远望可以当归(63)

作者:何历历 阅读记录

“Help yourself(自便)”覃远说到。

“你还整了个专门的健身房。”刘为说到

“嗯,你也知道,不运动不行啊。”覃远说到。

“那倒是。就拿今年底来说,一个会完了接着下一个,我真感觉有点吃不消。“刘为说。

“工作节奏控制一下。”覃远说到。

“说到工作,你到底是怎么想的?”周俊问道。

“什么怎么想?”

“怎么想着做笔译?”不难怪周俊这么问,笔译工作的薪酬一直都是偏低。

而且覃远现在同传圈子里已经有了知名度,为数不多的顶级同传之一,比他和刘为还要好,覃远博览群书,功底扎实。要翻译文学作品必然就要减少很多同传的工作时间,放着好好的钱不赚?

“我并没有不干同传,只是这个阶段想停一下,减缓一下工作节奏,就类似于gap year(间隔年)。”覃远想了一下解释道。

“不过你做这事,我倒是一点都不意外。你这人就是太聪明了,心思想法都多。”刘为笑着说到。

“我倒是觉得这个想法不错。”周俊赞同说到,“你要是自己不停下来,每天,每年,一直干下去,工作都干不完的。”

“这话说得可不是我。”覃远看着刘为笑到。

正聊着,门铃响了,门边电子显示屏上出现陈汝然的脸,

“好像还带了个人?。”周俊说到。

“哦,对,他说今天带个人一起过来,估计是他女朋友吧。”覃远说到。

“看不出来啊,这小子。”刘为说到。

“别一惊一乍,等会吓着人家。”周俊提醒到。

“开玩笑,我这么帅还会吓着人吗?”刘为颇为不满。

“是挺帅的,在这里也就排第四吧。”周俊悠悠地说到。

“哇靠,这是损我呢,我可听出来了啊。”

“听出来了,可真能。”周俊抿嘴笑到。

而覃远早就习惯了这两人一见面就互掐互损的样子,从大学认识他们两开始就这样的相处模式。

“初静?”覃远收起了略感惊讶的表情,打过招呼后把陈汝然,初静两人迎进屋。

“来的匆忙,也没有准备什么礼物,这个我从法国带回来的,祝你乔迁新居”初静微笑着给覃远递上了一瓶红酒。

“哎,太客气了,来了就好了。”覃远看了陈汝然一眼,陈汝然冲着他挑眉憋笑,覃远只要双手接过红酒。

“不请自来,不会不欢迎我吧?”初静定眼看着覃远我说道。上次看覃远回国之前,在瑞士大家聚一起给他送行的时候。

“怎么会,大家都是同学。”覃远说到,满心疑问地看向陈汝然。这家伙到底还要不要说明一下情况?

“是这样,我前两天在张记吃饭的时候刚好遇到贺筱玉和初静,顺嘴提了一下,初静就说一起过来聚聚。”陈汝然也知道覃远一头雾水,赶紧解释到。

覃远心想,“敢情不是以你女朋友的身份来的?”,可惜陈汝然接收不到覃远的脑电波,这个脑袋缺根筋的人,人一带到就撇给覃远了,进屋就顾着和刘为,周俊说话去了。

“这是初静,我和汝然的大学同学。”覃远只好自己和刘为,周俊介绍了。

“刘为,周俊,也都是W大的师兄。”覃远他们四个平时都是直呼名字。

“久闻大名了。师兄们好。”初静虽然是个北京女孩,但是说话温温柔柔,更像江南水乡来的女子。这两个人的名字提确实也听过,这个圈子并不大,只是初静还没有机会和他们合作过,也没见过面。

“晚饭要做什么?有什么要做的,我去准备。”初静回身问覃远。

“不用不用,哪能让你动手,都准备的七七八八了。你坐着就好。”覃远回道。

“坐着也没事,我就一旁打打下手吧。”初静说话虽然温声细语,但语气也带着不由拒接的坚持。

“也行,那你们几个也别坐着等吃,赶紧起来干

活。”覃远干脆把想等着看戏那三个人赶起来,洗菜的洗菜,布置的布置。

“这是什么情况?”覃远找不到单独和陈汝然说悄悄话由不被人听到的时候,便掏出手机给陈汝然发微信。

“惊不惊喜意不意外?”陈汝然回到。

“惊喜没有,意外是有,她不是你女朋友?”覃远问道。

“你是不是傻?人是冲着你来的。”陈汝然心想,覃远哪有看起来那么聪明。

“那可真是谢谢你了。”覃远回了这条信息,把手机一按,放进裤袋,今晚的情况,心中了然,顺便在心里骂了陈汝然这个二货一顿。

覃远回想了一下和初静的交集,除了大学的时候是同学,毕业后虽然同在欧洲,但是见面的次数屈指可数。覃远当下决定先按兵不动,见招拆招。

同类小说推荐: