她在病痛中喃喃叫着“娘”——其实她的“娘”是郡王妃，可郡王妃怎么会照顾一个高烧的小女孩呢？生母捂着她的嘴，怕她这不该说的话叫有心人听到，她的嘴唇在柔软的掌心里碰触，生母的眼泪沿着腮颊滑下来。

此刻，叶灵姿仍在喃喃念着“娘”。她的声音很小，微弱得只有明噶图和那个为她洗脚的仆妇听得到。

明噶图紧了紧她身上披着的海龙皮氅，心里很难受。他和她都是没有生母的了，人没了阿妈，世上的温暖便少了一多半。

命运给过他们一点甜头，让他们遇到彼此，可是，就连这样彼此相依着取暖的辰光，怕是也过一霎少一霎。

等他也离开了，姿娘一个人，可一定得好好过下去。

他低下头亲了亲她的额角，心间只是无尽的苦涩。

那个为她洗脚的仆妇，取出一块细布来，将她的双脚擦干，为她穿上干燥的驼毛线袜和靴子：“少酋，奴婢再给夫人取一些温水来喝。她在出汗，会需要喝水的。”

明噶图强抑心神点了点头，待她取来热水，他托着叶灵姿的头，一点点喂下去。一碗水喝罢，她的嘴角还噙着晶莹的水珠，便倒在他肩上睡着了。

现下倒是不喊娘了，只是身体还是那么蜷缩着，看着教人心疼。

那仆妇要退出去，明噶图却看到她眼中似有泪光，一怔之下，道：“你等等——你……多谢。”

仆妇连忙摆手：“奴婢怎么值得您道谢呢？”

这一下他听清了，她说话间带着未尽的哭腔。因此问道：“你为什么哭了？”

仆妇先是摇了摇头，见他探寻的眼神，略一犹豫，道：“奴婢原是燕国人，成婚不久就被掳到柔然的。您的夫人……她是奴婢的公主。”

明噶图慢慢点了点头，转用燕国话问：“大燕的女人，在草原上，能生活吗？”

仆妇也改用有些生涩的母语回答：“我们低贱的人，在哪里都一样。不好活，也不能死。柔然人抓了那么多人去，总要想法子活命，在哪里都要活下去啊……”

“可姿娘很容易生病。”明噶图仍是锁着眉。

仆妇惨笑：“公主殿下有少酋疼爱，自然能平安喜乐。”

他不说话了，仆妇鞠躬行礼，将要退下之时，明噶图再次喊住了她。

他从腰间蹀躞带上生扯下一块金花饰抛给她。

“是燕国的腰带，这块金牌也是燕国人喜欢的花草图纹。你在柔然这么多年，应该有了自己的孩子，把这个留给他们吧。是他们母亲国家的东西。”

仆妇接了金牌，却苦笑道：“奴婢的大女儿留在了燕国，不知道她是不是还活着，后来的儿子，几个月前在暴风雪里冻死了……奴婢再也没有孩子了。”

明噶图没有再抬头看她，只是抬起手扬了扬示意她出去。在沉重的毡帘落下后，他用下巴贴住叶灵姿汗湿的额头，终于忍不住落泪了。

他们的女儿也在燕国，在都城里的公主府。现在她该睡了，可是见不到爹娘，小家伙会不会在保姆嬷嬷怀里哭闹呢？

“姿娘，我们，为什么要打仗？”他低声问，没指望任何人回答，“有很多人，死了，他们的孩子，再也看不到阿爸阿妈了。为什么要打仗呢。”

除了打仗，还有掳掠，有饥寒，有疾病。他数不出到底有多少种原因能让一个人死去，但他知晓，每个人都有亲人的。

一个人死了，他的亲人们就再也没有他了。

明噶图给大燕的禁军训练骑兵的时候不曾藏私，他并不害怕这支精锐骑兵今后会和柔然可汗为敌——他的部落已经不在了，柔然草原成了一个遥远的故乡，而可汗……可汗只是个位高权重而面目模糊的影子。他并不想为他尽忠，因为可汗也不曾给图曼部什么好处。

可现下他却忍不住想，若是真打起来了，他教出的儿郎们，会对那些草原上的普通人做什么呢？

只要战争开始，无论对错，双方都只想要胜利。是否沾惹不义，并不是他们考虑的问题，而那些被战争碾碎的寻常人的生活，却再也回不去了。

大多数人生在世上，所图的也无非只是一点平安宁静的幸福，可这偏生最是难得。

他低下头看看叶灵姿的脸庞，只觉得怎么也看不够，恨不能将她的容貌刻在自己心尖上。可他还是不后悔自己的选择——在带着家丁追踪她车驾留下的痕迹时，他们在一片树林外见到了激斗后的痕迹，满地的鲜血泥泞，那个时候，他就已经知道不好了。

可他只派了人回京城报信，自己仍旧追了上来。

在燕国的时光里，他虽然并没有成为什么功勋赫赫的猛将，到底也跟“杀兄仇人”兼姊丈杨英韶学了几招，譬如看地图。