秋蝉(52)

作者:烟雨潇潇 阅读记录

千代听到他的这句话,眼睛亮了起来,不过身体却在叶冲怀里颤抖着。

“病院に連れて行くよ!”(我送你去医院吧!)叶冲看到对方的反应,就知道她是会日语的。

看着这样一个本该被父母呵护着长大的女孩被战争折磨成这样,叶冲无论见到多少次都无法适应。

千代看着叶冲皱紧的眉头,轻轻抚摸着他的脸。

即便是忘记了一切,但他还是自己记忆中的哥哥,骨子里与生俱来的温柔丝毫没有改变。

“あなたは眉をひそめた様子が悪い。”(你皱眉的样子不好看。)千代声音很微弱,但在寂静的郊外,还是格外清楚的。

“あなた……”(你……)叶冲不知道该说什么。

他看得出来,这个孩子已经救不回来了,按理来说她是活不到这个时候的,只是因为一股执念在支撑着她。

不过,她这个样子……

叶冲将手搭在她的手腕上,又检查了一下她的瞳孔,皱紧了眉头。他想了想,将她的长裙袖子缓缓拉开。

袖子下面是一截瘦弱的能见到骨头的手臂,手臂上布满了大小不一的伤口,有刀伤,鞭伤,还有一些明显被注射过东西的针孔。

看着这些伤痕,叶冲的脸色越来越难看。

千代露出一抹浅浅的微笑,“私を悲しませないで、あなたの腕の中で死ぬことができて、私は幸せです。”(别为我难过,能死在你的怀里,我觉得很幸福。)

她颤抖着执起叶冲的手,在对方温热的掌心里轻轻写下几个字,然后手脱力的放下,开始剧烈的咳嗽。

叶冲没有说话,只是轻轻拍打着她的后背,然后调整了一下姿势,想让她能躺的更舒服一点。

“私はあなたのために何ができますか” (我能帮你做什么?)他努力压下涌上心头的酸涩,露出一抹柔和的笑容。

千代摇了摇头,“またあなたに会えて、私はすでに、何も遺憾に思っていません。”(能再见到你,我已经,没什么遗憾了。)

他看着怀中的女孩慢慢闭上了双眼,双手无力的垂落,嘴角还带着一丝解脱的笑意。叶冲心中突然像是被人用手紧紧攥住一半,窒息般的疼。

他脑海中闪过几个模糊的片段,耳边仿佛又听到了一个软软的声音在叫着自己“兄。”(哥哥。)

……

青木英助疾步走进司令部,敲开了清泉上野的办公室门。

清泉上野看着一脸喜色的青木英助,微微挑眉,“何がそんなに幸せなの”(什么事这么高兴?)

“閣下、紗奈さん彼女は喜びました!”(阁下,纱奈小姐她有喜了!)

清泉上野猛的站起身,一脸激动,“よし!よし!素晴らしい!”(好!好!太好了!)

他想了想,走到了青木面前,“上海地下党は最近ますます活発になって、公館のあちらの守備は気をつけなければならない。”(上海地下党近来越来越活跃,公馆那边的守卫要上心。)

青木点了点头。

“そうだ、铭越は彼はこの事を知っていますか。”(对了,铭越呢?他知道这件事吗?)

“吉野少尉は午後、若い所有者が郊外に向かって運転し、まだ戻ってこないというニュースを聞いた。”(吉野少尉传来消息,下午少主开车去了郊外,至今没回来。)

清泉上野皱眉,“彼は郊外へ何をしに行きますか。”(他去郊外干什么?)

青木摇了摇头,“部下は知らない。”(属下不知。)

清泉上野把玩着手中的钢笔,沉默不语。

作者有话要说:这段时间被卷子淹没,我感觉自己仿佛回到了高中时代QAQ

应该快完结了,我努力抽时间,尽早完结ヾ?≧?≦)o

☆、第 51 章

叶冲回到公馆时,已经是晚上十一点了。

里面没有开灯,纯子和纱奈应该睡了。叶冲松了一口气,走进了书房。

他原本整洁干净的白色衬衫已经变得灰扑扑的,头发上也沾了不少灰尘,看起来十分狼狈。

叶冲坐在椅子上,从兜里取出一块精心包好的手帕,隔着布料还能感觉到一丝尚未消散的余温。

他用手轻轻抚摸着这个小布包,眼神里带有抹不去的忧伤。

放心吧,等战争结束,我就带你回家,我想,这也是你所期望的吧。

叶冲叹了一口气,从抽屉里取出一个精致的盒子,将布包放了进去,然后上锁,放回了抽屉。

刚放好,书房的门就被打开了。叶冲抬头,就见纱奈站在门口。

“戻ってきたの”(你回来了?)纱奈一脸惊喜。

“こんなに遅くなったのに,どうしてまだ休まないのか.”(这么晚了,怎么还不休息?)

同类小说推荐: