我跟着乔楚生去操办白先生的葬礼，他穿白西装，一条黑绸带系在他左臂上。出殡的时候声势不小，帮派里四个小辈擡着灵柩，我也穿一件白，挽着他系着绸带的左臂，就在灵柩前边慢慢向前走，灵柩后边，是叔伯开车，六辆车都在车镜上系着黑绸带，一路鸣笛。

我们从城内繁华的地方一路走到城外墓地去。下葬，帮派里的人包括乔楚生亲自填土，墓碑是乔楚生刻的，这是他人生里又一次给别人刻墓碑。操办葬礼应付宾客的确累人，自我认识他开始，他时常睡眠不足，但也没见过他眼底下有这样的青黑。我们看着墓碑立起来，像看一段往事埋进了土里，乔楚生凝视着墓碑，最终跪下向墓碑磕了个响头，给这段故事划上了句号。

下葬之后，人就渐渐散去了，几个叔伯过来安慰了乔楚生几句，献了花各自在墓碑前鞠躬，然后就回城里去了，那些辈分小的，在不远处等着乔楚生开口。乔楚生看看他们，就叫他们先回去。

待到墓园里望去没有人了，他站在墓碑前，还是一言不发。我想这长辈于他而言，确乎有很多恩情之类的，他需要好好地告别，还需要开始走另一段路。在此时接管帮派做龙头，不是一件好事，树大招风，只怕将来针对他的事情譬如刺杀，会变得更多。我正这麽想着，就看见另一个人也来到了墓碑前面，他的目光依然很锐利，像冷光乍起的剑，我马上就认出来，这是去莫里哀路41号找过我的唐先生，是我那个便宜弟弟说的，一次针对乔楚生的刺杀事件的始作俑者。

我不由得脸色一变，向前一步，乔楚生却擡手道：“没事，他不会当着老爷子动手的。”

唐奋若对乔楚生笑了一下，可是看不出什麽多余的情绪，他说：“是，我来看看老爷子。”

“你从出殡时候就一直跟着了。”乔楚生笃定地说，唐奋若走过来，站在乔楚生身边，叹了一口气，他问他：“又是你刻的碑？看着像。”

“我刻的。”乔楚生说，他向远处的某个方向看了一眼，那里也是一片排列整齐的墓碑。他的语气非常平淡，唐奋若也是，两个人几乎像是怪异地在墓园里閑话家常事。唐奋若也向那片墓碑看，他的眼神定住在某一点，然后他说：“啊，那个是我的。”

我于是想起乔楚生说过，他以为他这个兄弟死了，于是给他立碑，谁知道他又回到上海来了。唐奋若从口袋里掏出烟来，乔楚生扔了个打火机给他，他点着了烟，接着说：“我们之间出了一点分歧，四哥，这一次那个小瘪三，不是我的人，是那边的。至于上一次在你查案时候，是我们的人，但，不是我的意见。

我知道你是个吃软不吃硬的，帮派上下又都服你，况且你还有块敲门砖，照我的意见，劝你比杀你有用。”

乔楚生依然凝视着刚死去的人的墓碑，微微笑了一下，上海的九月份还不冷，可是站在这两个人旁边，让我觉得有一种冷意。乔楚生说：“我先前还以为只是□□内的事，你因我遇险，死而複生找我寻仇还是拿回你那一份，都是应该的。

没想到，你是替别人来。”

唐奋若没接他的话，把烟别在耳朵上，对着墓碑鞠了三个躬，然后起身来接着吸烟，他说：“四哥，你不要误会，我没有逼你现在就表态，你不一定要站在谁那边，但是四哥，你是聪明人，能看到局面，也能看到，谁给咱们这些人承诺，谁是站在咱们这些人这一边的。

有敲门砖总是好的，四哥，我同李先生讲你的事，因为这件足以做敲门砖的事，他也很欣赏你。”他说完就转身要走，走了两步又折返回来：“对了，四哥，以前的事没必要怨你，出来混都是生死有命，希望你今后，也不要再自责了。”

他道一声回见，这才是真正走了。

“好。”乔楚生在他身后说。他的目光一直没有离开墓碑，又过了一阵儿，他同我说，魏息，我们回去吧。我于是挽着他的手臂步上汽车，我们相互看了一眼，确认目的地是挂着结婚相片的莫里哀路41号。回到城市里的时候，我和乔楚生都听见了很大的响动，对面一条街上全是人，和去年一样，游行，穿着黑制服的警察拿着警棍，看不清是否有动作。乔楚生叹了一口气，转动方向盘绕路走，还是被堵在另一条街上。

有人开始敲他的车门要他下车，我知道他们看见了乔楚生。乔楚生看我一眼，只说一句等我一会儿就下了车，车外声音很大，我听见他们叫乔楚生四哥，有的人在问乔楚生，是不是还和他们站在一起，还有的人，在问他为什麽要枪杀杨阿四。这些人是工人，其中有的也是帮派里的人，但是相同的一点，是他们都认识乔楚生，异口同声叫他四哥、四爷。车外的响动很杂乱，乔楚生似乎在说话，但我听不清他在说什麽，只能听清那些诘问，唐奋若没有逼他选一边站，但是工人们会，他是要继续做这个华人探长，明日后日可能就穿着黑制服在街上阻止工人们游行，还是就作为帮派的龙头去倡议他们这场游行。去年五三惨案巡捕开枪，工人们都知道的，他们现在是在问乔楚生，四哥，你的枪口要向谁？