(HP同人)[SS/HG翻译]双重人生Second Life(41)

作者:Lariope 阅读记录

“你会吗?最近,我发现你……有些神秘。”

“主人,我向您公开我的所有思想。我还有什么秘密可藏?”

“我为什么在你的记忆里找不到那个誓约的证据?”

“可这不是刚好让您放心吗?”斯内普用其丝滑的嗓音说着,“如果我做了一些悖逆您的事,而我想隐藏它,您摄魂取念的功力一定可以立即发现它。”

伏地魔一副估量的表情,还是对他点了点头。

“很好。我认为你的情报很有价值。但是我警告你,西弗勒斯。不要干涉德拉克马尔福。就像你自己说的,他由我来控制。”

听到这,斯内普知道自己赢了,虽然付出了他不愿再去想的代价。黑魔王以查无实据驳回了卢修斯的谗言,而其他人——他相信他认出了亚克斯利,麦克奈尔,贝拉特里克斯莱斯特兰奇的身形——也为他还是继续为他们尽忠而感到满意。但是,他开始为德拉克担心。他对那女生贝尔的失误已经暴露了,而现在卢修斯的无谓谗言,又一次地,惹怒了黑魔王。

“是,主人。”

“贝拉特里克斯!过来。”

斯内普看着形形色色的食死徒出列去交代他们的所作所为,就像自己刚才那样。他强抑住要拖着步子上前的不适心情。因为必须避免显出这种情绪,才不会引起黑魔王的盛怒——并不是因为听到沃尔顿麦克奈尔的那些漂亮手段。但是,他知道他必须记住每一个字。他一回去就不得不向他的另一个主人报告。

========================================================

他步子沉重,爬上旋转楼梯,为自己还能爬上来感到庆幸。他现在越来越不确定自己在做的事情是对谁有利的。所有的秘密来回在脑子里缠绕,还要辨明向谁报告。他发现这是多么容易迷失自己到底是在为谁卧底。邓布利多最好快些。他现在很向往自己房间里的宁静,一些茶,或许最需要的是,休息。

他敲开门进入,发现邓布利多如往常一样坐在书桌后。

“你还好吗?”老人问。

“自然。”

“赫敏几个小时前来过。我不得不说我开始担心了。”

斯内普扬起一只眉毛,“别庸人自扰。”

“我猜他追问了她?”

“是的。”

“然后?”

“我给出了他想要的——也是她唯一可以给我的情报。”

“什么?”

“波特怀疑马尔福。”

“西弗勒斯!”

“别冲着我。这是你那宝贵的格兰杰小姐的主意。她在我离开之前向我植入了这个记忆。”

“我们不是说好你要向赫敏隐瞒德拉克的计划吗?”邓布利多盛怒着。

“我确实保密了,老头。她一点儿也不知道德拉克的计划。”

“那她为什么这样建议?”

“也许这是真的?波特总是无所事事,除了怀疑德拉克,怀疑每一个斯莱特林!她说他在城堡里跟踪德拉克,监视他。她觉得,我也这么认为,这就是黑魔王想从她嘴里听到的消息。不是计划,不是策略!只是简单的,幼稚的谣言和怨恨。”

“我知道了。”

斯内普坐着发火。他竟然质疑他们的方法?是邓布利多的指示让他成为一个间谍,加入凤凰社,和那女孩儿结婚。是邓布利多自己的指示让他去杀一个万人敬仰的老巫师,然后变成一个大叛徒。保护马尔福,保护格兰杰,保护波特。“你太想当然了,邓布利多!也许我要改变主意了!”

“你已经答应我了,西弗勒斯。”

“我会遵守诺言的,一直都会!”

他很累,不想再和邓布利多斗嘴,其实斗嘴也没用。他说,“贝拉特里克斯莱斯特兰奇已经把黑魔王的一些东西移入了她在古灵阁的库房。”说完他站起来,飞路而去。

========================================================

她在他的房间里。他在踏出壁炉时就立即发觉了。无休无止的窃听吗?昨天她自己说了什么。你可以问我。一切你想知道的,我都会告诉你。她假装信任和忠诚,其实却在他冒着生命危险保护她的时候偷躲在他的家里。好吧,他会找到她的。一旦找到她,他要把她吓倒,然后提醒她这里是谁的地盘。

像他这个假期经常做得那样,斯内普把自己隐身,然后施了闭耳塞听咒。他蹑足从书房走到客厅,看向他以为可以找到她的书架。他的卧室?他从客厅走向卧室,乱想着如果她在自己的床上该怎么办。但是她也不在那。是他感觉错了?她其实不在这,只是因为他希望她在这?

他回到客厅,正考虑着检查一下浴室的时候发现了她。她蜷曲着身子,睡着了,身上还裹着昨天他为她召来的毛毯。她微张双唇,头发散乱于搭在沙发上的手臂上。对他来说,她看起来既像一个累坏了的孩子,又像一个累坏的天使。他在她前面的扶手椅上坐下,看着她沉睡的样子好一会儿,庆幸着咒语让自己悄无声息又隐而不见。她在这里做什么?他说服自己她不过是想确认他没有向伏地魔暴露更多他们的关系。当她得知黑魔王发现了她时,不是给吓病了吗;她当然是想确认自己没有身处更危险的处境。很惊奇邓布利多让他走时没有嘱咐他去安慰格兰杰小姐……可是她在这。他很感激她睡着了,这样今天就不再有刺耳争吵,他也可以假装去想有人苦等了这么长时间只是为了确认他安全归来。

同类小说推荐: