警察问陈霭想不想 press charge，陈霭忙问小杜：“ press charge 是什么意思？”

小杜说：“应该是‘起诉’的意思吧。管它呢，快 press charge ！让警察把那个混蛋抓起来，关牢里去。”

陈霭只想大事化小，小事化了，连连对警察说“ No, no. ”

警察交待了几句，就告辞了。

小杜气恼地问：“你怎么不 press charge 呢？”

“他又没把我怎么样 — 我怎么 — 告他？再说，如果真把他告进牢里去了，他出来不狠狠报复我？”

“你以为你不告他，他就不会报复你了？”

艾米：尘埃腾飞（37）

十月 25, 2009 · 66 条评论

陈霭自感底气不足，心虚地说：“我 — 我英语不好 — 我不知道 — 怎么告他 — ”

小杜不接受这个解释：“你英语不好，我不是一直在帮你吗？你真的要告，还怕英语不好？你可以请律师 — ”

“请律师 — 不花钱吗？”

“难道你为了怕花钱，就让那个混蛋逍遥法外？”

“我觉得他 — 也没把我怎么样 — ”

小杜气急败坏：“哼，那就怪我多事了。早知道你不觉得他把你怎么样了，我就不该打这个 911 ，免得姓祝的恨我一头包。我是看你们吵成那样，怕你吃亏，才帮你打 911 的，结果警察来了你又不告那个混蛋，你还提醒那个混蛋快跑，你这不是让我做恶人，你自己做好人吗？”

“我 — 我没那个意思 — ”

“我告诉你，你不告他，该你后悔。他肯定会报复你的，你等着瞧吧！”

陈霭可怜巴巴地问：“那 — 那我们 — 我们现在再给警察打 — 电话告 — 告祝老师行不行？”

“算了吧！你到现在还满口‘祝老师祝老师’的，你舍得告他？你告也告不出名堂来。我真不明白，为什么你要跟他这种人来往，如果是我的话，早就一脚把那个混蛋踢出门去了，也不会落到今天这样的下场，你是怕他还是怎么的？”

“我 — 我 — 是有点怕他，不过 — 都是为了你。”陈霭知道纸已经包不住火了，只好如实相告，把为什么怕祝老师的真实原因一五一十讲了出来。

小杜一听，大发雷霆：“你这个人怎么这么 — 靠不住？我把滕教授借钱给我的事告诉你，是怕你为我担心，是信任你，你怎么可以转身就告诉 — 那个混账王八蛋呢？你还说是为了我，你这是为了我吗？说你是在害我还差不多！”

陈霭没什么可替自己辩护的，只好不断赔礼道歉。

小杜发了一阵脾气，见陈霭始终不回嘴，也不好意思再发脾气，只担心地说：“现在怎么办呢？姓祝的肯定会去向王兰香告密，王兰香肯定会闹得满城风雨，那时不光我要遭殃，滕教授也跑不掉。这事是你闹出来的，你自己去向滕教授说清楚吧！”

小杜说完就进自己的卧室去了，留下陈霭一个人站在客厅发呆。

陈霭没想到就这么一会功夫就得罪了满世界的人。祝老师和小杜，不用说是已经得罪了；如果滕夫人知道了借钱的事，肯定要跟滕教授大闹，那她就把滕教授两夫妻也得罪了；祝老师再到赵亮那里告个黑状，那她就把赵亮也得罪了；如果女儿相信了这些胡说八道，那就连女儿也得罪了；如果祝老师还到她老板那里去告一刁状，那她说不定连工作都保不住了。

她这个人活了半辈子，最怕的就是得罪人，总是宁可自己吃亏，也不愿意跟朋友把关系搞僵。现在可好，怕来怕去，躲来躲去，还是得罪了一世界人。早知道是这样，还不如一开始就狠下心来不理祝老师，至少可以少受半年罪。

她想来想去，决定先救燃眉之急，给滕教授打个电话，好让他有个思想准备。至于滕教授会怎么骂她，就不是她能决定的了。

刚说了几句礼节性的客套，滕教授就听出她不对头，半开玩笑地问：“怎么回事？跟人吵架了？”

“嗯，跟人吵架了，跟那个 — 祝老师。”她把今天的事情经过大致说了一下，有些太难听的话简直说不出口，就含含糊糊带过去。

滕教授应该是听懂了，关切地问：“他 — 有没有 — 伤到你？”

“没有 — ”

“没有就好。别生气了，别把身体气坏了。你不是说他很快就要回国了吗？回去了就清净了 — ”

“滕教授，我 — 有件事要 — 告诉你 — 希望你 — 听了不要 — 生 — 我的气 — ”