总而言之，克萨也仔细考虑过要找出是谁帮了那两个皮孩子——这人肯定是希恩爱慕者军团的一员——但这么做可不大容易，毕竟希恩的……追求者们，一向看克萨不顺眼。他们不会乐意向他透露消息，而他也没时间再通过别的路子到其他星球去找线索。

“我已经传达了您的口谕，殿下。”博格’贡说道。“您想独自过去吗？”

克萨感觉到自己翘起了嘴角。“想？不。可这事我也没法派别人去办。”不仅仅是因为这件事必须尽量隐蔽地处理——要是被别人发现哈赫特未经许可私自去往地球这样的前TNIT行星，会有麻烦的——而且，作为跨星系事务管理部的大法官，克萨是卡鲁维亚唯一能不限次数使用 TNIT的人，用不着向别人解释他要去向何处，为何而去。就连女王也未能享有这样的特权。所以，他别无选择，只能亲自去。

可是，没等克萨离开王宫，博格’贡就通报了哈赫特的未婚妻携双亲到访。显然他们心有挂虑，要是克萨不亲自接见，他们就要报告议会了。

接下来的一小时，克萨使出浑身解数才让他们镇定下来。当他走进传输舱时，他的怒火和担忧又翻了几倍。他在屏幕上输入了前往卡鲁维亚分部的准入码，不一会儿，他走出传输舱，到了分部 TNIT所在的楼层。他朝最近的那个技师点了点头，对方向他鞠躬行礼，手忙脚乱地操作起 TNIT装置。

“都准备好了？”克萨一边问，一边走上传送板。

“那是当然，殿下。”技师答道。“您打算返回时，您选择的改良应答器会自动激活；不过，请您随身带好通信器，以防万一。您——您不带护卫吗，殿下？”

那人正涔涔地冒着冷汗，也许是怕在他当值的时候克萨会出什么岔子。说实话，这有点儿可笑。克萨不需要护卫，他偶尔带上他们，也只是为了必要的排场。

“不。”克萨说完才注意到那个技师脸上犹豫的表情。“出什么问题了？”

“殿下，您还是换上更合适的着装为好。”技师说完就脸红了，浑身都透着窘迫。“不是您的着装有什么问题——您看上去很帅——您一向很帅——我是说……”

“说得对；我早该想到。”克萨假装没留意到那人尴尬得手足无措的样子。无论希恩心里把他抹黑成什么样，他并没有那么可恶。大多数时候。“有合适的泰拉服装吗？”

技师飞快地点点头，在他的终端上输入了一些指令。几套衣服的3D模型出现在克萨面前。

“有，但是不多，”技师结结巴巴地说。“适合您这个年纪的地球人服装只有几套。请您选几件，合成器会按照您的身量做出来。”

克萨的目光扫过寥寥可数的几套衣服，选了件简单的灰色衬衫，和看上去像是两件套正装的东西。他脱掉身上的衣服，从合成器里取出泰拉服装穿好。他真的应该早想到，不消别人提醒。虽然泰拉的服装样式跟卡鲁维亚的区别不大，他还是不想太惹眼。他绝不能对一个尚不相信外星生物存在的前TNIT种族bào露身份。

穿着泰拉服装，克萨重新站上了传送板，冲技师点了点头。

等他再睁开眼，已经离开了部里。他站在一座典型的泰拉城市的一条繁华的街上。伦敦，要是他没记错的话。由于工作原因，他对前TNIT文明的文化和习俗还是相当了解的，而且他以前到过地球，所以周遭的环境对他来说没什么可大惊小怪的。不出意料，他的潜意识再一次感觉到了他跟哈赫特之间的亲缘联结；哈赫特和希恩果然在地球。

也不是事事都如他所料——希恩与他的契绊，很弱，弱到无论克萨怎样集中jīng神去追踪那个小混蛋的情绪，也只能隐约感受到它的存在。

他心底出现了一丝不安。再考虑到哈赫特的契侣告诉他的事，他不禁产生了某种怀疑。

克萨决定眼下先不去管希恩的契绊处于何种状态，他bī着自己把脑力集中在与弟弟的亲缘感应上。一般来说，亲缘感应的qiáng度并不足以用来定位某人，但克萨……不是一般人。他敞开感应，翻阅着城中数百万个大脑，直到瞄准哈赫特。

他离他并不远。

走了不到一个小时（泰拉时间），克萨停在一幢建筑物前。他能感觉到哈赫特就在里面。

这家店叫……星咖。克萨花了几分钟去破译那字迹——翻译芯片在帮助学习口语时效果更好，破译手书语言就不那么灵光了——不过，破译出来之后，他被逗得不由地笑了。

一个半小时之后，克萨走出咖啡馆，硬拽着他的小弟走向一辆供人租用的泰拉jiāo通工具。他一点儿也乐不出来了。