闹剧在越来越多的人注意到香奈儿庭园前的格林德沃后戛然而止。结伴而行的法国小姐戴着遮阳帽，小心翼翼地走过来，凑上前问，“你是约翰尼·德普吗？”

接着过往的行人们也注意到他们的动静。

格林德沃不得不在结束与她们的合照后落荒而逃，甚至没来得及为她们签名。高瘦的法国女孩儿露出困惑的表情，在格林德沃还没走出几步时奇怪地对她的女伴说，“我还以为约翰尼热衷于签名呢。他甚至没看到我的签名板，这正常吗？”

“也许他只是心情不好。”她的女伴说。

他们刚一坐进车里，杰克和莉莉就开始放声大笑。管家插好钥匙，点火踩下离合器，载着他们飞驰而出。格林德沃窝在副驾驶座上，试图用沉默对他们的嘲笑表达抗议。

“看不出这有什么好笑的。”最后，格林德沃忍不住说，“这都是邓布利多的错。——或者这张脸的错。”

“如果你还记得我们关于隐私的谈话，”莉莉笑得上气不接下气，“这就是代价了。”

“为什么人们想和我——想和你父亲照相？”

“因为我爸爸很有名。”

“像你们说的碧昂丝那样？”

“这是一种表述。”莉莉深吸一口气，故意用语重心长的语气说，“你应该庆幸。如果你换个时间来，也许你会看到人头攒动的热闹码头，但不出一英里你就会被热情的粉丝团团围住。”

格林德沃若有所思地说，“实际上，如果我出现在我们世界的任何地方，不出十步我就会被饥饿的傲罗们团团围住。”

意识尽头传来一声轻笑。

*

他们从海滨路一直开到市政厅广场，沿路零落着一些未清理干净的彩带，可能是上周Bravades庆典的残留。莉莉猜测他们也许只进行了简单的彩礼炮和鸣枪奏乐的环节，尽管疫情让人们不得不减少集会，但一些耄耋老者执拗地加入军乐队，坚持完成了这场每年一度的传统庆典。

教堂传来清越钟声，好像整个城镇都听得见。

笨拙的轿车慢吞吞地向前行驶，试图在附近找到合适的停车位。格林德沃却好像连这几分钟也无法忍耐，在车辆行驶中便打开车门，径直走下汽车。他踩在路面上时踉跄了一下，但很快恢复了平衡，把莉莉和管家的大呼小叫留在身后，一个人钻进歪七扭八的巷道中。他路过一家快要打烊的电玩小店，邓布利多叫住了他。

“……不，想都别想。我不会去玩的。”

格林德沃在店长期待的目光中转身离开。邓布利多没有坚持，只是不停地发出恼人的笑声，让格林德沃恨不得把他从脑子里连根拔起。

“让我猜猜，你一定输给杰克许多次。”

“就算我是天才，你也不能指望我用十天超过他十年的游戏经验。”格林德沃争辩道。

邓布利多拖长声音笑着说，“所以你实际上一次都没有赢过。”

“那你就错了。即使他经验丰富，也总有马失前蹄的时候。”

“我保留看法。”

“你不相信我？”

“或者你用事实说服我。比如那位店长先生还在朝你的背影张望。”

“那是因为这张脸。”格林德沃没好气地说，“如果你真的想看我玩，手机就能帮我们这个忙。我们不需要去电玩城。”

格林德沃打开手机，启动了一个小应用，神气地向老古董先生介绍。“这个游戏叫俄罗斯方块(tetris)，我刷新了约翰尼在这款游戏上的记录，而莉莉至今也没有超过我。”

“俄罗斯方块，那是什么意思？”

格林德沃立刻解释道，“是希腊语中‘四’(tetra)与英语单词‘网球’(tennis)的组合。一个俄罗斯人发明了它，据说是世界上最经典的游戏之一。——顺便，我们当时还管他们叫苏联。”

“听起来这里面有一个很长的故事。”邓布利多没有继续在这上面纠缠，转而催促格林德沃给他展示这个游戏的独特之处。介于这个地处高纬的国家留给世界的印象，以及金发巫师夸张的介绍，邓布利多假定这会是一个酷极了的游戏。

——然后他观看了十五分钟形状各异的方块如何堆叠在一起。

“这可真是……出人意料。”邓布利多委婉地说。

格林德沃得意洋洋地展示他又一次获得的新纪录，满不在乎地说，“别瞧不起它，邓布利多。它只是看上去非常简单，但却拥有至少九项吉尼斯世界纪录。”

“那意味着？”

“意味着它的权威性被全世界认可。”

“……它和吉尼斯啤酒有关系吗？”

它们可能存在某种联系，但格林德沃不想承认，因为吉尼斯啤酒，爱尔兰人和都柏林的组合一点也不酷，所以他爽快予以否认。邓布利多对此持怀疑态度，但格林德沃很快绕开了话题。他们谈了谈时政，疫情，令人震惊的美股熔断，最后说起关于巫师考取驾照的问题。介于汽车看起来是未来世界的主流，而那显然比一把飞天扫帚隐蔽得多。