Anton当夜坐上了飞往中西部的飞机。

-----------------

纽约郊外。

清晨，Rene在微微的晨光中醒转，昨晚，他在不知不觉间昏然睡了过去，几天马不停蹄地折腾，早已经筋疲力尽。

他看看床上的那个人，还在昏睡。

他向后一靠，闭上眼睛，继续沉睡，等待消息。

-----------------

监狱，等到Anton访完，已经是下午四点，眼看日头西斜了。

证人证实，在那案子发生一个月后，他见过那孩子一面。

Anton出来，深深吸了一口气，用力揉揉脸--至少，那孩子在被绑架一个月后还活着，后来呢？

他看着窗外方方的操场，点着了一根烟，思忖着。Anton其实很少吸烟，除非太过疲倦或者太激动时，眼下，却正是他需要来根烟的时候。

他依然无法知道尼奥到底是谁雇佣的，证人只是和尼奥还有一个外号叫“火狐”的人联系，那个人，Anton猜测，就是那个一直出现在幕后的声音。然而火狐的样子却模糊不清，因为火狐每次出现都在暗处，或是带着太阳镜或帽子。

谈话里，斯特林奇的名字再次被提到。证人说，他不知道尼奥的雇主是谁，但是见到那孩子的地方，是在斯特林奇的地盘上，当时那伙人要带那孩子离开。

“那伙人？那伙人是谁？几个人？”他马上追上去问。

“三个人，我也没见过，我只是远远地看见，但是他们认识尼奥。”

“那你怎么看见那孩子的？”

“是尼奥把那孩子交给那伙人，火狐叫我到那里去跟他碰头，但是我到早了。”

“那他们是不是火狐的人？”

“那我不知道。”

证人吐露出很多他跟尼奥接触的细节。

“还有，我听尼奥说，他……他第一个案子是在德州做的。他说他只给那一个人做事。”

这一点，跟他以前的判断相同，十几宗毫不相干的大案，背后都是一个雇主，然而，他不能说服联邦警察，“德州？什么时候的事？”Anton接上去问。

“好象是达拉斯……有不止十年了吧？”

“达拉斯！”听见这个名字，Anton不由一愣，想起了另一个人。

“要不是奥斯汀……反正是那一带左近……我记不太清楚了。”

“他有没有说是做谁？”

“那他没有说。但是，他当时说了句，‘斯特林奇那时和达拉斯的生意很多’。”

又是斯特林奇。

“达拉斯，他还说什么了？”证人讲完当时的情况，Anton又问。

“我不记得了，好象说他们那儿的老大就是因为跟斯特林奇做生意才成了德州那边老大的，以前还排不上号，斯特林奇跟他的生意比跟整个德州其他地方加一起的还多，连靠海湾那边都算上。”

“我一直不知道他的雇主能是谁，但看尼奥那排场，肯定不是那些普通老大。”

Anton想起过去搜集的资料，尼奥的生活的确很奢侈，他嘲讽地一笑，点点头，“恩！”

而且这个人，或者说，这个帮派--他知道，也一定是江湖上的老牌黑帮，至少十几年前，早已经纵横南北了。

“你是联邦警察吧？纽约来的？”证人最后忽然问起。

“不，我是纽约州警察。”Anton说话有一点纽约口音，听起来跟中西部很不一样。

一瞬间，证人有点失望，“但是……是FBI……我的朋友叫我跟你合作的。”

“是的。”Anton点点头，“你有什么要求吗？”听见这话，他仔细地看向对方。

“不，算了。”。

“你有要求我会尽力转述并为你争取。”Anton凝视着他。

“我……”证人犹豫了一下，然而Anton很快在他的眼睛里捕捉到了信任，“我……还是想尽快能见到我妻子。”

“好的，我知道了！”Anton点点头。

“我还有一个儿子呢！”证人开心地笑了起来。

“好啊！你真是好运气！”

“你，你到这来，就为了查这个案子？”

Anton点点头，一瞬间看见那个犯人眼睛里一闪而过的犹豫，他盯上去，“什么？你想说什么？”

“恩……这儿有个人，他当年跟斯特林奇打过交道，是德州人……”

“什么？叫什么？”Anton微微一愣。

“恩……不过，他……他好象就要出狱了！……恩，他在这儿外号叫‘老爷’……多余的我就不知道了，他不跟我们关在一个地方……”

“好的！谢谢你！你的要求我一定会转告！希望你早日见到他们！”

犯人咧开嘴笑了起来。

这个证人此前因为积极合作和态度良好被减刑8年。几年后，他将提前10年获释离开监狱。

掐灭了烟，Anton又回到办公室，找到朋友介绍的朋友，询问那个绰号叫“老爷”的犯人。