白月光(17)
看着她微红的眼眶,柳月没有再问什么。
“别人看见它,只知道它是块瑞士手表,但不会知道它对我的意义有多大。”
苏省闭着眼轻轻呼吸了两下,揉揉柳月的头,告诉她:
“我要继续加班了,不然翻不完,丢了工作,说不定电脑跟手表都要当掉了。”
“哈哈哈……”
两人笑完后,柳月说:
“小姐姐,你让我帮帮你吧。龙哥对我们很好,从来不要我们加班,我空闲时间很多。”
苏省摇头:“太难了。你自己看书多学点东西或者放松一下吧,听话。”
“不,小姐姐,我知道我水平不好,但是我可以学,你把你已经翻译过的部分让我参考一下,我一定会好好翻的。”
她仰着头说:“小姐姐,我已经不是一开始的那个实习生了,我买了好多电子词典,我还找到好多翻译资料,我不懂的词我会一个个去查,每个我都可以查到。我可以做的,哪怕慢,总能帮你分担一些。”
苏省不语,柳月摇摇她,“你要是不给我分,我就从头开始翻,熬夜熬到天亮地翻。”
两人对峙了一会儿,苏省说:“那好,你看完我翻译的部分后,接着我翻译了的往后。而我从后往前倒着翻,你不用着急,慢慢来。其实就算是我自己弄,我也能把它翻完的,顶多就是累点。”
柳月高兴地点点头,两人齐心协力开始干活。
等到十二点时,苏省已经又翻译了十四页,这才是她正常的速度。加上早上翻译的五页和下午翻译的三页,两天以内,她自己就已经完成了五十七页。
“丫头,该睡觉了。”
柳月焦头烂额地抬起脸看了看她道:“小姐姐我还不累,我们再做一会儿吧。”
“睡觉。”苏省站起来过去抓她。
“啊呀呀,你就算把我按下去我也不睡的。两点,两点我就睡,好不好。”
苏省根本不管她说什么,直接把她的文档保存关闭,合上电脑,然后把她塞进了被子里。然而等苏省一坐回去,这丫头就又起来了。重复了几次后,苏省也没有了办法。
“嘿,妞儿,两点了诶。”苏省杵着下巴看向对面。
柳月明显已经累得不行了。
苏省走过去,重复两小时前就做过的事情,“再不睡觉你身体怎么撑得住,在非洲不比在国内,就算在国内熬夜都是在自杀,何况在这里。你想打摆子吗?”
柳月拉着她的衣袖问 : “那你今天可以也早点睡觉吗,我已经翻了四页了,明天我会翻得更快的。”
苏省无奈地说:“我不是故意要熬夜的,我是真的睡不着,只有累到极点才会想睡觉。”
“你哪是想睡觉,你是直接累晕了!”
“睡觉吧,好不好?”柳月摇摇她的袖子。
“好好好,睡睡睡。”
苏省关了电脑,趴到了床上。
然而,过了一个小时又悄摸摸地爬了起来。
“你不是答应我说睡觉的吗?”
刚打开电脑,柳月就幽幽地抬起了头盯着她,几个小时前才叮嘱柳月不许说脏话的人自己却“靠”了声。
“我是真的睡不着啊老大。”
两人对峙了会儿,柳月直接从床上爬起来,爬上了苏省的床,把她拖下去,抱着,说:
“我要监督你睡觉。”
苏省的眼睛眨了眨,又眨了眨,看柳月已经睡熟了,终究还是没有再乱动。
……怕会吵醒她。
不动声色间保护
目光从空荡荡的身侧收回,苏省坐在床上,沉默了片刻。
起床吃完那热乎乎的,明显是大厨用牛奶和干果巧手自制的提子吐司后。
苏省忽然说了声:“早啊。”
房间里并没有别人。
只有身后床单上尚未抚平的褶皱,和残存舌尖的浓郁奶香。
推开办公室门的一刻,苏省还深呼吸了一下。
一开门,就与三个男人对上了眼。
“主任、王总、阮总,早。”
三人也朝她点头示意了一下,高而白,穿着西裤衬衫的男人着急又无奈地说:
“那这可咋整么,昨天还好好的,怎么今天就拉稀了呢……”
“我也不知道啊,”主任一拍手:“我还不是小高告诉我的。”
他垂眼思索了下,瞟了两人一眼,“昨天晚上张总不是出去跟人吃饭了嘛。”
王龙挑眉,阮桐也是无语地翻了个白眼,颓丧地“嗨”了一声。
“那肯定是又喝酒了……”
旋即又抱怨了句:
“喝不了么就少喝点,还有技术会议要开也不当回事。”
苏省把电脑摆好,文件调出来,继续笔译。
朱主任看了她一眼,对着愁眉苦脸的那两人说了声,“那不行就叫柳月顶一下呗,也只能这样子了嘛,苏翻她手上还有活呢。”