她想到了刚刚来这里的时候，她站在巷子口，怔怔地望着走廊上飘着的那条老年人红色内裤，没想到自己跨越大半个中国，只是从一条阴暗的小巷，走到了另一条阴暗的小巷，于是她对自己说，原来你是什么样的人，你去的地方就会是什么样。

许欣说：“我想。”

岑北亭听完点了点头，他对许欣的回答并不意外，许欣是什么样的人，他再清楚不过了，那是她最吸引自己的地方，敢将野心写在脸上的自信，只是有时候，这股劲儿让他心疼。

岑北亭耸了耸肩，戏谑地说：“女孩子，这么争强好胜做什么？你想要什么，我买给你不好吗？”

许欣知道岑北亭是在跟自己开玩笑，瞥了他一眼，继续敲键盘。

岑北亭看了她一会儿，突然说：“我这个星期要去一趟苏州，开会。”

许欣猛地抬起头，这个消息也太意外。

“什么时候回来？”许欣问。

岑北亭说：“大概一周吧。”

“一周？”许欣眉毛蹙了起来，岑北亭很少走这么久的。

“嗯，这次事情挺麻烦，你现在翻译的合同就是这玩意儿。”他懒散地将两手搁在脑后，“艾伦给帮我谈了个投资商，据说挺财大气粗，花钱不眨眼，艾伦一定要我把这个财神爷给哄好。”

他见许欣舍不得，心里乐呵呵，一手托着脸颊，笑眯眯地说：“别皱眉头，眉头皱多了，可就不漂亮了，也不是什么大事儿，我争取早点回来。”

“好。”许欣意兴阑珊地答应。

岑北亭歪着头，伸手搔了搔她的下巴，笑笑，又说：“我会给你买礼物的。”

许欣皱眉说：“别再买什么钻石和项链了。”

岑北亭是个很浮夸的人，所以尽给她买这种一看就价格令人咂舌的珠宝首饰。这些东西许欣戴着不方便，最后都放在抽屉里落灰。

“好好，”岑北亭敷衍道：“我买别的。”

他小声嘀咕：“真难伺候。”

第39章 chapter 39

启明的材料对于许欣来说不难翻，她大概三天便译好了，传过去后，那边的人立刻大发雷霆，说你们怎么搞的？竟然把意向金给翻错了。

“我这里写的是九千六百万，你翻译成了六千九百万，中间差的两千七百万你掏腰包？你掏得起吗！”

金额写错这是大忌，启明那边的负责人告状告到徐姐那里去。

办公室里，徐姐冷着脸找她谈话：“许欣，你这怎么回事？”她咚咚地敲了敲桌子，许欣知道，这两下是恨不得敲在她脑门上的。

许欣一向细致，任何经她手的文件，甚少出现披露。她也不明白这次怎么就搞错了，自己明明检查了很多遍，尤其是里面的数字，更是核对了再核对。文件是从自己手里出去的，跟徐姐申辩也无用。

“我不知道你跟启明那边的人什么关系，但你必须记好这一点，启明是我们的客户，在这件事上，你犯了大错误，这是运气好，在合同发出去之前被人发现了，要是发出去之后呢？要是对方签字了呢？中间差的这两千万是你来补还是我来补？”

许欣哑口无言。

说到这里，徐姐一顿，她斟酌了半晌，望着许欣，语重心长地说：“许欣，我要外调这件事，你应该已经知道了吧。”

许欣微愣，点了点头。

徐姐继续说：“我调离前，需要向总部推荐我这个位置的候选人。许欣，要知道你一直都是我心目中的首选。你非常优秀，专业素质绝对过硬，临场反应也极佳。干我们这行，一定要脑子转得快，遇到突发情况圆得过来。这几点你都做的很不错，尤其是你现在还这么年轻。但……”

徐姐话锋一转，说：“但你这两次的表现都挺让我失望的，你怎么能在这么关键的点上犯错误？你有没有认真对待这份工作？你知道吗？像你现在犯的这种错，”

她指了指自己，说：“我觉得我可能不会再考虑你了。”

许欣眼眶猛然一酸。

“别的话我不多说，回去之后你自己好好想一想。至于推荐人的事，你现在还年轻……以后机会还很多。”

许欣心中大震，知道徐姐已经不愿考虑自己了，“徐姐，”她竭力挽留：“这两个任务我都非常用心。”

“我知道。”徐姐说，“回去吧，我会再考虑的。明天跟我去启明，给他们那边的负责人道个歉。”

许欣回到自己的工位上，对着电脑显示屏发呆，lisa凑过来说：“怎么了？”

许欣说，没什么。

对面桌的李晓玲撇了撇嘴，起身冲了杯咖啡。

许欣看着自己面前的工位，台式机屏幕亮着，笔记本电脑同时启动放在一边，砖头厚的两本字典堆在桌上，更不用说那满桌子材料，其中甚至还有一本Python入门。