回去的路上，林普不给翟轻舟抱了，翟欲晓喜滋滋地要去牵他的手，林普捣着小拳头也不给牵。翟欲晓屡次牵手不成，伤自尊了，转头向翟轻舟求助。但翟轻舟正跟林漪说着林普的情况，一个眼神都没给她。

——翟轻舟五分钟前通过林普的熊猫手表跟林漪联系上了。

翟欲晓小脸儿上挂不住十分没品地偷声威胁着：“小哑巴，你家的房子和我家的房子都是我爸爸盖的，不手牵手就不给你住哦。”

林普闻言咬唇回头瞅着她，长睫毛忽闪忽闪的。

翟欲晓以为自己把小孩儿吓唬住了，大度而霸总地再度伸手，结果小孩儿眼皮一耷哒哒哒地跑了。也是过于倔强了。

翟轻舟的这通电话稍微有些费时。他顺便也隐晦地说了前几天胡同里的事儿。林子大了，什么鸟都有。漂亮的小男孩儿其实并不比小女孩儿安全多少。前头小道的路灯年久失修，坏的只剩下最后一盏，且时亮时不亮。翟轻舟在电话那端林漪的沉默中，分神扬声叮嘱：“林普，跑慢点儿，不要摔着。晓晓，你看着点儿弟弟。”

翟轻舟的“弟弟”两个字刚刚落下，就听到林漪那边的背景声随着两下锤门变得嘈杂起来，他顿住并立刻意识到她应该是在酒吧之类的场所。

此时已经将近十点了，往常这个时间，他家晓晓已经趴在床上盯着带拼音的故事书酝酿着睡意了。所以楼上这位邻居将五岁的孩子单独扔在家里直到深夜十点，自己却并没有在单位加班，而是在酒吧里泡着？

“谢谢你翟先生，刚刚用了多少钱，明天我让林普给你送过去。”林漪在嘈杂声里说。

“没花多少，不用放在心上。”翟轻舟轻声叹息。

翟欲晓原本很希望自己能有个软萌软萌的弟弟。但林普的出现打碎了她对弟弟的臆想。林普真是不可爱，她不管怎么逗，他都不理睬她。上回在楼梯上，他好歹还犹犹豫豫给她比出个“我五岁了”，最近碰到就连比划都不比划了。

“要不然我把省下来的那些巧克力整盒都给他吧，”翟欲晓皱着小小的眉头跟自己的好朋友王戎商量，她这样说着，耳边突然闪过舅妈给她时笑眯眯跟她妈妈说的那句 “两块能抵晓晓一件小裙子“，她不由生出些不舍，抓了抓脸，往回找补道，“不过他肯定不爱吃榛子味的，榛子味的两块我自己留着吧。”

王戎扯了扯自己的小辫子耷拉着脸怨念：“不能也给我两块吗？”

翟欲晓露出了挣扎的表情，半晌，小声道：“你的手指头又没有受伤。”

王戎一甩小辫，整整一个下午都没再跟她说话，她后来答应自己不吃把榛子味儿的留给她也不行。

翟欲晓背着自己的粉书包啪嗒啪嗒回家的路上被翟轻舟截住了。翟轻舟需要出个差，所以得把她送到西城她姥姥家去。柴彤自打周二下班以后去了西城，一直没有回来。虽然当晚打电话时她说老太太其实没什么毛病。

“姥爷~姥姥~舅舅~舅妈~”

翟欲晓扯下小背包欢脱地奔向客厅里正在聊天的四个人，她兴奋地高高跃起，重重落到她最喜欢的这张米黄单人沙发上。翟欲晓就没在别人家见过如此松软的沙发。她这样跃起重重一压，屁丨股能陷下去一指半长。

“你个长不大的泼猴儿，你什么时候能像你表姐一样稳稳当当的。”姥姥择着芹菜笑着。

“柴彤呢，妈？大哥？”翟轻舟跟在翟欲晓后头进门笑着问。

——翟轻舟一般不问岳父，因为岳父柴海洋耳背。

岳母毛惠君微微抬了抬眼皮，挤出吝啬的笑意：“啊，轻舟下班啦。这两天一个人带泼猴儿辛苦了。要不是学校离得远，早上得早起大半个小时，就让柴彤把泼猴带过来住了，你也能松快些。”

柴家大哥柴续指头上剥着栗子眼睛紧盯着法制频道的抓捕现场，心不在焉地跟着道：“啊，轻舟来了，待会儿别走啊，咱哥俩喝两杯。柴彤在厨房里炖鸡呢，你嫂子老惦记着她炖的鸡，妈炖不出来那味儿。”

柴续刚刚怀上二胎的老婆梁燕清起了身，做出要给他让个座儿的样子，给柴续的发言做了补充：“柴续朋友山里带出来的正宗走地鸡。我想着自己炖就糟践了，还是得柴彤来。这两天妈胸口闷，我天天吐，真是多亏了柴彤帮忙。”

翟轻舟听到这里就明白了，岳母其实不需要伺候，疑似怀上男胎的大嫂需要伺候。

柴彤的父母是非常典型的“没事儿子，有事女儿”。柴续的事情再小也是大事儿，柴彤的事情再大也是小事儿。老人的态度放在这里，柴续两口也就有样学样了。所以也不过是个刚刚怀孕没有胃口，柴彤就得搁置自己的生活跨半个城回来伺候着。