于是纪凡凡只能一边等，一边构思翻译卡到的地方。

纪凡凡按着眉心想着书里那些物理理论和天文学理论，真是隔行如隔山，最近他被这些理论郁闷得一个头两个大，到底应该怎么翻译才能让人更好地理解呢？

“叮咚。”

嗯？纪凡凡看了眼亮起的手机屏幕，只见是微信的大学翻译群里弹出的信息，内容是同学聚会。

无聊。

纪凡凡又闭上眼睛冥想，不过群里的消息却又接连响了好几次。

他被吵得烦了，点进微信群打算把这个群直接静音，却忽然看见了他的名字，于是他暂停了静音的操作，反而翻了翻聊天记录——

“聚会好啊，咱们这些老同学好久没有见了。”

“啊，那纪凡凡会不会也来啊？”

“不是吧，他还敢出现呐。”

“哎呀，怎么办？纪凡凡好像也这个群里！”

“糟糕，信息撤不回了。”

“撤不回就撤不回，纪凡凡以前被别人那么欺负都不敢吭声，现在咱们又没对他做什么，急啥。”

“喂喂，你们别这么说，好歹人家当年也是学校的御用翻译。”

“得了吧，本来谈好的出版社最后都能转头不要他，我敢打赌，他现在肯定是咱们里面混得最差的一个。”

“大家都是同学一场，没有必要这么说吧！！”

“云湘你是不是还喜欢他啊？”

“你再敢胡说八道，信不信老娘现在冲过去宰了你！”

前面说话的那些人纪凡凡已经忘了他们长什么样了，不过最后争执的这两个人，他却还认得。

纪凡凡漠然的视线停留在李云湘和王盟的微信头像上好一会儿，接着在对话框输入几个字，点击发送。

而在他发完这几个字后整个群就陷入了一片死寂，因为他发的这句话既不是劝架也不是示弱，而是一句简单的通知——

“我会准时到场。”

不过在群里安静了好一会儿后，那些一直潜水的人却突然像诈尸一样开始纷纷出来说话了。

纪凡凡没有再理会他们，因为他已经将群聊调整为静音状态。

医生回来的时候，纪凡凡正靠在椅子上轻眠，尽管医生开门关门的声音已经很低了，但纪凡凡还是醒了。

中年医生在桌前坐下，深深地叹气，眼神有些许责怪，但更多的却是长辈对晚辈的关切，“前两天我就一直在等你过来，你怎么今天才来？”

“不好意思，一时没注意，忘了。”

医生听到这句话，简直被他气得不轻，“年轻人，你到底知不知道你的伤有多重！”

纪凡凡对他露出乖巧听话的笑容，“知道，我会好好养着的，多谢关心。”

医生的嘴角抽了抽，好好养着就是忘记复诊时间？

医生都快被他气得没脾气了，他拿着纪凡凡最新的手部X光片絮絮叨叨地讲，“老白说你在俄国的时候就会气人，果然，现在你不气他反倒来气我了。”

纪凡凡但笑不语。

这位医生是纪凡凡在俄国的主治医生给他介绍的，这样也方便他在国内继续进行手部治疗。

医生眉宇的皱纹深得都能夹死蚊子了，“你现在的手还会剧烈疼痛吗？”

纪凡凡老实回答，“有时会，但，没以前那么严重。”

医生犹豫地抬眸看他一眼，又接着将目光移回到X光片上，肃着脸道：“我先告诉你，这可不是什么好事。”

纪凡凡心里咯噔一声，正襟危坐地等着他把后续说完。

医生将手上的X光片放下，深深地叹了口气，如实告知，“照你现在的情况，如果剧烈疼痛感在逐渐消失的话，就说明神经已经在逐渐麻木了，后续就算再治疗也很难有多大的起色了……”

纪凡凡只是短暂地愣了一下就恢复了，虽然心里依然很失落，但也不会太震惊，毕竟最糟糕的情况也就是这样，他早就设想过了。

“我明白了，谢谢医生。”

他说着起身就要走，医生却又喊住了他，“先别急着走。”

医生在电脑上噼里啪啦地打了一会儿字，然后将取药单打印出来递给他，“这是国外最新研发出来的药，你拿去试试，另外，我会给你安排位中医对你的手进行专门的针灸治疗，到时记得过来。”

纪凡凡双手接过药单，感激地鞠躬，“谢谢！”

医生简单地应了一声就让他出去了，只是在纪凡凡刚走出门口的时又抬头看了眼他的背影。

他无奈地摇了摇头，然后拨通一个号码，“老韩呐，好久不见，有位特殊病例需要你帮忙看看……”

纪凡凡取了药后就怔怔地在车里坐着。

他举起自己的右手放在眼前看着，眸光沉沉，他忽然想用力地握一握右手，但这只右手却只是僵硬地一点一点握住，而且感受不到什么力气。