“……”

叶蕊娇“小声”提醒：“纺锤体……”

程翠识趣地答道：“纺锤体！”

“嗯，”冯真看了叶蕊娇一眼，“还有呢？”

叶蕊娇被他这么一瞪，便怂怂地闭上了嘴。她不时打量身边的程翠，心里急得要命。

程翠心知死路一条，便干脆地说：“老师，我不知道。”

——总比瞎猜，要好得多。

这些日子以来，同学们早已摸清楚了冯判官的路数。不会，没关系，撒谎，不可以。

教书育人，他更看重后两个字。

冯真心里一笑，她倒是坦荡。

教鞭指上黑板中央，那还没擦干净的粉笔字。

他轻轻点了点，说了句：“下课到我办公室来。”

又回头补充：“带上你的笔记。”

……

下一堂课，是自习。

冯真布置了练习，便拿起水杯，回到了办公室。

他走后，教室里便开始窃窃私语。通常，冯判官的批评都会在课间解决，如果是在自习课，那事儿可就大了。

有人提议，可以给程翠安排安排，提前上柱香。

……

程翠已等候多时。

每个班的自习课安排不同，办公室里除了他们二人，还有五班的秦老师。

秦老师是出了名的老好人，他当然也见识过冯真的严厉。眼见小姑娘站了好一会儿了，便心生不忍，对冯真“噗呲”道——

“冯老师，说两句就行啦，别把孩子吓哭了。”

……

不说还好，这一说，程翠心里更没底了。

冯真明显是在思考，他面无表情地应了秦老师一声，秦老师见状不妙，便拎起课本跑路。

程翠顿时心如死灰。

冯真盯了她一会儿，问道：“你不喜欢生物？”

……这话问的。

程翠心想，自己就是不喜欢，还能真说不喜欢吗？

她摇摇头：“不是。就是听不懂。”

“方式？还是，内容？”

“您讲得很清楚，可是我记不住。我的脑袋可以‘下载’，但是没有空间‘存储’。”

这两个词是忘言教她的，很快，她便能学以致用。

冯真愣了一下，随即明白了她的意思。他低下头，不知在思索什么。

大概过了五分钟，他才再次打破了这份煎熬：“回去做题吧。再有一次，把你家长叫来。”

程翠都准备好挨批了，却不想事情结束得如此轻而易举，她简直不敢相信。

“可以……回去了？”

“嗯。”冯真淡淡道：“别以为就这么完了，期中考试，前五，能不能？”

班级前五？

程翠心里的石头落了地：“能啊。”

“年级前五。”冯判官的小教鞭又上了手，“我看了你以前的成绩，好像一直上不去。数理化还很好，语文和英语就差一点。你有没有想过，是什么情况？”

程翠不好意思说了。

吞吞吐吐半天，她才开口道：“可以‘下载’，可以‘安装’，但是，总是‘运行’失败。”

冯真叹了口气，往椅背仰去。他揉了揉太阳穴，一时半会儿，还真想不到解决之道。

“先回去吧。”

程翠如获大赦，生怕他后悔，赶紧一溜烟跑回了教室。

办公室内，冯真双手交叉，指间夹着那杆又细又长的教鞭。

教鞭的另一端，轻轻搭在办公桌的教材上。

划来，划去。

***

程翠一回到教室，阮秋慈就问她：“他没把你怎么样吧？”

到底是孩子，程翠很快便从方才的紧张中恢复过来：“……没有。就问我是不是……不爱上生物课。”

“不对劲呀……”叶蕊娇拿笔屁股不停戳着右脸。她左边有个小小的酒窝，现在，是想把右边也戳出一个。“判官转了性了这是。”

程翠解释道：“他老人家下令，让我期中进年级前五。”

阮秋慈恍然大悟——程翠的成绩始终在第六第七，从前在初中时，就一直如此。

不愧是冯判官。

诛心啊。

倒是叶蕊娇，老念叨这事儿哪里不对，但她还说不上来。不过很快，这件事就被她抛在脑后了。

***

程翠猛地醒来。

——她什么时候睡着了？

身边坐了个人，即便不看过去，也知道老态龙钟。

奶奶不知道注视了她多久。

看着熟睡的翠翠，时光仿佛倒流回二十多年前。那时，程翠才刚生下来没多久，抱在怀里，就那么小小的一点儿。

那时，翠翠也是这样睡着，小嘴巴微张，小拳头紧握，不知在做什么美梦。

程翠的眼泪控制不住地往外跑。真的是奶奶，是把自己养大的奶奶，是给她做好多好吃的，给她做棉衣棉鞋的奶奶。

是教她认字、教她画画的奶奶。