“你什么单词不会？”安桥问他：“我建议你们以后随身带个字典或者学习机，有什么单词想不起来了就查一下。今天是我在这里，但我不在的时候你们怎么办？”

她顿了顿又说：“今天晚上等你们在夜市表演结束后，我就要回国了。明天就全靠你们自己了，我建议你们下点功夫，就算死记硬背，也把该做的功课给做了。我帮得了你们一次帮不了你们次次。”

她昨晚在房间的时候也查了很多关于曲艺的资料，现在虽然说不上是对曲艺特别有研究，但也算得上是大概有了了解。

实不相瞒一开始的时候，听到翻译器说任务是中华曲艺，安桥脑海里闪过的也是一群人在哪里唱戏，什么《贵妃醉酒》、《锁麟囊》、《窦娥冤》、《铡美案》、《二进宫》、《四郎探母》。然鹅，在昨天百度了一下之后安桥才发现，这戏曲和曲艺还真不是同一种概念。

“川剧中国的传统戏曲剧种之一，它跟曲艺不同，川剧是由多人演绎式呈现，分小生，须生，旦，花脸，丑角5个行当；但曲艺往往只需要一到两人，它是中国个民族不同说唱艺术的统称，和戏曲的表演形式不同，曲艺的演绎方式多为口语叙述故事……”

安桥按照自己昨天做完功课后的理解跟eac科普道。

可惜eac显然对这些中国的传统艺术形式没有那么熟悉，即便听懂了安桥的话，但也没有理解到那究竟是一种什么样的表演。

安桥拿刘长胜的京韵大鼓跟他介绍道：“这是中国的京韵大鼓，在最开始的时候，它是在中国河北地区，叫木板大鼓。后来传入到了中国的天津和北京地区，它的演奏语言被改成了以北京话为准的语音声调来吐字发音，它是几种不同的中国经典戏曲唱法结合的新腔，大多数演奏的为短篇曲目，是属于鼓词类曲艺音乐。”

Eac这会听明白了一些，他十分好奇由不同中国经典唱腔所结合演化的新腔是什么样的，也对那充满中国色彩的大鼓十分喜爱，连忙用泰语把这些跟泰国的小朋友们介绍了一番，然后期待的看向刘长胜，等待着他的表演。

刘长胜因为今日要表演，所以没穿平日里的T恤牛仔裤，而是一身唱曲儿的灰色长袍。他这人别看他白白胖胖的，但他演唱的时候底气十足，那嗓子变得又冲又亮，竟唱个武段子的料。

他这会唱的是《单刀会》，刘长胜本身学过京剧，拿着京韵大鼓就是吸收了京剧的发音吐字与部分唱腔，借鉴京剧的表演程式的演出。

只见这刘长胜，在台上跟台下那简直宛如两人，他目光时而凌厉时而怒目圆瞪、面部的表情丰富而又引人入胜、那一抬手一举足之间，刀枪架式、刚柔并济。别说，明明这台上只有他一人，却唱出了千军万马的气势。

安桥本来对于这些咿咿呀呀的唱腔是不感兴趣的，这会都忍不住被他的表演给吸了睛。

按理说，这种曲艺文化，在中国也就是老一辈的人还比较爱听，年轻人多数都喜欢流行音乐，顶了天儿了也就是听听相声。这要是在国内的小学演出，可能孩子们都不爱听。

刘长胜在表演之前也有这些顾虑，本来他们就语言不通，自己用中文去唱词儿，泰国的孩子们就听不懂内容，再加上这腔调跟现在的音乐腔调可大不相同。很多人一时间可能都欣赏不到它的美妙。

可没想到，即便是听不懂内容，可孩子们还是给出了百分之百的专注力，他们似乎真的被这样的音乐所吸引，虽然听不懂，但随着刘长胜表情和动作的彼岸花，他们竟然也给出了相应的反应。

唱到了惊险的地方，这群小孩竟然还应景的惊呼一声。

刘长胜没想到他们的小观众竟然会这么给力，顿时表演的也更加给力了。本来，现在的京韵大鼓表演，多是一人站唱，自击鼓板；三人大三弦、四胡、琵琶伴奏。

以前刘长胜是有伴奏的，不过这次来泰国他的三个伴奏也都走了，所以就只剩下他一人，直接放现成的伴奏了。

这一曲儿表演落罢，教室里顿时响起了激烈的鼓掌声。

几个在前排的小孩从座位上跳了起来，激动的赚了圈圈，拼命的给刘长胜鼓掌，还有一个小姑娘给他竖起了大拇指。

这还是刘长胜出了国，沿街表演那么多场以来，第一次收到回应，还是如此强烈的回应。他突的从心底涌出了一股自豪感，鼻子一酸，差点就流出了眼泪。

明明已经喊着弘扬中华曲艺的名号近两年了，可他却从来没有一次，有今天这种感觉，这种真的把中华曲艺给弘扬出去，并且得到认可的成就与自豪感。