云中之珠(77)

朱洁如介绍说:“这是我的爸霸(爸爸)和妈骂(妈妈),你不介意他们也去吧?”

他骑虎难下,只好说:“不介意,不介意。”

“他们不会开车,我又很忙,没时间载他们出去玩,他们每天待在家里,都好寂寞的,今天就让他们也到大卖场去看看……”

“好的,好的。”

他很想就此退出,让朱洁如陪她父母去逛大卖场,而他自己请格蕾丝帮忙,去市里的购物中心买鞋,但他怎么都说不出口,只好殷勤地照顾两位老人和一位小姐上车。

那天大卖场真是热闹,他刚下高速公路,就开始堵车了,一直堵到入口处,进去后接着堵,离得近的停车场都满了,他只好按着箭头所示往比较远的停车场开。好不容易停了车,四个人一起往商场里走。两位女士都穿着高跟鞋,走不快,他也只好跟着蜗行。

到了那一排排商店跟前,朱洁如提议说:“阿忠,我们先去Sex(性,性活动)吧。”

他吓了一跳,慌张地问:“你说什……什么?”

“去Sex啊。”

“谁?我们?”

“是呀。你不是要给你女朋友买‘萝卜丁’吗?要去Sex才有卖呀。”朱洁如对父母说,“阿忠要给他女朋友买鞋,我们先去Sex。”

两位老人都没像他那样大惊小怪,很淡定地同意了。他完全懵了,糊里糊涂地跟着朱洁如一家走进一个店子,糊里糊涂逛了一通。朱洁如跟一个售货员说了一会儿话,就过来告诉他:“这里真的没有‘萝卜丁’呀,怎么办?我知道就这一家有可能卖‘萝卜丁’,如果他们不卖,那就没得买了。真是对不起啊!”

“没关系,没关系,我们可以到市里去买。”

从店里出来后,他回头看了一下店名,发现是“Saks Fifth Avenue Off Fifth(萨克斯第五大道折价店)”,于是猜出刚才朱洁如说的是Saks而不是Sex,不由得笑了起来。

朱洁如问:“你笑什么呀?”

他脱口而出:“呵呵,刚才不知道这个店名,差点儿闹笑话。”

“什么笑话?”

他不好意思说出来,只呵呵笑。

朱洁如也回头看了一眼店名,突然明白过来:“哇,我的英语有这么糟糕吗?”

“不是,不是,你的英语挺好的,是我听力太差了。”

朱洁如咯咯笑了一阵儿,又讲给她父母听。两个老人都很保守,没有放肆大笑,只东张西望,做没听见状。

他正想问下一步去哪里,忽听有人叫他的名字:“宇文忠!”

他一听这声音,脊背就一阵儿发凉。真是天有绝人之路啊!他最怕的就是被别人看见了起误会,还真就被别人看见了,而且不是别人,正好是这个包打听!

人生终于完整了!

朱洁如在跟来者打招呼:“赵云,你好!”

但赵云只“嗯哼”了一声,算是答复,马上反过来审问他:“宇文忠,你怎么也到这里来了?”

“我怎么就不能到这里来?”

“你到这里来干什么?”

“给云珠买鞋。”

“那你怎么跟她……”

“我不懂鞋,请她来帮我。”

“那两个人是谁?”

他真的服了赵云,就这么当着“那两个人”的面问“那两个人是谁”。

朱洁如介绍说:“这是我的爸霸和妈骂。爸霸,妈骂,这是我的学妹赵云。”

赵云把右手举到太阳穴旁边,弯着手指对两个老人招了招,配着脸上调皮的表情和嘴里的“你好”,还算可爱。

几个人站一起却没什么话说,有点儿尴尬。

赵云指指前面:“我妈要我给她买个冠奇包,我室友在那边排队,快排到了。你们要不要买?要买可以跟我一起进去,省得你们排队。”

几个人都说“不买,不买”,赵云便跟他们道了别,蹦蹦跳跳地往寇奇店去了。

33

一行四人随便逛了几家商店,什么都没买,只在美食广场吃了顿快餐,就折回市里去买“萝卜丁”鞋。

这次还是去Saks,不过这家的店名叫Saks Fifth Avenue(萨克斯第五大道),比大卖场那家少了个“Off Fifth”,但店面却大多了,有好几层楼,卖鞋的就占了一层,其中大部分是女鞋,各种款式,各种色彩,把宇文忠看晕了头。“萝卜丁”的鞋显然是鞋中翘楚,当然这只是从价格来说,而他除了价格,也看不出别的区别,所以他看鞋只看价格,其他的留给朱洁如cao心。

上一篇:山楂树之恋2 下一篇:想爱就爱

艾米小说推荐: