第二天早晨，他们从波尔多坐火车到达巴黎，和熟识的朋友道别之后，在加来乘坐欧洲之星穿过多弗海峡到多佛尔，辗转到了伦敦。【说到这里，看地图的时候就很有意思……好吧，放后面说。】

他们一下车就被朦胧的雨雾围了个密不透风，是的，他们这几个月在温带大陆性气候、热带雨林气候、热带季风气候、温带季风气候和地中海气候之间穿梭，乍一回到温带海洋性气候的暖溼里，理所当然地忘记了出门必不可少的雨伞。

他们在车站附近的商店里买了一把伞，然后去看望了亚瑟的父亲。——亚瑟的母亲在他只有四岁的时候就因病去世了。之后老柯克兰先生娶了一位美丽多情的法国姑娘——你瞧，历史总是惊人的相似。柯克兰家的两位先生的审美总是有相当多重合的地方。

于是当亚瑟向他的父亲介绍弗朗西斯已经成为了他的爱人之后，老柯克兰也没表现出过多的惊讶，反而一副尘埃落定的欣慰样子。

在吃完弗朗西斯和那位柯克兰夫人合作完成的午餐之后，弗朗西斯和亚瑟和他们的父亲道了别，借了老柯克兰的车赶往市郊的一座墓园——去看望他们的母亲。

他们带上了一瓶他们从波尔多带回来的红酒，和她讲述了他们之间的故事，虔诚地祈愿得到薇莉亚小姐的祝福。

薇莉亚小姐挂着万年不变的笑容静静地、温柔地注视着这对在她面前相牵的恋人，仿佛在无声地说：“我祝福你们，我亲爱的孩子们。”

“亚瑟，”弗朗西斯对亚瑟说，“结婚吧。”

他的神色是那么平静，没有第一次跟亚瑟告白时候的狂热，也没有为他戴上戒指时的激动，他只是很平静地说出了这个请求，但他的眼神是那么认真，仿佛地崩山摧也无法动摇。

“就现在，去登记。”

亚瑟看向他，眼泪就像伦敦下个没完的雨，倾盆而下。

弗朗西斯象是在那天的北海道的旅馆里一样紧紧地抱着他。他们在城郊无人问津的公路边相拥于细雨中。

弗朗西斯没有问他为什么要哭，他也不需要问。他早就说了，他都知道。他都知道啊……

☆、chapter6（最终章）

“Je t'aime.”

“弗朗西斯先生？”

弗朗西斯回过神来，对身边的女伴报以抱歉一笑：“不好意思。”

“没有关系。您刚刚在看什么？”玛格丽特·威廉姆斯小心翼翼地顺着他刚才的视线看过去，——那只是一张广告牌。“Je t'aime？”

弗朗西斯摘下眼镜，别进胸口的口袋里。没有了眼睛的阻碍，他蓝紫色的眼睛深邃得像夜晚的大海，那里面盈满柔情。

“见笑了。我只是……”他轻轻呼出一口气，“我只是，想起了一位故人。我以前总是喜欢听他对我说‘Je t'aime’，可惜他心气太傲，又容易害羞，我统共也没听到过几次。稍微觉得有点……遗憾吧。”

玛格丽特对这位先生以前的伴侣也略有耳闻，不过这是几次约会后第一次听他主动提起过。她了然地抿了口咖啡，没有说话。

时间在滴答声里悄然溜走，夜幕悄悄降临。

“时候不早了，”弗朗西斯看了眼腕表，对玛格丽特说，“走吧，好姑娘。我送你回家。”

玛格丽特乖顺地点了点头，随着弗朗西斯一起离开了咖啡厅。

这位叫弗朗西斯波诺弗瓦的先生总是温柔地笑着，他时常戴着一副金丝框的眼镜，敛着所有神思，只有在偶尔的时候，才能看见他摘下眼镜。这时他总是像一位充满忧思的诗人，或者一个忧郁的思想家。

他总是随身带着两枚小小的护身符，带着一把古典的长柄雨伞——这没什么奇怪的，毕竟他生活在伦敦。

他善于为姑娘小伙的爱情指路，但他的身边却从来没有情人；他总是笑着，可他好像从来没有除了笑以外的其他表情；他经常在周末的时候在一家下午茶餐厅坐着，但他是个没有下午茶习惯的法国人。

总之，他是个神祕的人。

知道这些“为什么”的答案的人很少，玛格丽特·威廉姆斯算其中一个。

比如，波诺弗瓦先生曾经是个万花丛中过的风流浪子，直到他和他的爱人在一起，但他的爱人去世了之后，他就再也没有过其他情人；他随身携带的两枚护身符承载着很多人的爱情；他总带着的眼镜原来的主人并不是他，他本人也并不近视；那把雨伞是他爱人生前最常用的一把；那家下午茶餐厅是他爱人常去的那家。

告诉她这些事的是她的哥哥们。她的哥哥们总说她是个能给人带来笑容的小天使——虽然她自己并不这么认为。他们想让她帮助他们逗笑这位先生。