女子博士图鉴(3)

作者:赫拉扎德 阅读记录

“你是谁啊?”

男人不知道为什么他们的语气如此来者不善,他瞪着黄发男子不知从何说起。

“你认识京余?”

鲸鱼?他说的是中文里的一种海洋类哺乳动物吗?

他这下彻底被搞糊涂了。

“我懂中文,但 I don’t understand what you mean.”(我不太明白你的意思)

将他围在其中的小团体听他说起中英夹杂的句子,忽而爆发出一阵大笑。

“我们的 Shot Gun 今晚居然还猎到了一个外国教授!”

“亚当的小京余想尝尝外国菜咯。”

年轻的黄发男子的脸色变幻莫测了一会儿,他扫了起哄的同伴们一眼,面带薄愠地转向他,用英语说。

“刚刚和你一起的女孩是我们空手道社团的,你应该当心一些,师生恋无助于你的职业生涯,教授。”

男子感觉面前的年轻人好像是在向他发出某种威胁,但他的关注重心并不在此,空手道社?师生恋?她是本校的学生?

年轻的黄发男子似乎厌了他的反应延迟,在带着人从他身边走开前,故作成熟地伸出手拍上他的肩膀。

“不要太当回事。”

他目送着那个叫做亚当的黄发年轻人离去,陷在原地若有所思。

散场回家的人们从身边三三两两结群而过,人群带起的风擦着他的身体泛起一阵凌晨深夜寂静的寒冷,男人此时才想起要回头找与自己同来的同伴,而街道上早已空无一人。

不论你是图鉴的新读者还是老读者,我想解释一下事情是这样的。

我在最新的章节里写到了网络霸凌的问题,于是回想起自己在这一章因为写了几段英文对话而被霸凌的经历。其实也算不上是霸凌,就是几个拥有一种类似于中世纪天主教徒掌握拉丁语的语言垄断优越感的人进行的吹毛求疵。当然我也不是个省油的节能环保灯,我针对对留言指责我英语有问题的人写了非常 mean 的回复。但现在觉得不论我有多么愤怒都好,这都当然不是我 been mean 的借口,所以我先道歉,网络霸凌是一个恶毒的循环,我不应该以暴制暴。

其次针对为什么我会这么愤怒的解释:这些人教我英文的逻辑可通外国人学中文,一个外国人写了“你好,吃了吗?”另几个外国人说“不,你的中文太烂了。你应该说‘你好,昨晚睡的怎么样?’”其实不论在哪个英语使用国家生活过几年,大家都是第二语言,谁又优越过谁呢?

网络霸凌的问题就是大家躲在昵称后面,在施以攻击之前他们用不着掂掂自己的斤两,反正我觉得你不行你就是不行。要是我说你这么厉害为什么不自己去写个小说?他们也可以振振有词地说我评价一台冰箱之前我还需要去买冰箱吗?

一开始我还会和他们在评论区里大战三百回合,后来很纠结自己作为一个温柔和蔼心理师,撸袖子扬言要去给他们搞点创伤,是不是非常的有违职业道德。

于是我把怼回去的任务外包给了来围观自己章节的陈子靖人物原型(后文有他的故事),一有人针对英语问题发表的负面留言我就会截图给他。

而小陈的解决方式也很简单粗暴,他的方案就是谁来怼我英语,他就疯狂点头说对对对,你的英语比作者好。

……

奇怪的是这还真的奏效,一经他的回复,这些黑的优越感被满足后就真的再也没有来纠缠过。

针对留言区想要教我写英语的人,我求求你们继续看下去,在后面的章节会有让你们满意的阅读理解,到时候再黑也不迟。针对我说为什么要写“英语对话装逼”的问题,首先,英语现在已经是一种非常普及的语言,如果有人觉得这是一种装逼行为,那么只能说他把英语的地位捧得太高了,我不认为用了就是“装逼”。其次,为了角色塑造的需要这里一定要用英语,你看下去就会明白。

我写这本书的目的是把我自己热爱的心理学尽可能用小说化的方式与更多的人分享,我能保证书中所有的心理学没有一条是伪科学,而且在完结之前都不会收费。我自问已经用最大的善意来创作这本书,但偶尔还是会收到毫无道理,恶意满满的留言。我已经落魄到要求着黑们往下看内容再骂我英语有问题了。

附赠亚当原型人物表情包

第2章 Vive la Social Psychology!

京余感到有些轻微的眩晕,这是每次经历过那样的夜晚之后缺乏睡眠和酒精摄入的正常现象,所以她决定直接一点。

“大家可能都认识我。我是谁呢?我只是何旭教授身边的一个小博士生,偶尔帮老板跑腿,间歇性当当助教的小丫鬟。”

上一篇:当我遇见你 下一篇:速食慢炖

同类小说推荐: