季时禹和池怀音的那种默契，让齐莎有一瞬间感觉到自己是一个多余的人，但她也不是那种儿女情长的性格，很快就从方才的恍惚中抽离。

季时禹一句日语都听不懂，全靠翻译在其中转达，这翻译是大新日本分部派来的，平时主要是谈生意合作，季时禹说起一些专业词汇，翻译眉心都皱得紧紧的，看那样子，也知道会翻译出一些理解上的差异。

季时禹在生产线大概转了一圈，便对齐莎说：“就到这里吧，趁车间没关闭，去看看设备吧。”

……

坐着索西厂区内部的员工车，他们被送到陈列设备的车间。

季时禹对于这种时速很慢，四周开放的车感到很疑惑：“这车，是什么动力？”

齐莎笑了笑，回答：“电动力，一般都是在高尔夫球场用的车。”

高尔夫是高端运动，季时禹也不懂，他四处看了看，点了点头：“倒是有趣。”

他们到达的时候，季时禹发现设备厂区办公室的楼下，有一家小杂货铺，这家店招牌上写着7-Eleven。齐莎介绍，这是便利店，和国内那些叫着便利店的普通商店不同，这样的店在国外很多都是24小时营业的。

齐莎见季时禹要进去，有些诧异地问了一句：“你去干吗？”

季时禹笑：“进商店里，当然是买东西。”

便利店不大，陈列着琳琅满目的商品，整体装修风格非常明亮，让人进去以后分不清白天还是黑夜。店里卖的产品很齐全，什么品类都有，确实很便利。季时禹围着货架转了一圈，认真地从货架上挑选了三种巧克力。

季时禹一句日文都不会，和店员靠笔划和写数字完成了买卖。

感谢阿拉伯数字的发明，让“世界贸易”变得容易。

从便利店出来，季时禹将那三块巧克力揣进了裤兜。

齐莎看到这一幕，觉得有些好笑。

“你喜欢吃这个？”

“我女朋友喜欢。”

季时禹坦然笑着，表情温和。

齐莎心里有一瞬间，感到几分酸涩。

*******

池怀音怀里揣着长河电池的简单介绍，三四张纸，她自己亲自写的日文介绍，搭配了一些长河的产品图片。她讲着一口流利的日语，与生产设备的负责人聊得很投契，那人笑意温和地带她去设备陈列的车间参观。

池怀音看着那些器械，心底也有几分激动。

她笑着用日文说道：“要购置一条生产线的话，这些大家伙运回中国，只能走海运了，要等很久吧？”

一直和池怀音说话的负责人听到这里，才意识到池怀音是中国人，笑笑说：“原来你是中国人，日语说得真好。”

“我在日本工作过两年。”

“厉害。”

带领池怀音参观的负责人，在得知池怀音是中国人之后，虽然语气还是很恭敬，但是态度上的傲慢，还是能通过微妙的表情能看得出来。

池怀音对这个负责人突然的态度转变，虽然有些不悦，但是生意是生意，她还是很恭敬地开始询问着。

“锂电池生产线的价格，大概是多少呢？”

长河是肯定买不起生产线的，池怀音问问，不过是探探底，摸清楚日企锂电池的开发成本。

那个负责人对池怀音微微一笑，伸出一根手指。

“一千万美金？”

那人听池怀音这么说，眼底流露出一丝轻蔑，又将那根伸出的手指摇了摇，“不，是一亿美金。”

当时人民币和美元的汇率，是一比八点几，所以一亿美金的意思是什么呢？是长河电池的经济实力，不够从日企生产线买回一颗螺丝。

池怀音在日本工作过，又有跟着创立长河电池的经验，知道这个负责人根本是在漫天要价。一条生产线的价格，不可能到这个数。

一直恭谦的池怀音终于感觉到了严重的冒犯，脸上堆着的笑容，也渐渐消失。

她用日语不卑不亢地说：“一条生产线的价格，怎么可能到一亿美金？”

那个负责人见她有脾气地质问起来，也回以微笑，明明笑着，却带着十足的轻视：“我们不强求你们买，但是价格在这里，买得了的，自然会买。”

“作为一个大集团，定价这么儿戏，对品牌有利吗？”

那人笑笑：“如你所见，我们的品牌发展得很好。因为我们有最先进的技术，垄断的东西，总是比较贵。”

池怀音自认是个没有脾气的人，可是被人这么欺负到头上，哪怕是她，也忍不了。

“原来你们的电池是用这么昂贵的生产线生产出来的，如此高的成本，一旦技术壁垒被打破，很容易就被取代了。”

“我们很欢迎技术切磋。”