从昭州到穗城的直达火车需要差不多十二个小时的时间，大家从上了火车之后，就一直说话说到了天黑，然后一起吃了晚饭，又接着说话，务求这一次的出征能够成功。

到了三更时分，大家这才各自回去歇息了，靳组长还和叶有华说了好一会的话，这才慢慢睡下了。

凌晨时分到的穗城火车站，虽然楚南的县府干部在穗城这一块不算什么，不过，靳组长在这边还有几个朋友的，这会大家到了火车站，就有车子等着接了。

大家一起帮忙把叶有华家里的行李搬上了大卡车，一路晃悠着到达了会场附近的一个招待所。

写了房间之后，大家在房间里歇到了天亮之后，也就没有时间继续歇息了，得去会场布置展位了，而且，靳组长也得抓紧时间把现场炒菜的事情谈妥当。

朱娇娇只让孩子们跟大哥大嫂一家继续休息的，她则是把一些画画用的用具一起给带上了，跟着丈夫去看交易会的会场。她带着这些用具，也是为了到时候画一些彩色的大张贴画张贴好，以用来吸引外商们的目光。

一进会场，靳组长就跟一个在穗城工作的朋友先去找了会场主任，商量着现场炒菜的事情。

不过，展位都是一个连接一个的，而且都是用的易燃材料，这个事情很不好谈，还是靳组长的朋友出面，将展会移到了外面的一个展位，如此一来，就在空旷之地，跟别家都不搭边，也不怕引发火灾了。

朱娇娇跟丈夫说了声，就去看了看会场，这个会场真的已经是很不普通了，甚至于可以说，还挺先进的。她一路走一路听了许多路人们说的话。

走完了也就了解了杨翻译所说的业务员是什么样的业务员了。因为这个年头不是所有参展商都会说外语的，于是就需要会场那些会说外语的业务员帮忙洽谈的，往往需要排队排很久，轮到的时候呢，也说不来多久时间的，因为还有其他的卖家等着说话呢。

朱娇娇这才明白，靳组长为什么会特意招了一个翻译员过来了，因为有了翻译员，楚南这边就完全不需要经过会场的业务员帮忙洽谈了。只不过，也不知道是什么缘故，杨翻译总是没法跟外商好好沟通呢？

朱娇娇一路走一路旁听，这个功夫，已经是有一部分的参展商在布置展位了，有烟酒茶饮料糖果，各地方的食品特产，还有一些精美的瓷器，也有布料和衣服，而且这两种还是比较居多的。

朱娇娇转了一圈，回到原位，叶有华原本提着的心也就放下来了，“你怎么这么大的胆子？来了这里也敢到处乱跑的？”

“这里不就是交易会的会场么？总共也没有多少个出口的，还到处都是执勤人员呢，你不用担心我的。”朱娇娇看了看那边的会场办公室，“靳组长还在谈事情呢？”

叶有华点头，“咱们楚南的展位现在换到外边来了，靳组长在跟会场主任商谈，要求再申请一些木架子用来置物的。”

“哦，换到外面来了？”朱娇娇看了看处于大棚子外边的位置，觉得吧，“换到到外面也好，只要挡风板隔得好，炒菜什么的都不怕的，而且，在大棚外面的场地更宽，也比较适合我们伸展的。”朱娇娇然后也把自己听来的事情跟丈夫说了，“原来会场这边，有很多的参展商都是没有翻译员的，都是等着会场的业务员帮忙做翻译的。这样子来谈买卖，难怪买卖谈不好了。”

叶有华也不奇怪了，“以前那些年的时候，但凡会外语的，都是牛鬼蛇神呢，你说能有多少会外语的。要不说咱们家运气好呢？咱们家的运气那是好的不得了呢。”不是因为有孙工他们，家里的孩子们能去哪里学外语啊？学的还是那么多门外语！

“所以，咱们家里真的是受了孙工他们很重很重的恩惠了。”朱娇娇想一想，整个桥南都没有，不，应该说整个楚南，都没有这样的外语学习环境的。

叶有华微微点了点头，看向办公室那边，正好是靳组长他们出来了，他连忙迎了上去帮忙接东西。

靳组长一边把东西递过来一边跟自己的朋友道谢，“这些年多亏了你，不然，我们楚南也订不到展位了。就是这一回我们楚南这边的展位也不能这么顺利呢。”

“你客套什么啊？我这个身份吧，也就是能帮你这点子的忙了。”靳组长的朋友还挺羡慕靳组长的，“你这一转职，就是从武职转文职了，自古都没有这么好运的事情，倒叫你给摊上了。”

靳组长自己在以前也是想不到的，“时也，运也。今天真的是太麻烦你了，但是我还得接着忙，等交易会结束了，我好好请你吃个饭。”