拉第尔镇治安不错，罕见大案要案，被拘捕的顶多是街头徘徊的醉汉、入室行窃的小偷、因为鸡毛蒜皮的小事大打出手的镇民等等。在这座安逸的小镇上，很多警察一辈子都没逮捕过“精神病裸奔男”这种人物。拘留室里的不法分子们当然也没见过。所以当奥古斯塔走进小小的警局时所见到的景象就是一群“歹徒”聚在拘留室中指指点点，窃窃私语，凯菲尔披着一张毯子，抱头缩在拘留室一角，周身萦绕着灰暗绝望的气场，令人不敢靠近。

一位女警打开拘留室的门。奥古斯塔站在门口喊道：“凯菲尔！”

凯菲尔身躯一震，缓缓转过头。他脸上脏兮兮的，沾着不知是灰尘还是泥土还是两者皆有的污渍，眼睛下面挂着两条泪痕：“奥古斯塔阁下？”

“出来吧！”女警说，“你可以回家了！”

凯菲尔呜咽一声，扑向奥古斯塔，紧紧抱住对方。“您终于来救我了，阁下！”他身上的毯子因为这突如其来的动作而滑落。拘留室中的人们齐声发出“呕”的恶心声。警察们则同情地望着奥古斯塔。

魔法师硬着头皮，拍了拍凯菲尔的脑袋：“你先把衣服穿上好吗？”

“好……”凯菲尔啜泣。

奥古斯塔捡起毯子，披在凯菲尔身上，将带来的衣服塞给狼人，让他去洗手间穿好。凯菲尔的动作还算快，不到三分钟就穿戴完毕了。然而等待他的这三分钟对于奥古斯塔来说有如人间炼狱。他沐浴着警局所有人的注目礼，脸上烫得能煎蛋。那位女警好心地问他有没有用过早餐，得到否定的答案后慷慨地提供了自己的咖啡和三明治给他。奥古斯塔连声道谢，婉拒了三明治，只喝了点咖啡，心里恨不得挖个通往地狱的地洞钻进去，永远也不要出来了。

凯菲尔穿好衣服，走出洗手间。他看上去万念俱灰，仿若灵魂已经不在躯体里了。当然，在其他人眼中，这种呆傻的表现正合“精神病人”的身份。

“我送你们回去吧。”那位接奥古斯塔来警局的警察提议。

“不用不用，我们自己回去就行了。”

“您别客气，反正也没多少路。”

奥古斯塔难以推辞，只好同意。于是他和凯菲尔一起坐上警车。警察十分体贴，挑了条人烟稀少的路走，否则他们一定会遭到惨无人道的围观。

回去的路上，警察倒是没展开长篇大论的说教，可能是怕刺激到“精神病人”。车内的三人都沉默不语，气氛尴尬到极点。

终于回到山坡上的宅邸。奥古斯塔和凯菲尔下了车，同警察告别，挥手目送他远去。等警车消失在森林蜿蜒的公路上之后，两人进了屋。门一关，奥古斯塔转向狼人，怒火终于爆发。

“你怎么回事！”他指着凯菲尔的鼻子怒吼，“你不是说去森林里度过满月之夜吗？为什么会裸奔到镇上？”

凯菲尔耷拉着脑袋，扁了扁嘴：“我也不知道……我……我变身的时候意识不大清醒，等我清醒过来，发现自己已经身在镇上了。我想找个地方躲起来，谁知警察立刻就出现了……”他哭丧着脸，“我不是故意的，奥古斯塔阁下，以前从没发生过这种事……”

“我的脸都被你丢光了！啊啊啊啊我早该料到！我当初就不该让你去搞什么‘森林大冒险’！”

“对不起，阁下！都是我的错！您想怎么罚我都可以！”

“罚你！罚你就能挽回这一切了吗！我又不能对全镇的人施展洗脑咒，让他们忘记所发生的事！”

“我真的很抱歉！”

“托你的福，一向奉公守法的我生平第一次坐警车、进警局！真是奇耻大辱！我恨不得去死！”

“不！阁下！”凯菲尔跪倒在地，抱住奥古斯塔的腿，“您别想不开！是我错了！都是我的错！您打我骂我吧，或者赶我走也行，但是别跟自己过不去啊！”

“放开我！”奥古斯塔踹开狼人，“给我滚进地下室去面壁思过！没有我的允许不准出来！”

“遵命，阁下！”凯菲尔连滚带爬地往地下室方向而去。

厨房里传出独角兽懒洋洋的声音：“你回来了吗，奥古斯塔？我饿了！”

“妈的！自己吃草去！”奥古斯塔怒不可遏。