为了避免刺激到他，我只好尽量把事情说得轻巧一些，

“那应该是个很难缠的家伙吧？平白无故地给我添了不少麻烦，真想找到他以后狠狠地揍一拳。”

但显然，纪田并没有那么好骗，或者说我的伪装和诱供技巧跟太宰相比实在是相形见绌，试图索取情报的请求被他直接拒绝了。

“虽然不知道京你是什么身份，但是想必也和我这种普通的高中生相差甚远。”

他喝了一口橙黄色的汽水，像是下定了什么决心一样地说道：

“要是想单纯地参观一下东京的话没问题，就当是这顿饭的回礼我也愿意效劳。但我不愿意插手到你们那些人之间的事情里去，现在的生活对于我来说已经很满足了。”

现在？

我敏锐地捕捉到纪田话里泄漏的信息。

纪田之前表现出来的抗拒太过，看来想在完成首领的命令和维护他的安全之间寻求一个平衡稍微有点困难。

虽然说【绝对服从首领的命令】是港口黑手党三大铁则中的第一位，但我也不想亲手把自己的熟人交给东京分部那位燕姬小姐。

不然还是再试一次吧？至少先套一点话出来？

实在不行的话，我也没办法……

“不需要向我提供那个‘新宿的折原临也’的准确情报，只要大体地告诉我，对方是个什么样的人就可以了。”

“我会自己去找他的，但至少要让我知道，对方是个什么样的人吧？”

我正试图继续劝诱纪田，却敏锐地察觉到一道冰冷的眼神从左侧的方向传过来。

“——您点的旗鱼握和鱼子酱沙拉，请用。”

一位高鼻深目、身着白色厨师服的男人正端着盘子轻轻地放在我旁边，我抬眼看去的那一瞬间，双方的视线相撞——恍如两头雄狮在各自领地的边界线上互相戒备着、愤怒地咆哮着、跃跃欲试着撕裂对方的喉咙，却不得不为了各自身后的【幼崽】而强行忍耐。

是属于夺走过他人生命的、里世界住民的杀气。

“……”

不知道是不是和中也先生一起待久了，我感觉自己的性格也变得有点好战……？

不过现在纪田就在旁边，还是暂且忍耐一下吧。

我强行把注意力从厨师身上挪开，“谢谢。”

在对方毫不掩饰自己的杀气，又离我距离格外近的情况下，对于习惯向敌人先下手为强的我来说，想要继续保持平静就显得稍微有些困难。

毕竟近身战可是我最致命的弱点之一。

“横滨的大人物忽然光临小店，我们也是诚惶诚恐，”

那位露西亚寿司的主厨说到一半忽然压低了音量，“不过这里可是小本生意，不知道这里的食材能不能让您满意。”

…………………不是？又要掉马？

我才刚到池袋的第一天？

你们这些东京人一个个的消息都这么灵通吗？！

我顶着对面纪田惊疑不定的眼光，艰难地咽了咽口水，开口试图缓和一下气氛， “主厨先生你误会了，我只是进来吃个寿司而已……寿司也很好吃。”

主厨对我的话没什么反应，他既没看我也没看纪田，而是面无表情地盯着桌子上空掉的碟子，“虽然说顾客就是上帝，要是被这些可怕的话惊吓走了其他的客人，我们店里也是要亏本的。”

……对、对哦，这是在一般人（？）的餐馆而不是港口Mafia高层们聚会的大厅，随意说出这些话的确会引人侧目。

就连人情世故并不精通的织田作，也曾经教导过我这方面的应有的守则，比如说“不要像太宰一样给餐馆老板添麻烦”之类的。

等等？

会像太宰……？

嗨呀。

我立刻严肃地反省了一下自己，“抱歉。”

明明这边已经非常诚恳地道歉了，那位主厨却像是被大口咬下的饭团给活生生地噎了一下似的。

然后也不知道他从哪里拿出来的盘子，继续又动作自然地端上来几道分量十足的刺身。

等、这已经算是商业欺诈了吧？别说点没点这么多的问题了，我们谁都已经吃不动了啊？！

……

“……多、多谢招待。”

纪田有气无力地趴在桌子上说道，不过他虽然有气无力，但却比刚才过于紧张的脸色好了很多。

看来就像那个赛门刚才说的一样，用寿司把肚子填饱果然可以解决百分之八十以上的问题。

原来如此，我从来不知道这种日本传统的餐点，居然还有这种妙用。

不知道太宰喜欢寿司吗，他最近也总是一副心事重重（并且逐渐黑泥化）的样子……

“所以，”

我拿出钱包来去吧台结账，顺便回忆了一下纪田之前说过的旅行计划，“明天还去买书吗？”