阮梨倒是休息得很好，此时生龙活虎的，一直在和前排的Leo用意大利语聊天。

“学长，Leo说酒店附近有家披萨很正宗，晚上咱们去尝尝吧？”阮梨激动道。

陆时屿胳膊撑在座椅扶手上，双眼微阖。听到阮梨问自己，他微不可查地皱了下眉，却还是耐心地应了。

阮梨见他正在闭目养神，有些不好意思地压低声音：“是不是吵到你了？”

陆时屿压低帽檐，“嗯”了一声：“有点。”

阮梨吐吐舌头，准备和Leo结束对话，就发现Leo从两个座椅间的缝隙间看着他们，用意大利语问阮梨：“刚刚司机问冷不冷，需要关空调吗？”

“我问一下他们。”阮梨回了一句，正要给陆时屿翻译，眼珠子一转，改了主意。

他们都听不懂意大利语，自己是不是怎么翻译都可以啊？

她嘻嘻笑道：“Leo说咱俩看着像一对儿，特般配。”

反正陆时屿也听不懂，借机撩一撩他还挺有趣的。

陆时屿睁开眼。

他侧头，淡淡地睨了阮梨一眼，唇边镌着一抹笑意。

阮梨微微一愣，莫名有种做了坏事的虚心感。

他……不会知道自己诓他呢吧？

接着，陆时屿一口标准流利的意大利语回道：“No， la temperatura è giusta， grazie.（不用，温度正合适，谢谢。）”

Leo朝他一笑，两人简单聊了几句。

陆时屿告诉他时差还未倒过来，大家都需要休息。Leo表示理解，转过身不再和他们聊天。

阮梨彻底在风中凌乱了。

“你……会意大利语？”

陆时屿靠在椅背上轻轻按了按眉心：“嗯。”

“你会意大利语为什么不告诉我？”

陆时屿双手环在胸前，阖上眼，漫不经心地回了一句：“你也没问过。”

阮梨：“……”

想到刚才出关时自己一时紧张说错了好几处语法又胡乱翻译，他全部能听懂，她的脸上蔓延火辣辣的烫意。

估计偷着笑话自己呢吧？

阮梨又羞又气：“你是不是觉得玩我特有意思？”

陆时屿闭着眼养神，没注意到阮梨的情绪。

他伸手把鸭舌帽扣到阮梨的脑袋上：“阮梨，睡觉。”

-

阮梨眼眶一下红了。

她想到之前那些天，自己无助地背那堆艰涩难懂的单词。

她以为他们全都看不懂，所以谁都没麻烦。

他明明都知道，却什么也不说。

她突然觉得自己好委屈，像是被他耍了一样。

阮梨一路没再理陆时屿。

到了酒店，她帮所有人check in。把护照和房卡分发给其他人后，就拽着梁佳佳一起回了两人的房间。

梁佳佳见阮梨神色恹恹的，有些担忧：“宝贝，你怎么了？”

阮梨摇摇头，将护照收好，开始整理行李箱。

梁佳佳趴在床上看她，威胁：“你要不说的话，我告诉狗朱去了。”

“别。”阮梨快速拒绝。

她把收拾出来的衣物扔到一边，走到梁佳佳旁边坐下。

“陆时屿他故意看我笑话。”

阮梨将来龙去脉讲给梁佳佳，讲着讲着，鼻子一酸，趴在梁佳佳怀里哭了出来：“我觉得自己特丢人。”

“不会不会，你超棒的！”梁佳佳抱住阮梨，拍拍她的背，“你看我们都不会，只有你会，真的特别厉害。”

“你说他是不是故意看我笑话的？”阮梨抬起头，一双又圆又大的眼睛挂着泪珠儿，鼻头泛红，模样惹人怜爱。

“不会的。陆哥平时喜欢逗你，没有别的意思的。你别忘心里去。”梁佳佳给她顺毛，“我们也不知道他还懂意大利语，他谁也没说，不是针对你的。”

阮梨吸吸鼻子，伸手揪了张餐巾纸抹掉眼泪。

门口传来敲门声。

梁佳佳扬声问道：“谁啊？”

“我。”

陆时屿淡淡回道。

梁佳佳看向阮梨：“是陆哥。”

“我不想见到他。”

“……”

门口又传来敲门声。

梁佳佳没办法，趿着拖鞋去开门。

陆时屿环胸半倚在门框边，见到出来的是梁佳佳，微不可查地皱了下眉：“阮梨呢？”

“啊……你找梨梨啊？”梁佳佳望了望屋内，欲言又止。

“也不是……”

陆时屿也没想明白自己为什么第一句会问阮梨，只是潜意识里觉得会是她给自己开门。

“我们要去吃饭，想问你们收拾好没有。”