(HP同人)[SS/HG翻译]双重人生Second Life(65)

作者:Lariope 阅读记录

当戒指灼烧起来,肾上腺素穿透全身神经似乎要将她电死一样。斯内普!她在脑里尖叫起来,那颗她咒骂了一整晚的心脏汹涌跳动起来。

“罗恩——我一会儿就回来。”她口舌打结,奔向楼梯。一个人跑到楼梯井,她就立即从手指上脱下戒指。“荧光闪烁。”她悄悄说着,把戒指举到魔杖尖端的光球处。

时间到了。

时间到了?哦,亲爱的梅林。时间。时间到了。她呆站了好一会儿。她该怎么做?可是她不愿承认的是,她的第一个念头只是全然的安慰,因为他最终还是和她说话了,他甚至遵守了要在离开时告诉她的诺言。可是突然间,她听到哈利在公共休息室里大叫她的名字,她转身跑回去,虽然不知道出了什么事,却想着大有可能正是斯内普造成的。他必须去做。她在心里补了一句。她犹豫了几秒钟,就好像她的延迟可以挽留住他,至少在她来得及有机会向他道歉之前不要走。

“赫敏!”哈利又叫了一声,她飞跑下楼梯。“怎么了?”她喘着气问。“是马尔福!他正在有求必应屋里庆祝…不管他尝试着要修好什么…他已经修好了。我必须要快。邓布利多让我去拿隐形衣。我们…好吧,他又找到一个魂器,我们要去取回它。所以你们两个留下来看好斯内普和马尔福。召集邓布利多军剩下的成员。”他跑上通往男生宿舍的楼梯。赫敏很快看了一眼罗恩,他的表情沉着而坚定。“赫敏,不管你在想什么,不管你相信什么…我想我们今晚应该监视好马尔福。如果他正在谋划什么…为伏地魔效力…而邓布利多又离开了…”

“我知道。”她说,纵然内心在此刻极度悲伤。哈利什么时候去了有求必应屋?哦,斯内普会杀了她。杀了她!

哈利回来时把一双脏袜子塞进罗恩的手里。“拿好。”他说,接着递给赫敏活点地图。“也拿好这个。”“谢谢”,罗恩说,“呃…可是我为什么需要袜子?”“你需要装在它们里面的东西,是福灵剂。你和金妮分了它。替我向她告别。我得走了,邓布利多还在等…”“不!”赫敏在罗恩一脸郑重地扭开那小瓶金色药水时说,“我们不需要它,你拿着,谁知道你要去面对什么?”虽然她抗议着,一个计划却在她脑海里成型。也许还有一个办法…一个可以保护斯内普的办法,弥补她做下的傻事,保证罗恩不会阻止他…“我会没事的,我和邓布利多在一起。”哈利说着已经跳出了肖像门。“去找金妮。”罗恩命令她。

赫敏跑上楼梯,不允许自己再多想,穿过五年级女生宿舍,到了自己的房间。她冲进门去…谢天谢地房间是空的…她抓起已经在床头柜上躺了一整年的魔币,用魔杖指着。葛莱芬多公共休息室。她把魔杖丢在床上,飞跑去金妮的房间,双拳重击着房门。“金妮!金妮,快!”她和金妮在下楼梯时几乎把对方绊倒,赫敏匆忙解释哈利的去向,她们必须要做些什么。她们到达公共休息室时,纳威也加入了,她能听到卢娜的叫喊声正从外面大厅走廊传来。罗恩打开肖像门,她爬了进来。

“好了”,罗恩说“纳威,金妮和我拿着地图守在有求必应屋外。卢娜,你和赫敏看好斯内普的办公室。”赫敏突然觉得罗恩比她想象中的更能应对压力。“我们每一个人都有一口福灵剂…没有太多……但足够我们所有人了。”药品传过一只只手,最终传到赫敏手里。她拿住了。“等等!我的魔杖!还在楼上。”她喊起来,“你们先走!我会跟来的!”

她用拇指抵住瓶口,飞跑回她的房间。拿起她的魔杖,急跑到房中间,抓起一把飞路粉洒进火焰里。“斯内普教授办公室。”她口齿清晰地说着便一头扎入火焰。当她出现在斯内普办公室的时候,他正在往一个很像她暑假作业时制作的那种袋子里填东西。她看着他穿起食死徒的袍子,带上面具和其他各种衣饰。他转身时看到了她。“梅林在上,你在想什…”

“我…教授…”她语气颤抖,“哈利知道了。他和邓布利多出去了,但他知道德拉克正在庆祝。不管是什么,他知道就在今晚。”“波特和邓布利多在一起?”“是的…他们一起去了…某个地方。我、我不能多说。但是先生,我想确认…”“赫敏,没时间了。”赫敏!他说“赫敏”!她咒骂着自己那颗正在剧烈跳动的心脏。“不,不会。我只是…我只是想挽回错误,还有…”“没这个必要。”“不!有必要!哈利已经让罗恩和其他人去阻止德拉克和你。纳威、卢娜和金妮就在外面——要去监守有求必应屋…我有福灵剂,先生。确保您无论要去做什么…一切顺利。”“福灵剂?你从哪得来的?不过也不重要了。我不能饮。”“为什么不?”“因为你必须喝下它。今晚城堡里会有危险,如果你将要深陷其中,我坚持认为你应该喝下它。这里会有”,他停顿了一下,好像意识到什么东西已经脱口而出不能再向她隐瞒,“这里会有死亡,赫敏。喝下药水。”“我不。”她固执地说,虽然她知道现在的她在他听来一定像个孩子。她直把小瓶往他手里塞。他怒盯着她似乎很长时间,考虑着什么似的,又好像突然温和下来,从她手中拿过瓶子,举之向光,微微旋转,“从斯拉格霍恩处来的,我猜?”他说。“是。哈利早些时候赢得了它。没有毒,先生。哈利已经喝了一些,今晚,我们其他所有人也都喝了。我把我的这一份留给您。但是我们必须动作快些,他们还在等我。”

同类小说推荐: