他迟疑了一秒钟，然后一边大步向那小姐走去，一边接起了电话：“喂，Kevin？”

“抱歉突然打扰你，雷古勒斯。”电话那边有点信号问题，听上去像是在高速公路上，邓凯文的声音比平常更加冷清沙哑：“我有件急事问你，你知道‘耗子’汤姆?杰弗逊被关押在哪里吗？”

“……哦，洛杉矶警局看守所？——你问这个干什么？”

“出了点状况。”

“好吧，但是我得先跟警察厅的人确认一下，你能等到明天吗？我这边正忙。”

雷古勒斯一边走到餐桌前，一边捂着手机对那位小姐充满歉意的笑了一下，飞快道：“抱歉，突然有个电话。”

那小姐脸色微微沉了下去，却仍然充满风度的耸了耸肩表示不介意。

“雷古勒斯，我真的是有急事，”电话那边顿了顿，又道：“——拜托你！”

邓凯文的声音实在太让人无法拒绝，雷古勒斯叹了口气：“好吧，好吧……那你稍等一下，我打回给你。”

“谢谢！动作快点。”紧接着通话立刻被切断了。

雷古勒斯开始从手机通讯录里找警察厅下属的号码，相亲对象——那位刚从英国留学归来的名门闺秀终于忍不住问：“发生什么事了？”

“实在是对不起，一个朋友突然有点急事，我得先打几个电话。你介意稍等一会儿吗？”

“……哦，不，”很明显她是介意的：“——我当然不介意。”

雷古勒斯抬头看了她一眼：“那么谢谢。”

他很快接通了警察厅的电话，在对方还没来得及出口询问之前就劈头盖脸的问：“嗨我是雷古勒斯?切尔奇，我想知道汤姆?杰弗逊这人现在被关押在哪里，你们有消息吗？”

对方的声音突然出乎寻常的热情起来：“切尔奇先生！您好，您好，实在是太荣幸了！我是警察厅秘书处办公室的皮特，抱歉我有点激动，但是很高兴能为您服务……”

“你好皮特，汤姆?杰弗逊被关押在洛杉矶看守所吗？”

“抱歉您说什么？”

“……汤姆?杰弗逊是不是被关押在洛杉矶警局看守所？就是前一阵子自首落网的那个黑道中介。”

“他叫什么名字？”

“汤姆?杰弗逊！”

电话那边迟疑了一会儿：“对不起，我得先查一下记录，请您稍微等我几分钟时间……”

餐桌对面那位小姐的脸色已经变黑了，雷古勒斯不得不再次充满愧疚的对她笑了一下。这个笑容绝对是职业政客级别的，拿去竞选总统都够了，征服一个前来相亲的贵族小姐真是绰绰有余——于是那金发小妞的眼神很快再次缓和下来。

好几分钟后那边终于磕磕绊绊的传来了回答：“是的，切尔奇先生，那个叫杰弗逊的确实在洛杉矶警局看守所里暂时收押，下星期他要被转送到南加州监狱服刑七年。您知道他吗？罪名是包庇谋杀、协同贩毒以及……”

“我知道，谢谢！”雷古勒斯猛的按断通话键，紧接着反手打给了邓凯文。

手机几乎是在响起的瞬间就被接起来了：“——结果如何？”

“是的，那个人在洛杉矶警局看守所，下星期转送到南加州监狱。你问这到底是干什么？”

邓凯文迟疑了短短几秒钟：“没……没什么。”

紧接着他挂断了电话。

雷古勒斯终于松了口气，把手机扔到餐桌上。

“我真的非常抱歉，他很少给我打电话的，不知道为什么今天突然这么着急。按理说跟您这样可爱的小姐见面，我不应该为其他事情而分心的……”

贵族小姐笑了起来，精心描画过的眼睛一闪一闪：“没关系，我真的不介意。现在我们可以好好聊聊了吗？”

雷古勒斯也笑了：“我想是的。”

这一刻他们都非常放松，气氛友好，相处愉快。他们都以为自己能够在接下来的几个小时里好好相一次亲，安静隐私而不受打扰，也许晚上还能有更近一步发展。

然而很快他们就意识到，这个想法错得有多么离谱。

因为很快雷古勒斯的手机又响起来了。

“喂，Kevin？我今天晚上真的没时间，你能不能……”

“我有一件很重要的事拜托你，听着，雷古勒斯。我要去见那个汤姆?杰弗逊，但你知道我是SWAT，我们没有进入看守所的授权。你有办法帮我弄一个特殊授权吗？我必须现在就要！”