明亮的灯光打在纪凡凡脸上，这让他的侧脸蒙了一层浅浅的光晕，看着特别的温柔，沉静。

可傅泽川知道，他也有倔强的一面，只是那一面他很少展现，但他见过。

那样少见的纪凡凡，有种难言的破碎感，很容易激起别人的保护欲和同情心，却也更有吸引力。

纪凡凡用干净的毛巾将他的手擦干，一抬头却发现傅泽川正一眨不眨地盯着他看。

他迟疑地问了一句，“我脸上，有什么，东西吗？”

傅泽川移开眼眸，将自己的手从他手中抽回，闷声道：“你是不是觉得我很笨？”

纪凡凡愣了一下，连忙摇头，“没有。”他踌躇地眨了眨眼睛，声音低低的，却很真诚，“每个人都有自己不擅长的东西，你也有，我也有，我不会笑话你的。”

傅泽川听着他的声音，闷闷不乐的心情总算好了些许，他清了清嗓子，掩饰尴尬道：“那什么，还有没有什么是我能做的？”

纪凡凡看着他露出一点笑来，“那，你把盐，拿给我吧。”

傅泽川转身，扫了一圈架子上摆放得整整齐齐的瓶瓶罐罐，盐他还是认识的，就是一瓶白色的颗粒结晶体，但是，为什么这架子上有两瓶白色的东西？？

他蹙眉判断了一会儿，都是盐吧，于是他伸手就将一瓶白色的东西递给纪凡凡。

纪凡凡从他手里接过瓶子，刚要倒一些进炒熟的菜里调味时却愣了一下，他怕伤害到傅泽川的自尊心，于是又默默地将他递给他的那瓶调料又放了回去，然后换了另一瓶。

傅泽川不理解的问他，“你为什么要放回去？”

纪凡凡尴尬地小声道：“那是……糖。”

傅泽川感觉受到了一万点暴击，他沉默了。

他无法相信，现在，就在这个小小的厨房，在这短短的半个钟里他竟然接二连三的遭到了多次降维打击！！

纪凡凡看他一脸的生无可恋，磕磕绊绊地连忙开解他道：“我，我以前也分不清楚的，多看看就好了，熟、熟能生巧的！”

傅泽川整个人都跟漫画里蒙了一层阴影的人物一样，心灰道：“别安慰我了。”

纪凡凡牵住他的双手，眼神诚挚地看着他，涨红了脸，鼓励他道：“其他方面，泽川还是很厉害的！泽川，是我见过的，很优秀，很优秀的人！真的！”

傅泽川的视线落到他真诚的脸上，又移到纪凡凡牵着他的手上，没想到有一天他竟然要他来安慰他，他有点不自在，从鼻腔里轻轻地“嗯”了一声后就走到一边，彻底退出这个不适合他的“战场”。

他双手抱胸，侧身靠墙站着，静静地观察着纪凡凡。

他好像有点理解纪凡凡为什么要出去工作了，是不是就像他在这个厨房里觉得自己是废物一样？然后也想找个什么样的方式让别人认同自己？

傅泽川从来都是我行我素，不用试图去理解别人的感受，这是第一次他开始站在别人的角度上去理解别人。

他语气平缓地开口，“你找的什么工作？”

纪凡凡正用长勺搅拌着熬煮的汤，闻言搅拌的手一顿，随后又继续刚刚的动作，“翻译。”

傅泽川挑了挑眉，好像发现了新大陆，感兴趣地问：“你还会翻译？”

纪凡凡点了点头。

傅泽川好整以暇地摸着下巴，“会哪种语言？”

纪凡凡不知道他为什么问这个，但他还是有问必答：“英语，和俄语，都会的。”

傅泽川倒是没想到他居然还会这个，同时也觉得自己对纪凡凡的了解确实还太少。

傅泽川问完这些后就不再继续问了，两人一时沉默无话，只余空气中漂浮着的饭菜香味以及浓汤煮沸时的声音。

长久的沉默中，傅泽川又重新开口，“哪家公司？”

纪凡凡将做好的饭菜端上桌，闻言抬头望向傅泽川，刘海下的眼眸不确定地看着他，乖乖地回答他的话，“捷成。”

傅泽川思索了一下，“做游戏的？”

纪凡凡点点头，“他们公司要开一款面向海外玩家版本的游戏，所以……”

“知道了。”傅泽川公事公办的态度让纪凡凡摸不准他是什么意思，而且他们今天还因为这件事闹得不愉快，此刻纪凡凡就更加不会去追问。

“明天我会看看这个公司的资料，如果没问题的话，你可以去上班。”

纪凡凡还以为是自己听错了，他站在原地傻傻地看了傅泽川好长时间。

傅泽川被他盯得心里毛毛的，偏了偏头，“别这么看着我。”

纪凡凡的眼眸微微睁大，一时不敢相信这峰回路转的一幕是真的，“你，同意了？！！”

“等我看过资料——”