钟栀的英语试卷就是一面镜子，看得一清二楚。听力部分一塌糊涂。选择题能拿点分，句式稍微一变型就蒙了。这就是典型聋哑式英语造成的缺陷。急是急不来，只能从最基础的来。

钟栀大概知道是自己的英语成绩刺激到了英语老师，老师要给她单独开小灶。

她心一下热起来，眼睛亮晶晶的。

英语老师被她盯得好笑：“别这么看着我。从今天开始，每天晚上你都要给我发作业。不能偷懒，熬到十二点一点你都得学完。给你发的视频闲暇时候多看看，先带字幕看。学到后面，关字幕看。听力都是练出来的，不听光背没有用。又聋又哑怎么能学得会语言？语言发明出来就是为了交流。你要是有自制力，手机带来学校也没事。我跟杨老师说一声，你就当个播放器，下课也能听。”

“明白的。”就知道来南五中是对的，钟栀心里又激动又感激，“老师放心，我会努力学的。”

英语老师摆摆手：“争取在这个寒假结束有显著的进步。回去吧。”

钟栀心里一片火热。

有老师的指点，钟栀学习方式发生了改变。以前每天花费大量时间背英语默单词，都被她挪出来听音频，看视频。下课以后戴耳机的时间也变长了。周沢看她那个五十块的耳机不顺眼，把自己的给她。

“我不要。”钟栀觉得自己的耳机挺好用的，声音开大点就是，“你自己用。”

周沢懒得说话，耳机塞给她就走。

钟栀慌忙接住，抬头只看到他清瘦的背影。阳光照着他的头发，乌发顶部一团光圈。苏清嘉瞥了一眼耳机，orpheus。默默把到自己的耳机拿下去了。

这段时间，班上的流言很多。周沢对钟栀的态度不一般全班都看着。学校有传言，周沢看上钟栀了。有人信有人不信。反正高三一班几个暗恋周沢的女生是信了。杨思雨安慰自己钟栀可能是周沢的远房亲戚，王晓菲却拆穿她：“你对亲妹妹都不会这么关心吧？”

“朱浩臻不是说是朋友吗？”杨思雨心里酸的不行。

“别逗了，男女之间有纯友谊吗？”王晓菲嗤之以鼻，“不就是没戳破窗户纸。”

“那也不太可能。不是说钟栀是苏清嘉的女朋友吗？”杨思雨觉得周沢不会那么眼瞎的，肯定是有特殊原因，“之前还有人看到他俩一起过平安夜。”

“啊，”这个王晓菲不知道，但她大为震惊，“钟栀这么骚吗？脚踩两条船？！”

很骚的钟栀看着黑乎乎的耳机，看造型也挺普通的。周沢每天戴的蓝牙耳机，这种插线的第一次见。她于是换了耳机试试，发现声音真的清晰几倍不止。她瞪大了眼睛，立马做一套听力试试。然后惊喜地发现，她的准确度都高了百分之二十。

原来她听不清楚题目，是因为设备太差了啊。钟栀不禁老怀安慰。

学习只要找对了方法，钟栀就能稳步快速地前进。英语老师原本以为钟栀至少需要一个月时间才能有明显进步，结果钟栀够刻苦。一个星期就把音标给学下来。不仅音标，好多她之前读不准的词汇，现在读音也能跟听力对上。

任何老师，都喜欢努力的学生。钟栀这个进步，给英语老师都鼓足了干劲。要不是现实不允许，英语老师都想让钟栀专心学英语，其他的放一放。

“这个速度是可以的，元旦三天假也不能放松。”英语老师的教育之魂被点燃了，决定每周让钟栀来办公室小考一下，“我给你准备了几张卷子，你拿回去做。”

钟栀也有点激动。她努力了这么久，英语还是第一次有这样大的进步。拿着英语老师单独出的试卷，她刚出办公室门，就被人给拦住了。

是外班一个女生，看着钟栀有点不确定的问：“是高三一班的钟栀吗？”

见钟栀点头，她立马就笑了：“学校门口有人找你。”

传了话，女生就走了。

钟栀做梦都没想到钟诚会来南城，而且还找到南五中来。钟栀脸色煞白地看着面前的社会青年打扮的钟诚，麻木得升不起半点姐弟情：“你来干什么？”

“我来城里打工。”钟诚十六岁，比钟栀只小一岁，“你身上有钱吗？我带来的钱花光了，现在没钱吃饭。你给我点钱。”

钟栀就知道会是这样。她低下头，听到自己的声音硬邦邦的说：“我没钱。”

“你不是住在有钱人家里吗？那个资助你读书的大老板听说特别特别有钱。她每个月不给你的生活费？”钟诚对于向钟栀索取习以为常。因为在钟家，只有带把儿的才是人，女儿那是赔钱货，“给我三百，快点。我还有事。”