黑心女配拿了好人剧本[快穿]+番外(73)

作者:苏迤 阅读记录

又给苏北摇上次翻译的稿费,上次翻译的专业资料比第一次的要多一点,所以稿费也多一点,有两百块。

一下子收入三百五十块钱,苏北摇瞬间就感觉腰杆子都直了许多。

陈教授那边很快就有了回音,罗主编看了她翻译的稿子之后,对她的文笔以及翻译的功底都很满意,想要约她见面详谈。

于是拿着陈教授给地址,苏北摇找到出版社的主编办公室,见到了这位有名的罗主编。

罗主编是个五十多岁的中年男人,发间见雪,眉眼沧桑沉静,说话慢条斯理的,很有气质。

他第一眼见到苏北摇感觉有些惊讶,苏北摇着实是太年轻了一些。

他并没有一见面就跟苏北摇谈起合作的事情,而是泡茶请她喝,闲话家常,慢慢的就谈到了文学史,见无论是古典文学还是近现代文学亦或者是外国文学史,她都如数家珍,罗主编这才吃了一惊。

“苏同学,你果真不是中文系的学生吗?”罗主编最后忍不住问道。

苏北摇笑了笑:“我从小就爱好文学,本来考大学的时候,也想考到中文系,没想到阴差阳错,进了外语系,不过也正是如此,才让我看到了更加广阔的天地,看到更加广阔的未来。”

“你以后打算在翻译这一个行业发展。”罗主编问道。

苏北摇点头又摇头:“我希望我能够做一个翻译家,能够把国外的精粹引入到国内,打开国人的视野,解放他们的思想,不遗余力,但如果有更好的机会让我能够为这个国家做更多的事情,我也必不会推辞。”

“好!我们翻译界,就需要更多向苏同学这样的新鲜血液。”

罗主编很是赞赏苏北摇,最后两人商定,由苏北摇翻译《简爱》,三个月内分批交稿,因为她还是新人,不可能跟老前辈钱一样多的,这本书会给她十块钱千字,先给她百分之三十的费用作为定金,后续如果卖得好的话,还会陆续有版权费,下一本书的价格等这本书交稿了看质量再谈。

苏北摇对此没有异议,她看过合同确定无误之后就签约了。

《简爱》中文版字数大概在五十六万字左右,当然,现在还没有翻译出来,就不能计算的这么准确,就先预估为五十万字,那所有的稿酬就有五千,三成则有一千五,加上她之前赚的三百五十,即使给了易子轩那个女人五十块钱,她再扣除一些日常使用,她现在存款有一千七百多了。

绝对是个小富婆了。

买房子可能钱还不太够,但是租个房子把孩子接过来送去幼儿园上学什么的,是绝对妥妥的。

苏北摇签约之后跟陈教授说了一声,并且感谢他给自己介绍罗主编,陈教授也很高兴她能拿下这个合约,鼓励她好好翻译,努力学习,不要辜负自己的天赋才华。

翻译事业顺利发展,小说和诗歌的投稿也终于传来了好消息。

快到期末考试的时候,她终于收到了杂志社的回信,她之前写的那篇短篇小说已经被录取了,因为质量好,杂志社那边给予她千字十块钱的稿酬,如此一来,她那篇文章足有两万字,拿到的稿费就有两百块钱,又是一笔巨款呀。

此外,杂志社的主编也亲自跟她联系约稿,希望她能够继续进行创作,投稿他们杂志社。

除了短篇小说有丰收,她之前寄出去的诗作也有了回音,同样被录取了,只不过稿费就少了点,只有十块钱。

实际上,这稿费也不算少了,只是相对于刚刚拿到了几笔大款的苏北摇来说,十块钱的确是少了点。

不过嘛,蚊子肉也是肉,她才不会嫌弃少呢。

怀着愉悦的心情,苏北摇一边工作一边复习准备期末考试,另一边还抽出一些时间来了解学校周边哪里有房子可以租,以及那个幼儿园可以让韩斯时去上学,顺便买回去的车票,还有给韩家人带的礼物,等这一切顺利办好,期末考试也如期而至。

苏北摇买的车票是期末考试最后一天的晚上,她这一次回去并不是自己一个人回去,她还约了几个那边的同学一起,要不然她狂买的那两大袋礼物根本就没法拿!

除非她又让403给她兑换力量符。

现在好了,同行的有男同学,他们回家不像她一般,大包小包的,毕竟手头上的钱不是很多,人能回去就不错了,最多就买一些特产做手信,别的是真没钱买,所以他们就空出手来帮苏北摇拿东西。

坐火车的时候,男生也很照顾苏北摇几个女生,晚上守夜几乎都是那几个男生,不过苏北摇还是叫403帮忙监控了,另外还把自己之前准备的食物拿出来给大家分享,如此一来,大家伙对苏北摇就更加没有意见了。

同类小说推荐: