“过来擦药。”宗继的手背洗过澡后红得愈发明显，齐重焰从宗继那一袋感冒药里拿出医生开的消炎喷雾。

他的伤口有些破皮，此刻结痂了，齐重焰把喷雾对着自己手心喷了两下，再用指腹沾着药水小心涂在宗继的手背。

于洋见证了齐重焰的体贴，心里突然生出种养大的孩子找了到好归宿的感慨。

门铃声响起，齐重焰没空，于洋接通屋内的可视屏，是送餐的到了。

装在保温盒里的饭菜冒着热气，香味扑鼻。说起来宗继和于洋都算感冒初愈，正是胃口比较差的时候，然而两人给吃撑了。

刘旺做的菜是好吃，但于洋叛变了，齐重焰定的这一餐才是他吃过的菜里最好吃的。

宗继自觉站起来走动消食，于洋挪着脚步去了自己该去的地方——卧室，客厅不需要两盏大灯。

“要不要看电影？书房装了投影仪。”

投影仪许久没用，齐重焰花了点时间启动，宗继从放着碟片的架子上抽出一张感兴趣的。齐重焰说这些电影他都看过了，所以让他选自己想看的。

齐重焰的大部分收藏都在别墅里，这边只有很小一部分，因为没有更新，都是些电影，宗继全部没有看过。

将光盘装入放映机，画面通过投影仪投射到对面的白墙上。

宗继拿的是《泰坦尼克号》，这部经典的爱情电影他早有耳闻，却一直没看过，等字幕出现在画面底部时，宗继发现他拿错了。

碟片没问题，但是字幕全英文，他，听不懂。

青溪镇的小学三年级开始教英语，从二十六个英文字母开始认单词，相当于启蒙，初中正式学习音标，宗继高一没上完，虽然背了不少单词，但还没到能看懂英文全文的程度。

电影开头是深海沉船，静谧幽深的海洋底部，被细沙和各种珊瑚藻类覆盖的巨物在潜水艇的灯光下渐渐显出全貌。

宗继只能听懂几句简单的台词，不过没关系，他有齐重焰。

“所有三等舱的乘客，都请来这边登船。”

“我不知道这有什么好大惊小怪的，它的个头还比不上毛里塔尼亚号。”

宗继看着对面的投影，耳边响起两道声音，一道是电影中的英文，一道是齐重焰的同步翻译。

这样的观影体验对宗继来说是前所未有过的，尽管同时响起两种语言有些奇怪，但是宗继总能第一时间捕捉到齐重焰的声音，电影里的原声被他的大脑自动过滤。

齐重焰的翻译不是平淡的，也不是一成不变的，他跟着电影里的人物而变化，传递出来的情感如出一辙，音色也不停地转换。

当听到齐重焰用略微拔尖的音色模仿女人说话时，宗继弯起了嘴角。

年轻的小李子被众人称之为神颜，宗继分神偏头看了看齐重焰的侧脸。

“怎么了？”这句不是电影里的台词，齐重焰发现了宗继的打量。

他觉得齐重焰比小李子要帅，宗继是这么想的，他也这么说了。

然后他就看见齐重焰先是一愣，然后脸上的笑容变大，最后甚至笑出了声。

齐重焰笑得胸膛跟着颤动，他家少年一本正经夸人的样子真是太让人无法抗拒。

宗继被他笑得耳朵尖发红，扭过头去望着电影，不再看齐重焰脸上灿烂得令人炫目的笑容。

“谢谢夸奖，我觉得你也比小李子要帅。”齐重焰笑够了，接着替宗继翻译。

齐重焰坐在宗继左边，宗继悄悄伸手摸了下发烫的右耳。

电影继续播放，宗继突然整张脸都红了，齐重焰的碟片是未删减版！

没有马赛克，也没有镜头切换，少女身上的衣衫滑落，宗继的眼前一黑。

“未成年不能观看。”齐重焰的大手捂住了宗继的双眼。

宗继的脸好小，齐重焰手指微动，他再稍微张开一些，就能把宗继的脸整个盖住了。

手心下是宗继细腻的皮肤，眉骨、眼窝、鼻梁，还有柔软的，嘴唇。

“我成年了。”说归说，宗继还是闭上了眼睛，齐重焰感觉到他的睫毛在手里扫过，如同电流一般传向他的四肢百骸。

“现在放完了吗？”过了一分钟，宗继闷闷开口，齐重焰捂着他的鼻子啦。

“没有。”齐重焰仍然没有松手。

“好看吗？”宗继语气悠悠，藏着点自己都没发觉的酸味。

齐重焰笑了下：“不知道，我没看。”

宗继伸手去摸他的脸：“你真的没看？”

两人现在的姿势十分有趣，因为要捂着对方的眼睛，他们身体都转了九十度，齐重焰的左手捂着宗继，宗继的右手捂着齐重焰。

“真的，我听的台词。”别说电影里的女体，就算有人当着他的面脱光衣服他也会不为所动。