昼夜与四季(61)

作者:路漫漫lu 阅读记录

所以,沈暄想在外宣旗舰媒体任职,想在国际传播上占据一席之地。

shane瞟了她一眼,“你英文还不错吗?”

旁边的夏宝莉发出嗤地一声笑,shane冷冷盯了她一眼,夏宝莉赶忙捂嘴坐正。

shane扭过来看着她,目光柔和了稍许,“无意冒犯,只是国际新闻对英文水平还是有要求的,我怕你到时候自己做的不开心。”

沈暄心底有种奇异的暖意,shane连这些都考虑到了,她抿了抿唇,眼神逐渐变得坚定:“我还是想去试试。”

辛苦一点就辛苦一点,快速成长的代价之一就是抽筋剥皮一般的生长痛,她已有了思想准备,并且跃跃欲试。

shane不置可否,但也都同意了他们的想法,从周一开始,他们就可以在他的公司工作了。

临走时,他们交换了WhatsApp的账号,港府的师生多用这个软件联系,沈暄却还是更喜欢微信,有什么动态也只在微信上面展示。

四人又聊了几句,shane就送客了,临走时还叮嘱他们明天去公司实习。

翌日,沈暄起了个大早,转了两趟地铁,终于到了邝氏报业所在的中环大厦。

到达所在楼层,和前台小姐姐说明了来意,自有人领着她先去人事部办理手续,再去编辑部报到。

邝氏报业租了两层楼作为办公用地,底下一层还是传统的报业事务,上面一层负责其他媒介的事务,比如新媒体,电台,转播室、访谈室之类的。

沈暄打量着公司陈设,相比内地,公司更偏西式的风格,铺着厚重的灰色地毯,中央空调的冷气开的很足,让她不自觉地抚平胳膊上的小疙瘩,空气中还弥漫着多种咖啡混合的香味。

员工的工位也不像上家公司那般横平竖直,中规中矩,宛若幼儿园时代的大通铺一般。

而是像雨后的蘑菇一样错落有致,是个半圆弧状的小飞船。

编辑部的老大Adam把她带到一座“小飞船”上,说以后就是她的工位了,桌子上电脑、水杯一应俱全。

沈暄道了谢,坐下来熟悉工位,登陆公司内部的邮箱,发现Adam已经给她发过来一个新任务,让她在外网上找一篇港人会关注的新闻,并把它翻译成中文。

考验开始了,沈暄暗想。

她浏览了一下《泰晤士报》和《今日美国》,决定还是聚焦于国家大事,就翻译了一篇美国总统的一篇新闻报道,虽然中规中矩,但是也不容易出错。

她对于自己的英语水平不是那么有信心,遇到不会的,总是要停下来确定一下单词意思,短短一篇报道,也花费了好长时间。

写完了,再检查一遍没有错漏,就给Adam发过去了。

这厢,shane坐在Adam的位置上细细查看沈暄的邮件,adam反而站在一边,臀部挨着办公桌,手上捧着一杯咖啡,红唇轻抿一口,往后拨了拨头发,调侃到:“这小姑娘是哪路菩萨,竟把shane都惊动了,放着上千万的合同不去翻阅,竟来我这儿看一个实习生的翻译稿件。”

shane没回她,专心致志地看面前的邮件,沈暄发过来时还附上了英文原版,shane一目十行快速浏览下来,嘴角泛起一个还算满意的微笑。

站起身来,把位置还给Adam,理所当然地说“这我学生,自然得多关照点。”

adam看着shane远去的背影,“切”了一声,骗鬼呢,也没见你去关照剩下俩人啊。

第40章 校庆

最近沈暄过得十分充实,英文方面有陈珩做她的“授业恩师”,工作上的事有adam和shane为她掌舵。

她觉得自己就像是雨后的春笋一般,不住地向下扎根,拼命吸收养料,然后节节拔高。

连欧嘉仪都说感觉沈暄比刚来时自信了许多,有点恃靓行凶的意思了。

沈暄耸了耸肩,原谅了欧嘉仪的词不达意。

陈珩的确是个很好的老师,每天都要给自己发一段睡前英文故事,刚开始沈暄只能连蒙带猜,实在不行还得撒泼耍赖才能知道全文大意。

但后来就能游刃有余地听懂全篇,附带分出一分心神欣赏陈珩低沉磁性的音色。

俩人一个学的很有成就感,一个教的很有成就感,每日晚间,属于沈暄的fm1108准时播报。等播报完了,俩人再分享一下今日的趣事与烦恼。

沈暄擅长用言语描述故事,总是绘声绘色给他讲笑话,逗得手机另一边的陈珩捧腹大笑,隔着手机都能感受到他的快乐。

陈珩则擅长使用魔法攻击,要不就是微信转账,要不就是不间断地给沈暄邮寄礼物,情侣包包,衣帽,鲜花,甚至还有更贵重的手表,腕链。

沈暄从一开始的不知所措,到后来被陈珩劝服,如果结了婚,这些东西就都是你的,只不过是提前用了罢了。

上一篇:良妾逆袭守则/饮春 下一篇:蜜罐泡黄连

同类小说推荐: