“如果不是现在，它们都十分可爱。”罗塞塔小声地说，“只要不是现在。”

巴格曼神神秘秘地带走了哈利，但没人有兴趣关注他们去做什么。所有的人胃里一阵翻腾。很快，哨声响起了。罗塞塔抽到的是一号。

在此时回想以往很怪，因为她马上就要面对龙了，它除了那身鳞片，利爪，还会喷出蓝色火焰。但她仍然想到自己翻出的古老凯尔特卷轴，发现这份六岁时的生日礼物终于能被她读懂——并且提供了一篇德鲁伊祷文。天知道，她放弃所有现成的咒语，想要用用这篇祷文，心里想着不成功再换也来得及——就这么进了帐篷、上了赛场，面对火龙。

她开始大声祈祷，反正也没人听得见，除了那条龙——

“吾现身于今日，借力于天道……”

她肯定是太爱炫耀了——

“……烈焰燎燎，雷霆迅疾……”

丽莎说的没错——

“……八星不动，磐岩□□……”

这就是青春期——

“……愿蒙圣恩，与主同在。”

她试探性地朝龙走去，银蓝色的龙打了个响鼻，没有动作。

“你好，你好，”她轻轻地说，“如果你能让一下就更好了……”

罗塞塔蹑手蹑脚地靠近瑞士短鼻龙，越来越近，只有一百英尺了——

她飞快地奔跑、奔跑，拼命从龙蛋之间分辨金色的那个，机会只有一次，如果这条龙反应过来有个小爬虫靠近，或者打算活动活动四肢，她的处境就会格外危险。圣帕特里克恐怕只够保佑她一次，她估计圣徒也就这种水平了，绝不能在拿到那个破蛋之前浪费掉——

二十英尺！

她看见了，在火龙环抱的缝隙中，金蛋和其他龙蛋静静躺在一起。

感谢德鲁伊的祷文——她不是很确定在龙看来她是什么，到目前为止，它都毫无反应，也可能她就是非常有效的隐形了。但是现在，必须让它动一动了。

她抽出魔杖，指着远处的石块：“霹雳爆炸！”

火龙被惊动了，甚至被爆炸的余波击中了，碎石子天女散花一般四处掉落，打在龙皮上发出砰砰的响声，它烦躁地从鼻孔喷出一股炽热的火气，张开的嘴巴里也冒出了火星，但还不够，它盯着爆炸的地方，不肯挪动脚步。

罗塞塔犹豫了一秒钟——她带着那份卷轴，以防自己背不下来——但也只犹豫了一秒，她自我安慰道，反正现在卷轴是她的，爱怎么用就怎么用。然后用力把它抛了出去，再补上一记爆炸咒。

卷轴一飞出去，火龙就按捺不住它的翅膀了，它不肯起飞，但翅膀大张着。爆炸咒没能让卷轴化作飞灰，反倒像击中盔甲似的让它倒飞回火龙头上，往另一侧的天空抛去——瑞士短鼻龙坐不住了——一个飞在它脑袋上，发出巨响的东西让它无法抗拒追逐的冲动，它必须把那东西扯碎，以免危害它的蛋——

它猛地飞离地面，硕大的爪子悬空时看着更加可怖。火龙盯着缓缓下落的卷轴，长大了嘴巴——

“她拿到了！”卢多·巴格曼大喊道，“太神奇了！她走向火龙，然后——毫发无损！”

就在那条龙起飞的刹那，罗塞塔眯起眼睛迈开双腿助跑，经过龙蛋时伸手抄起金蛋，然后用力一扑，滚到了火龙的背后，瑞士短鼻龙正落在场地一头，拼命抓刨着摔在地上的卷轴。

罗塞塔非常感激锻造卷轴外壳的人——不管是谁。

但她没能幸免于龙的怒火，就在金蛋被取走的瞬间，虐待地面的龙似有所感，以不符合它庞大身躯的速度转了过来，像对待卷轴那样，从血盆大口中喷出一道亮蓝色的火焰。罗塞塔感受到炽热袭来，头发被热浪冲得飘散——感谢圣帕特里克——她就地打了个滚，半跪在地上，卸去火焰的冲力。驯龙手冲上前，她起身往后退，发现自己的发尾被烤成了一坨焦炭。

免费发型——她抱着金蛋，终于放松了神经。

卢多·巴格曼正扯着嗓子喊道，意图盖过喧闹的欢呼和尖叫声：“现在请裁判打分！”

真奇怪，她刚才对场地的声响毫无察觉，就像只有她一个人，现在却发现所有方向都吵得不行。罗塞塔下意识抬起手腕，但先前她为了不出差错，取下了所有配饰，只好又把手放下。她慢慢地走到庞弗雷女士的临时医务室，没有去看裁判的打分。

第一个出场有坏处，也有好处。现在她悠闲地坐在帐篷里，一会儿进一会儿出。听到第四声哨响后，她站在医务室的布帘外，看哈利骑着火弩箭飞在匈牙利树蜂头上。

之后过了最多十分钟，哈利被庞弗雷女士一把拉进了急救帐篷。

“飞得很精彩，哈利。”罗塞塔说，靠在帐篷支柱上。

哈利咧开嘴笑了，他太兴奋了，坐不住一秒钟，他站起身，还没走到帐篷口，就有两个人迎面冲了进来——是赫敏，后面紧跟着罗恩。

“哈利，你真出色！”赫敏尖声尖气地说。她脸上左一道右一道的，是指甲抓出来的痕迹，因为她一直在惊恐地抓挠自己的脸。“你真是太棒了！真是太棒了！”

在一旁的罗塞塔挑起了眉毛。

赫敏很快转向她，但顿了又顿，好像在找能够开头的句子。

“哦，看来是我的太不精彩咯。”罗塞塔说。但她立刻后悔了，赫敏的眼里酝酿了一小汪水迹，冲过来，一把抱住了她。

“你疯了！”赫敏哽咽着说，“就那么走过去——火焰——”

“是啊……”罗塞塔不自然地说，感觉胳膊变得很多余，她不知道把它们放在哪儿，“我以为看着很无聊……其实希望酷一点。”

很快赫敏松开了她，也有一点不自在，罗塞塔赶紧指了指罗恩和哈利。那两个男孩互相微笑着，罗恩有些局促，但哈利很开心。这下赫敏的眼泪彻底流出来了。

“这有什么可哭的！”哈利感到莫名其妙，对她说。

“你们两个真傻！”她大声喊道，一边使劲儿用脚跺着地面，眼泪扑簌簌地落在胸前。然后，没等他们俩阻止，她就拥抱了他们一下，转身跑开了，这时她已经是在号啕大哭了。

“……不知道她带没带纸。”罗塞塔有一点呆住，但她不想在朋友和好时多余，赶忙窜了出去。

赫敏已经不见踪影，为了避免错过项目结束后的信息，她转回了第一个用来等待的帐篷里。现在胃里那股翻腾的感觉消失了，又没有完全平复，化作另一种怪异的搏动提醒着她，似乎还有什么没完成。

过了一阵子，其他勇士也进来了。先是哈利，然后是芙蓉和克鲁姆。最后巴格曼跳进帐篷。

“你们都干得不错！”卢多·巴格曼说，一副欢天喜地的样子，仿佛刚才是他本人成功穿越了一条火龙，“好了，我只有几句话要说。第二个项目将于明年二月二十四日上午九点半开始，在此之前，你们可以休息很长一段时间——不过我们要留一些问题给你们考虑！你们低头看看手里拿着的那些金蛋，就会发现它们可以打开了……看见那里的接缝了吗？你们必须解开蛋里提供的线索——那将告诉你们第二个项目是什么，你们可以做好准备！都清楚了吧？没问题了？好了，你们走吧！”

丽莎和苏不知从什么时候起在外面等她，罗塞塔出了帐篷，发现她们的脸上有和赫敏相似的抓痕，丽莎焦急地搓着双手，直到她出现。

“老天！你怎么会让一条龙朝你喷火？”丽莎搂住罗塞塔，感觉要把她的骨头勒断，罗塞塔伸手拍了拍她的后背。

“我也不是故意的。”她说，“能不能先弄点东西吃，我紧张的时候饿很快。”

她们开始往城堡走，丽莎和苏告诉她每个勇士的表现，还有现在的分数。

“你这下可成第一了，”苏说，“因为没有赫敏跟你竞争。哈利和克鲁姆并列，德拉库尔落后。”