只要是他，她什么都愿意给他，只要他想。

何况，她能感觉到，他在压抑某种躁动。

终于，聂洲泽双手托起她，她紧揽着他脖颈，抱着她走动，这是……准备要去卧室房间的节奏么……

她闭上眼睛，埋在他沉沉肩窝中，开门声响起时，她心脏几乎快从胸膛中蹦出来，紧张又期待接下来可能会发生的事情。

“滴滴滴滴”四声。

“……”许时沅再睁开眼睛，却发现他抱着她进了她那边的客厅，然后是她的房间，难不成要在……

“沅沅，你先去洗澡吧。”

聂洲泽放下她后，帮她理了理有些歪的衣领和衣摆。

“然后呢？”

“然后早点休息，我先回去了。”他在她额上吻了下，“明天早点起来晨跑。”

……

许时沅一夜无梦。

她这一觉睡得格外的好，昨夜下的已经停了，风已经把街道吹干得差不多了。和聂洲泽一起跑了几公里，再洗了个澡之后，许时沅感觉神清气爽。

她也按照自己的计划表开始工作，很快，她大学老师给她推了师弟微信。

后天她有个去电影节为外籍导演当陪同翻译，老师吩咐她当个前辈带带这位直系师弟。随后，她搜找了很多这个电影和导演相关的资料做准备。

中途中，她看了眼微信。

闻沁：「昨晚情况如何？」

许时沅：「没有任何情况，一切安好。安逸.jpg」

闻沁：「没道理啊，太能忍了吧。」

许时沅：「应该挺正常的吧，我们本来就约好要一起晨跑，他怕我早上不能起来和他一起晨跑」

闻沁：「行吧，是我想太多了，我还以为你们昨天吃饱喝足之后，饱暖思□□……」

许时沅：「我不听.jpg」

闻沁：「沅沅小朋友，男人只有两种，一种是表面和内心都是泥石流，一种是外边清流，内心泥石流，区别就在于他会不会隐藏」

许时沅着实佩服她这一点，时刻都能把一件简单的事情说出一堆类似“理论性”的东，听起来头头是道的，但这不妨碍许时沅左耳进右耳出。

许时沅：「不要用你的老司机之心度我们清流之心，我先去工作了886」

作者有话要说：啊，今天真是兵荒马乱的一天，雨超大，以后更新时间可能会不太稳定，抱歉抱歉

感谢投出地雷的小天使：Satan. 1个；

第59章 第59宇宙

已经是十二月底了, 转眼间这一年又快结束了。

寒流昨晚经过沁州，城市的气温急转直下。许时沅看了手机的天气预报，预计明天可能会下雪, 也是沁州市今年冬天的第一场雪。

许时沅莫名期待，然而, 等了两天, 说好的雪迟迟不来, 果然，天气预报并不是那么期待。

电影节这天，时沅穿上了厚实的一些毛呢大衣, 厚加上浅色羊绒长开衫, 打底衣也是加绒的, 然而出门时冷风灌进来，她连着打了两个喷嚏。

现场来了不少明星, 穿着光鲜却薄的衣衫，在寒风中, 保持着完美的微笑。

作为超怕冷星人许时沅, 着实佩服他们的敬业。

持续了几个小时, 电影展的翻译工作结束后, 许时沅有些疲倦, 想早点回去休息休息。

然而, 一起来的师弟追着她请教一些问题，她作为他校友兼师姐, 自然得认认真真回答他问题。口译时的笔记给他用来“观摩学习”，但上面的符号笔记并不是一般人可以辨认出来的。

师弟有些困惑：“许师姐你的笔记好简洁，我不是很能认出来。”

她详细讲了讲这些奇形怪状符号指代的内容，最后道：“其实这些有很多符号都是我自创的, 你可能看不明白，主要是自己在翻的时候容易看懂就行了。”

“对了，师姐，我想问你个事啊。”

“嗯，你问。”

“刚才给史密斯导演做口译时，他讲着讲着突然说了个笑话，我是觉得挺好笑的。问题是我把这个笑话翻成中文之后，底下听众都没笑，场面感觉特别尴尬，但我实在不知道这个充满美式幽默笑话怎么翻才能对上我们中国人的笑点？”

许时沅笑说：“其实这儿有个‘歪门邪道’。”

“什么歪门邪道？”

“有些笑话真的没办法硬翻，你可以这么对听众说：‘他讲了个笑话，请大家配合地笑一笑’。”

“这样真的行吗？”

“上回我当一个外国专家的随性翻译，他也是讲了个中国人不太能get的笑话，当时我就是说了那句话，大家都很配合地爆笑，”许时沅想起那场面也觉得好笑，“外国专家听不懂我那句中文，但他看到大家都爆笑，也挺开心的。”

就这样，又过了半个小时。