高脚杯里的一道火舌蹿到空中，从里面飞出一片被烧焦的羊皮纸——礼堂里的人全都屏住了呼吸。

“德姆斯特朗的勇士，”邓布利多用清楚有力的口吻说，“是威克多尔·克鲁姆。”

“一点儿也不奇怪！”罗恩大喊道，这时掌声和欢呼声席卷了整个礼堂。

几秒钟后，火苗又变红了。第二张羊皮纸在火焰的推动下，从杯子里蹿了出来。

“布斯巴顿的勇士，”邓布利多说，“是芙蓉·德拉库尔！”

是她，格温看了一眼那个酷似媚娃的姑娘，不怎么高兴地撇撇嘴。然后在心里为安吉利娜祈祷，希望她能在比赛中好好挫挫布斯巴顿漂亮姑娘的锐气。

这时，火焰杯再次变成红色，火星迸溅，火舌高高地蹿入空中，邓布利多从火舌尖上抽出第三张羊皮纸。

“霍格沃茨的勇士，”他大声说道，“是塞德里克·迪戈里！”

旁边桌子上的欢呼声简直震耳欲聋。每个赫奇帕奇同学都在跳上跳下，都在尖叫、跺脚。凯蒂已经去安慰她的队友安吉利娜了，虽然在格温看来那个坚强勇敢的格兰芬多姑娘根本不需要安慰。

邓布利多正在总结发言，突然高脚杯里的火焰又变红了。火星噼噼啪啪地迸溅出来。一道长长的火舌突然蹿到半空，上面又托出一张羊皮纸。

邓布利多仿佛是下意识地伸出一只修长的手，抓住那张羊皮纸。他把它举得远远的，瞪着上面写的名字。长时间地肃静，邓布利多瞪着手里的纸条，礼堂里的每个人都瞪着邓布利多。然后，邓布利多清了清嗓子，大声念道——

“哈利·波特。”

四位勇士离场后，格温和其他学生都被要求回到自己的宿舍。她本想现在去问问双胞胎关于巴格曼的事，但是他们显然还在被第四张纸条的消息惊扰地无法平静。

直到过了许久，哈利回到公共休息室。

突然灌进耳朵的喧哗声震得哈利差点儿仰面摔倒。接着，他被大约十几双手拽进了公共休息室，面对着格兰芬多学院的全体同学。他们全都在尖叫、欢呼、吹口哨。

“你应该告诉我们你报了名！”弗雷德大声吼道。他看上去半是恼怒、半是激动。

“你怎么能不长胡子就顺利过关了？”乔治嚷嚷道。

“我没有，”哈利说，“我不知道怎么——”

这时安吉利娜旋风般地冲到他面前，“哦，即使不可能是我，至少也是格兰芬多的一员啊——”

“你可以为上次的魁地奇比赛向迪戈里报一箭之仇了，哈利！”凯蒂尖叫道，她也是格兰芬多球队的一名追球手。

“我们准备了吃的东西，哈利，快过来吃点儿——”

“我不饿，我在宴会上吃得够多了——”

可是没有人愿意听他说他不饿，没有人愿意听他说他没有把名字投进高脚杯，似乎谁也没有注意到他根本就没有情绪庆祝这件事……李·乔丹不知从什么地方翻腾出一面格兰芬多学院的旗子，坚持要把它像斗篷一样裹在哈利身上。哈利没有办法脱身，每当他想偷偷溜向通往宿舍的楼梯时，人群就向他靠拢，把他团团围住，强迫他再喝一杯黄油啤酒，或把饼干和花生硬塞进他手里……每个人都想知道他是怎么办成的，他是怎么骗过邓布利多的年龄线，把他的名字投进高脚杯的……

“我不知道，”他一遍又一遍地说，“我不知道这是怎么回事。”

可是大家根本不理会，就好像他什么也没说。

“我累了！”过了大约半个小时，他终于忍无可忍，大声吼道，“不，说真的，弗雷德——我想上床睡觉了——”

最后他总算摆脱了众人，匆匆上楼来到宿舍。

公共休息室的学生们见主人公不在，也就原地解散了。

“走吧，”格温虽然为哈利感到高兴，但是他本人显然不太兴奋。“我们找个地方好好谈谈，你们最近有什么事瞒着我。”然后她又四下里看了看，“罗恩跑哪去了？他居然没参加庆祝活动？”

弗雷德听罢溜出了休息室，“我去看看我们的小弟弟。”

而乔治则迈着大长腿跑上了男生寝室的楼梯。

格温觉得自己今天的心情非常浮躁，她不打算忍受临阵脱逃的韦斯莱兄弟了，于是拎起长袍小跑着跟了上去。

等她混进了双胞胎和李乔丹宿舍的时候，房间里正好只有乔治一个人。

“所以你想在这谈？”格温扬了扬眉毛，“我倒是无所谓。说说吧，乔治，你们为什么要给魔法部体育运动司司长写信？他又为什么要躲着你们？”

“…大概是我们想毕业后在他那找份工作？”乔治双手交叉在胸前，防备地说。