翟羽本来还想笑他乱说，可僵硬的唇角一动才发现自己已经根本笑不出来，只能作罢，嗫嚅着说：“有那么明显么？”

“因为担心四哥？挂念他的生死？”翟琰坐到她身边去，不答反问，“还是……其实你这般低落是为了翟珏？”

“六叔……”翟羽仿佛看见什么般盯着房内某处半眯起眼睛，“好像什么都瞒不过你？”

“我是看着你长大的，不足为奇。”

翟羽抿了抿唇，然后自讽般笑了一声，再摇着头道：“我觉得自己真是古怪，明明我也觉得他待我不可能有什么真心，之前便也已吃过一次亏。可是今天看着他那样毫不犹豫地将我置于险地，居然还是觉得有些心寒……而且，只要想到以后真正与他为敌，从此不是你死就是我亡更觉伤悲，大概是因为这是第一次在沙场上正面相对的关系，这种悲伤与感慨来的那样直接和真切。想到心里就沉甸甸的。

六叔，有时候我觉得自己没用，我总是想着好像能潇洒地丢弃一切，将多数人的性命视作自己达到目标的工具和棋子，漠然相待，只要需要便随时取了他人生命也没关系。可事到如今，我的确手上也已间接沾满鲜血，可面对自己最初想要实现的目的、想取的人命却无能为力的紧……”

“小羽毛，”翟琰微蹙眉心听完她的话，安抚而包容地笑了。拍了拍她的肩，道，“那本不是你该考虑的事。你生性善良，这没有任何错。即使你觉得那善良很不应当，甚至该被称作懦弱，你也没有丝毫错。因为你本来就该是个无忧无虑长大的女孩子，过着幸福而简单的生活。六叔至今都觉得对你十分愧疚，也觉得惭愧。所以你不要再自责好吗？那只会加深我的负疚。”

“六叔……”翟羽觉得眼眶有些酸涩，眨着眨着眼泪就似要落下来，连嗓音都已沙哑，“六叔……这世上，只有几人是发自真心地对我好，母妃，夏风，你……可是我还害得你的手，至今都无法完全复原……六叔，是我对不起你……”

“好啦好啦，别哭……”翟琰看着她，神色怜惜而温柔，一边替她擦掉眼泪一边笑道，“谈不上那么好，却希望你能给我补偿的机会，等这些破事儿一了，你让我看见你过的开开心心的样子好不好？”

翟羽噙着泪点头。

翟琰看着她小兔子一般的模样，又宽厚而温润地笑了，起身，扶着她躺在榻上，替她拉好薄被，“好了，睡会儿吧，看你这样子就想起你很小的时候，那时候真是个爱哭鬼，四哥一严苛待你，你不敢当着他哭，就躲在被子里流泪，还缠着我给你讲故事。”

翟羽破涕而笑，嗔他一眼，“到后来就是你主动讲的了好不好？你那时候也不没多大，不过十二三岁，但已经特别耐心和温柔了，像个书生，却偏偏长于武艺。”

“耐心？温柔？其实我那时候虽觉得你可怜，却又要被你烦死了。”

“啊？”翟羽惊愕，“你将那腹诽藏的真深！唉……不过虽然我成长经历一直坎坷而惨痛，却始终喜欢你带给我的小玩意儿和你讲的故事，要不六叔你今天也讲一段哄我睡觉吧？”

“……我还是雕个什么小玩意送你吧。”

“我要听故事！”

“那你要听什么？”

“听……”翟羽坏笑着眨眨眼，“听你和六婶之间的故事。你老说我担心四叔安危，你就不挂念六婶么？”

似是有些没料到她问这个，愣了愣后，才道：“怎会不挂念……何况她产期也就在这几日了吧。”提到顾清澄，翟琰的神色是另外一种温柔，却又有浓重思念带来的哀伤。

翟羽翻个身，枕着手臂好奇巴巴地瞅着翟琰，“六叔你是如何倾慕上六婶的？”

翟琰唇边笑意更深，似看到美景：“四年前秋狩，她红衣红马，如一团火一般从树林深处打马冲来，笑声清脆无忧无虑，就那一面，再难忘怀。”翟琰微笑着，任自己沉溺在回忆中，停了少顷，眉间一皱，又道，“可是她那时喜欢四哥，满心满眼只看得到他。她在四哥面前嗔笑撒娇，不如秋狩时那般恣意潇洒，却是别样风情，我那时看着只觉心疼，却又无可奈何。”

翟羽怔了，不理解般看向他，“那你为什么不干脆说明了大方追求？只默默在一旁看着，她又满心满眼都是四叔，怎能明白你的心意？”

“我从不敢奢求什么，看见她一眼也是满足的，何况她笑的那般开心……”

“可是四叔那种铁石般的人，寡言少语的，好像也没给过她太多希望和甜蜜吧？”

“希望？她的父亲和出生就是最大的希望，她想嫁谁嫁不到？至于甜蜜……她见到四哥时永远笑着的，即使四哥的确不怎么搭理她。”