过一段时间,过了剧透保护期,视频主们应该会出攻略视频甚至直播,到时候你们看看不就知道了。”

“唉,以前都是看他们讨论我们暂时玩不了的游戏,心急火燎的等汉化引进。现在风水那个轮流转啊,等红狗出更多的作品。”

“外国玩家:那个……今天红狗出新游戏了吗?我们:出了出了,好玩极了。外国玩家:QAQ我们什么时候能玩?求一个进口代理!”

“卧槽,好爽啊哈哈哈哈哈哈哈,风水轮流转!”

“也不是玩不到,他们可以翻墙购买下载再玩啊。去买个华国ID就成。就像我们当初买外国ID翻墙下载一样。”

“可是语言啊语言啊语言啊。”

“呵呵,之前他们怎么说的?都想玩国外的游戏了,连语言障碍都克服不了吗?略略略!”

“没错没错,都想玩红狗的游戏了,连语言障碍都克服不了吗仰天大笑!”

……

外国网友很是惊讶。这群以前一言不合就暴躁的华国老哥老姐们这次画风有点不对啊,怎么有一种小人得志,扬眉吐气,阴阳怪气的感觉?——得出这个结论的外国人显然华语造诣挺高。

不过华国玩家说的没错,他们的确想玩也能玩到这个游戏。反正就是进去看看技术,不一定要听懂语言,哪个游戏直播主愿意去看看?

他们就不信了,这游戏真的有华国人吹得那么好。华国玩家每次吹得那几个华国良心的游戏不都是一拖shi?他们就花这688华币,去揭穿这群华国人尴吹的丑陋面目!

然后……

嗯……

萧枸:“真香?”

乔宏看了一眼萧枸的手机:“你在刷推书?不会又和人吵起来了?真香是什么?”

萧枸眨了眨眼睛,狡黠道:“我就是饿死,从这里跳下去,也不会吃你一口饭。”

萧枸呲牙:“真香!”

乔宏:“……”

乔宏叹口气,道:“出什么事了?”

萧枸把手机递给乔宏:“之前推书上的外国玩家不是说华国玩家尴吹仙剑吗?现在好像他们买了仙剑的一些人跑去本国游戏大厂喷对方做的游戏不如仙剑,让他们赶快跟仙剑学。仙剑这才是真的好游戏。”

乔宏看了一眼,也被逗乐了:“我就说最近订单中怎么有不少国外第三方支付,原来除了国外的留学生,还有许多外国玩家。”

“国外的留学生也多是用国内的三方支付。”萧枸盘着腿坐在沙发上,道,“不过推书上说的翻译的确是个问题。之前灵战的翻译,很多国外玩家都觉得有点不对味。”

可惜系统没有一个自动翻译机器,不然他们就不用愁这件事了。

乔宏轻笑道:“但推书上还有句话也说得对。既然都准备玩国外的游戏了,当然要有克服语言障碍的准备。之前代理我们三个手游的那个公司有代理仙剑的意向,不过我们对分成还没有谈妥。对方的意思是,华国的全息单机还没有出口的先例,如果我们不同意他们的分成,就等世游会看看我们参展后的反响再说合作。”

萧枸道:“我想他们看到推书上的反应,或许会重启合作了。不过这翻译,啧啧,算了,反正这也是他们头疼。”

乔宏点头。

萧枸伸了个懒腰,搓了搓自己的脸,道:“红狗家园做的差不多了。我们要怎么卖?”

乔宏皱眉。这倒是问倒他了。

如果只是一个游戏平台,当然是免费的。但是萧枸在里面加入了不少游戏,这成本上去了,肯定不可能赠送。

乔宏看萧枸一脸“问我问我”的表情,知道萧枸自己肯定有了主意。他无奈的笑了笑,十分配合的问道:“你想怎么卖?”

萧枸勾了勾手指,乔宏配合的凑过去。萧枸伸手勾住乔宏的脖子,神秘兮兮道:“红狗家园直接赠送,但家园模板、家具、小游戏等等,全部用代币购买。”

“代币?”乔宏想了想,“你说的代币,是不是指他们在红狗平台上购买游戏后折算的积分?”

木兰竹小说推荐: